สะกดใจ

sà-gòt-jai

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

စိတ်ကိုဖမ်းစားရန်

တစ်စုံတစ်ဦး၏ အာရုံစိုက်မှု သို့မဟုတ် ခံစားချက်များကို မှော်ဆန်သကဲ့သို့ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဖမ်းစားထားရန်။

ဥပမာများ

เสียงsǐiangเสียงsǐiang1အသံ၊ ဆူညံသံ2အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)3မဲ4အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)ร้องเพลงrɔ́ɔng-pleengร้องเพลงrɔ́ɔng-pleengသီချင်းဆိုသည်။ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုเธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမไพเราะpai-rɔ́ไพเราะpai-rɔ́သာယာငြိမ့်ညောင်းသော၊ နားထောင်လို့ကောင်းသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်สะกดใจsà-gòt-jaiสะกดใจsà-gòt-jai1စိတ်ကိုဖမ်းစားရန်2စိတ်ကိုချုပ်တည်းရန်၊ ခံစားချက်ကိုမျိုသိပ်ရန်ผู้ฟังpûu-fangผู้ฟังpûu-fang1နားထောင်သူ၊ ပရိသတ်2နားထောင်သူ (စကားလက်ခံသူ)ทั้งtángทั้งtáng1တစ်...လုံး2အားလုံး3နှစ်ခုစလုံး4စုစုပေါင်း၊ လုံးဝห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumအစည်းအဝေးခန်း
သူမရဲ့ သီချင်းဆိုသံက အရမ်းသာယာလွန်းလို့ ခန်းမထဲက ပရိသတ်အားလုံးကို မှင်သက်သွားစေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ပင်လယ်ပြင်က နေဝင်ချိန်ရှုခင်းဟာ အရမ်းလှပလွန်းတာကြောင့် ကျွန်တော့်ကို စွဲလန်းသွားစေပြီး စကားမပြောနိုင်လောက်အောင် ဖြစ်သွားစေခဲ့ပါတယ်။
ဒီကျွမ်းဘားဖျော်ဖြေပွဲဟာ စိတ်လှုပ်ရှားစရာတွေနဲ့ ရင်ခုန်စရာတွေ ပြည့်နှက်နေပြီး အစကနေ အဆုံးအထိ ပရိသတ်ရဲ့ အာရုံစိုက်မှုကို ဖမ်းစားထားနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
နိုင်ငံခေါင်းဆောင်ရဲ့ မိန့်ခွန်းဟာ အားမာန်ပါပြီး စိတ်ကူးစိတ်သန်းတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေကာ လူထုကို ဆွဲဆောင်နိုင်ပြီး သူ့ရဲ့ မျှော်မှန်းချက်အပေါ် ယုံကြည်လာအောင် လုပ်နိုင်ခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာB2

စိတ်ကိုချုပ်တည်းရန်၊ ခံစားချက်ကိုမျိုသိပ်ရန်

မိမိ၏ ခံစားချက် သို့မဟုတ် တွန်းအားများကို ထိန်းချုပ်ရန် သို့မဟုတ် မျိုသိပ်ထားရန်၊ တုံ့ပြန်မှုမပြုဘဲ နေရန်။

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းพยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်สะกดใจsà-gòt-jaiสะกดใจsà-gòt-jai1စိတ်ကိုဖမ်းစားရန်2စိတ်ကိုချုပ်တည်းရန်၊ ခံစားချက်ကိုမျိုသိပ်ရန်ไม่ให้mâi-hâiไม่ให้mâi-hâi1မပေး / ငြင်းဆန်သည်2ခွင့်မပြု / တားမြစ်သည်3မဖြစ်စေရန် / ကာကွယ်ရန်ร้องไห้rɔ́ɔng-hâiร้องไห้rɔ́ɔng-hâiငိုသည်၊ ငိုကြွေးသည်ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်5ထွက်ပေါ်လာခြင်း (ကြိယာနောက်တွင်၊ ဥပမာ ထုတ်ပြောခြင်း၊ ရုတ်တရက် ငိုချခြင်း)ตอนที่dtɔɔn-tîiตอนที่dtɔɔn-tîi1အချိန်တွင်၊ ...တုန်းက2အပိုင်း/အခန်း (နံပါတ်တပ်ထားသော မှတ်သားချက်)กล่าวglàaoกล่าวglàaoပြောကြားသည်၊ ဖော်ပြသည်คำอำลาkam-am-laaคำอำลาkam-am-laaနှုတ်ဆက်စကားเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtเพื่อนสนิทpʉ̂ʉan-sà-nìtသူငယ်ချင်းအရင်း၊ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း
သူသည် သူ၏ အရင်းနှီးဆုံး သူငယ်ချင်းကို နှုတ်ဆက်နေစဉ် မျက်ရည်မကျအောင် ထိန်းထားရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
စော်ကားသော စကားများကို ကြားရသောအခါ ကျွန်ုပ်၏ ဒေါသကို ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးစားခဲ့ရသည်။
သူမသည် ချောကလက်ကိတ်မုန့်ကို မည်မျှပင် စားချင်နေပါစေ၊ ကိုယ်အလေးချိန် ထိန်းနေရသောကြောင့် စားချင်စိတ်ကို အောင့်အည်း ထိန်းချုပ်ခဲ့ရသည်။
တင်းမာသော ညှိနှိုင်းမှုအတွင်း သူ၏ မကျေနပ်မှုကို မျက်နှာပေါ်တွင် မပေါ်လွင်စေရန် သူသည် မိမိကိုယ်ကိုယ် အလွန်အမင်း ထိန်းချုပ်ခဲ့ရသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ

ขฃฉฐถผฝศษสห

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

sà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ