นิ่งงัน

nîng ngan

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

လုံးဝငြိမ်သက်တိတ်ဆိတ်သော

အံ့ဩမှင်သက်သွားလျက် လုံးဝငြိမ်သက်တိတ်ဆိတ်နေသော။

ဥပမာများ

เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiအတွင်းရှိနေသည်อาการaa-gaanอาการaa-gaan1ရောဂါလက္ခဏာ2အခြေအနေ3အမူအရာ၊ အပြုအမူนิ่งงันnîng nganนิ่งงันnîng ngan1လုံးဝငြိမ်သက်တိတ်ဆိတ်သော2လုံးဝတိတ်ဆိတ်သွားသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ชั่วขณะchûua kà-nàชั่วขณะchûua kà-nà1ခေတ္တခဏ2တစ်ခဏหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်ข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráaiသတင်းဆိုး
သတင်းဆိုးကို ကြားလိုက်ရပြီးနောက် သူသည် ခဏတာ မှင်တက်ပြီး ငြိမ်သက်သွားခဲ့သည်။
2ကြိယာB2

လုံးဝတိတ်ဆိတ်သွားသည်

အံ့ဩမှုစသည်တို့ကြောင့် ရုတ်တရက် လုံးဝတိတ်ဆိတ်သွားသည် သို့မဟုတ် ရပ်တန့်သွားသည်။

ဥပမာများ

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲวิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lênပျော်ရွှင်စွာ ပြေးလွှားကစားသည်อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်นิ่งงันnîng nganนิ่งงันnîng ngan1လုံးဝငြိမ်သက်တိတ်ဆိတ်သော2လုံးဝတိတ်ဆိတ်သွားသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ทันทีtan teeทันทีtan tee1ချက်ချင်း2ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ครูใหญ่kruu yàiครูใหญ่kruu yàiကျောင်းအုပ်ကြီးเดินมาdern maaเดินมาdern maaလမ်းလျှောက်လာသည်
ဆော့ကစားနေတဲ့ ကလေးတွေဟာ ကျောင်းအုပ်ဆရာကြီး လာတာကို မြင်လိုက်ရတဲ့အခါ ချက်ချင်းပဲ ငြိမ်ကျသွားကြတယ်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ