สายใส

sǎai-sǎi

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

အကြည်ရောင် ပလတ်စတစ်ပိုက်၊ ပိုက်ကြည်

အရည် သို့မဟုတ် လေကို လွှဲပြောင်းရာတွင် အသုံးပြုလေ့ရှိသော ပလတ်စတစ် (ဥပမာ- PVC) ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည့် အကြည်ရောင် ပိုက်ပျော့ သို့မဟုတ် ပိုက်လုံး။

ဥပမာများ

พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3ရှေ့ဆက်ပုဒ်—အမျိုးသား၊ ခေါင်းဆောင်၊ ဖခင်သဖွယ်ပုဂ္ဂိုလ်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်สายใสsǎai-sǎiสายใสsǎai-sǎi1အကြည်ရောင် ပလတ်စတစ်ပိုက်၊ ပိုက်ကြည်2အပြစ်ကင်းစင်သော ပုံစံ၊ သန့်စင်သော စတိုင်รดน้ำrót-náamรดน้ำrót-náam1ရေလောင်းခြင်း (အပင်)2(ရိုးရာပွဲများတွင်) ရေသွန်းလောင်းခြင်း၊ ကန်တော့ခြင်းต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1သစ်ပင်2အပင် (ယေဘုယျ)
အဖေက အပင်များကို ရေလောင်းရန် အကြည်ရောင် ပိုက်ပျော့ကို အသုံးပြုပါသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เราraoต้องdtôngไปbpaiซื้อséuสายใสsăai sǎiเส้นsênใหม่màiมาmaaต่อdtòกับgàpปั๊มน้ำbpám náamเพราะpráwเส้นsênเก่ามันgào manรั่วrûuaแล้วláeo
ပိုက်ဟောင်းက ယိုနေပြီဖြစ်သောကြောင့် ရေစုပ်စက်တွင် တပ်ဆင်ရန် အကြည်ရောင် ပိုက်အသစ်တစ်ခု သွားဝယ်ရပါမည်။
ลองดูlɔɔng-duuในnaiสายใสsǎai-sǎiสิsìว่าwâaมีmiiตะไคร่น้ำเกาะdtà-krâi-náam-gɔ̀อยู่yùuข้างในkâang-naiหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao
အကြည်ရောင်ပိုက်ထဲတွင် ရေညှိများ ကပ်နေသလားဆိုသည်ကို အတွင်းသို့ ကြည့်လိုက်ပါဦး။
ในnaiห้องทดลองhɔ̂ng-tót-lɔɔngเราraoใช้cháiสายใสsǎai-sǎiที่tîiทนต่อton-dtɔ̀ɔสารเคมีsǎan-kee-miiเพื่อpʉ̂ʉaลำเลียงlam-liiangของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
ဓာတ်ခွဲခန်းထဲတွင် အရည်များကို ဘေးကင်းစွာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရန် ဓာတုဗေဒဒဏ်ခံနိုင်သော အကြည်ရောင်ပိုက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးပြုပါသည်။
2နာမ်B2

အပြစ်ကင်းစင်သော ပုံစံ၊ သန့်စင်သော စတိုင်

အပြစ်ကင်းစင်ပြီး သန့်စင်နူးညံ့သော အသွင်အပြင်ရှိသည့် လူ သို့မဟုတ် ပုံစံ၊ လတ်ဆတ်၍ သဘာဝကျပြီး ကောင်းမွန်သော ရုပ်ရည်သွင်ပြင်။

ဥပမာများ

ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1အနုပညာရှင်၊ ကြယ်ပွင့် (ဖျော်ဖြေရေး)2ကြယ် (နက္ခတ္တဗေဒ) [စာပေ]คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuua1အဝတ်အစားဝတ်သည်2တစ်ဦးဦးကို အဝတ်အစားဝတ်ပေးသည်3အထူးဝတ်စားဆင်ယင်သည်สไตล์sà-dtaiสไตล์sà-dtaiစတိုင်၊ ပုံစံสายใสsǎai-sǎiสายใสsǎai-sǎi1အကြည်ရောင် ပလတ်စတစ်ပိုက်၊ ပိုက်ကြည်2အပြစ်ကင်းစင်သော ပုံစံ၊ သန့်စင်သော စတိုင်ดูduuดูduu1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်6စောင့်ရှောက်သည်၊ စောင့်ကြည့်ပေးသည်น่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1ချစ်စရာကောင်းသော2ကြင်နာသော၊ ချစ်ခင်နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသောเรียบร้อยดีrîiap-rɔ́ɔi-diiเรียบร้อยดีrîiap-rɔ́ɔi-diiအဆင်ပြေသည်၊ အားလုံးအဆင်ပြေသည်นะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်
အဲဒီမင်းသမီးက ရိုးရိုးယဉ်ယဉ်လေး ဝတ်စားတတ်တယ်၊ သူက ချစ်စရာကောင်းပြီး အေးအေးဆေးဆေး ရှိပုံရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ผู้หญิงpûu-yǐngบางคนbaang-konชอบchɔ̂ɔpแต่งหน้าdtɛ̀ng-nâaลุคlúkสายใสsǎai-sǎiให้ดูhâi-duuเป็นธรรมชาติbpen-tam-má-châatไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngแต่งdtɛ̀ngเยอะyə́
အမျိုးသမီးတချို့က အလှပြင်တဲ့အခါ အများကြီးမပြင်ဘဲ သဘာဝအတိုင်း ရိုးရိုးယဉ်ယဉ်လေးဖြစ်နေတာကို ကြိုက်ကြတယ်။
สมัยนี้sà-mǎi-níiนางเอกละครnaang-èek-lá-kɔɔnไม่mâiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngเป็นbpenสายใสsǎai-sǎiเสมอไปsà-mə̌ə-bpaiบทบาทbòt-bàatที่tîiท้าทายtáa-taaiก็gɔ̂ได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomมากขึ้นmâak-kʉ̂n
ဒီဘက်ခေတ်မှာ ဇာတ်လမ်းတွဲထဲက မင်းသမီးတွေဟာ အမြဲတမ်း ရိုးရိုးအေးအေးပုံစံ ဖြစ်နေဖို့ မလိုတော့ပါဘူး၊ စိန်ခေါ်မှုရှိတဲ့ ဇာတ်ရုပ်တွေက ပိုပြီးတော့ လူကြိုက်များလာပါတယ်။
ถึงแม้tĕung máeภายนอกpaai nôkเขาkăoจะjàดูเป็นdoo bpenคนkonสายใสsăai sǎiแต่dtàeจริงๆjing jingแล้วláeoเขาkăoมีmeeความมุ่งมั่นkwaam mûng mânและláeเด็ดเดี่ยวdèt dìiaoซ่อนอยู่sôn yòo
သူ့အပြင်ပန်းက ကြည့်ရင် ရိုးသားနူးညံ့တဲ့ပုံစံ ရှိပေမဲ့ တကယ်တော့ သူ့မှာ ခိုင်မာတဲ့ စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှုနဲ့ ပြတ်သားမှုတွေ ရှိနေပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ย ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

sǎai

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

สายsǎaiสายsǎai1နောက်ကျသည်2မနက်ခင်းနှောင်းပိုင်း၊ နေမြင့်ချိန်3ကြိုး၊ ကေဘယ်လ်4လိုင်း၊ လမ်းကြောင်း5ရှည်လျားပြီး မျဉ်းသဏ္ဌာန်ရှိသော အရာများအတွက် အရေအတွက်ပြပုဒ်6သတင်းပေး သို့မဟုတ် သူလျှို7ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု8ကြိုး၊ သိုင်းကြိုး၊ ပတ်ကြိုး9မျိုးရိုး၊ နယ်ပယ်၊ အကိုင်းအခက်နောက်ကျသည်အပိုင်း 1
+
ใสsǎiใสsǎi1ကြည်လင်သော၊ အလင်းဖောက်ထွင်းမြင်နိုင်သော2တောက်ပသော၊ လင်းလက်သော (အသွင်အပြင်)3ကျဲသော၊ ရေများသော4ဖြူစင်သော၊ ရိုးသားသော (စရိုက်လက္ခဏာ)5ကြည်လင်သော၊ လွင်သော (အသံ)ကြည်လင်သော၊ အလင်းဖောက်ထွင်းမြင်နိုင်သောအပိုင်း 2
สายใสsǎai-sǎiสายใสsǎai-sǎiအကြည်ရောင် ပလတ်စတစ်ပိုက်၊ ပိုက်ကြည်အကြည်ရောင် ပလတ်စတစ်ပိုက်၊ ပိုက်ကြည်စကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

2အပြစ်ကင်းစင်သော ပုံစံ၊ သန့်စင်သော စတိုင်