งานพิเศษ(ngaan pí-sèt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အချိန်ပိုင်းအလုပ်၊ အပိုအလုပ်
အပိုငွေရရန်အတွက် အဓိကအလုပ်အပြင် လုပ်သောအလုပ်၊ အချိန်ပိုင်းအလုပ် သို့မဟုတ် အလွတ်တန်းအလုပ်။
ဥပမာများ
หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။เลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riian1ကျောင်းဆင်းသည်၊ အတန်းဆင်းသည်2အတန်းလွှတ်သည်၊ ကျောင်းလွှတ်သည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်งานพิเศษngaan pí-sètงานพิเศษngaan pí-sèt1အချိန်ပိုင်းအလုပ်၊ အပိုအလုပ်2အပိုတာဝန်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeကော်ဖီဆိုင်
အတန်းဆင်းပြီးရင် ကော်ဖီဆိုင်မှာ အချိန်ပိုင်းအလုပ် သွားလုပ်ပါတယ်။
2နာမ်B1
အပိုတာဝန်
ပုံမှန်တာဝန်များအပြင် အလုပ် သို့မဟုတ် ကျောင်းတွင် ပေးထားသော အပိုတာဝန် သို့မဟုတ် ပရောဂျက်။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1ဆရာ/ဆရာမ2ဆရာ/ဆရာမ + (အမည်)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်งานพิเศษngaan pí-sètงานพิเศษngaan pí-sèt1အချိန်ပိုင်းအလုပ်၊ အပိုအလုပ်2အပိုတာဝန်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1အိမ်စာ2အိမ်မှုကိစ္စ (အပြောအသုံး)
ဒီနေ့ ဆရာက အိမ်စာအဖြစ် အထူးတာဝန်တစ်ခု ပေးခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
งานนอกเวลาngaan nôk way-laaงานนอกเวลาngaan nôk way-laaအချိန်ပိုင်းအလုပ်၊ ဘေးထွက်အလုပ်
အချိန်ပိုင်းအလုပ်၊ ဘေးထွက်အလုပ်
จ๊อบพิเศษjóp pí-sètจ๊อบพิเศษjóp pí-sètအချိန်ပိုင်းအလုပ် သို့မဟုတ် ဘေးပေါက်အလုပ်
အချိန်ပိုင်းအလုပ် သို့မဟုတ် ဘေးပေါက်အလုပ်
จ๊อบjópจ๊อบjópယာယီအလုပ်၊ ရေတိုအလုပ်
ယာယီအလုပ်၊ ရေတိုအလုပ်
งานพาร์ตไทม์ngaan páat taimงานพาร์ตไทม์ngaan páat taimအချိန်ပိုင်းအလုပ်
အချိန်ပိုင်းအလုပ်
อาชีพเสริมaa-chêep sĕrmอาชีพเสริมaa-chêep sĕrmအပိုအလုပ်
အပိုအလုပ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
งานพิเศษngaan pí-sètงานพิเศษngaan pí-sètအချိန်ပိုင်းအလုပ်၊ အပိုအလုပ်