ลิ้มรส
lím-rótအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အရသာမြည်းစမ်းသည်
တစ်စုံတစ်ရာ (အထူးသဖြင့် အစားအသောက်) ၏အရသာကို နှစ်သက်စွာမြည်းစမ်းသည် သို့မဟုတ် အရသာခံသည်။
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเชิญchəənเชิญchəən1ဖိတ်ခေါ်သည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ ပါ3ကျေးဇူးပြု၍ ...ပါให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1မိမိတို့အားပေးသည်၊ မိမိအားပေးသည်2ငါတို့အတွက်၊ ငါ့အတွက်3ငါတို့ကိုခွင့်ပြုပါ၊ ငါ့ကိုခွင့်ပြုပါลิ้มรสlím-rótลิ้มรสlím-rót1အရသာမြည်းစမ်းသည်2တွေ့ကြုံခံစားရသည် (တင်စားချက်)ไวน์waaiไวน์waaiဝိုင်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းหมักmàkหมักmàk1ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်များဖြင့် နှပ်ထားသည်2အချဉ်ဖောက်သည်3သုတ်လိမ်း၍ စိမ်ထားသည်၊ ပေါင်းတင်သည်ด้วยตัวเองdûuai-dtuua-eengด้วยตัวเองdûuai-dtuua-eeng1ကိုယ်တိုင်၊ လူကိုယ်တိုင်၊ ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်2၎င်းအလိုအလျောက်၊ အလိုအလျောက်
သူကိုယ်တိုင် အချဉ်ဖောက်ထားတဲ့ ဝိုင်ကို မြည်းစမ်းကြည့်ဖို့ သူက ကျွန်တော်တို့ကို ဖိတ်ခေါ်ခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
มาmaaเที่ยวtîiaoถึงtʉ̌ngเมืองตรังmʉʉang-dtrangทั้งทีtáng-tiiต้องdtɔ̂ngหาโอกาสhǎa-oo-gàatลิ้มรสlím-rótหมูย่างmǔu-yâangเมืองตรังmʉʉang-dtrangให้ได้hâi-dâai
ထရန်မြို့ကို ရောက်တုန်းရောက်ခိုက်မှာ ထရန်မြို့ရဲ့ နာမည်ကြီး ဝက်ကင်ကို မြည်းစမ်းကြည့်ဖို့ အခွင့်အရေး ရှာရပါမယ်။
เชฟบรรจงchéep-ban-jongตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngจานjaanอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaamเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiลูกค้าlûuk-káaได้dâaiชื่นชมchʉ̂ʉn-chomก่อนจะgɔ̀ɔn-jàลิ้มlímรสอาหารrót-aa-hǎanชั้นเลิศchán-lə̂ət
စားသုံးသူတွေက အကောင်းစား အစားအစာတွေကို မမြည်းစမ်းမီ အလှအပကို ခံစားနိုင်ဖို့အတွက် စားဖိုမှူးက ဟင်းပွဲကို သေသေချာချာ ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။
การเดินทางgaan dern taangครั้งนี้kráng néeทำให้tam hâiฉันchănได้dâiลิ้มรสlím rótอาหารพื้นเมืองaa-hăan péun meuuangแท้ๆtáe-táeที่têeหารับประทานhăa ráp-bprà-taanไม่ได้mâi dâaiในnaiเมืองหลวงmeuuang lŭuang
ဒီခရီးစဉ်က မြို့တော်မှာ ရှာမရနိုင်တဲ့ စစ်မှန်တဲ့ ဒေသစာတွေကို မြည်းစမ်းခွင့် ရစေခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာC1
တွေ့ကြုံခံစားရသည် (တင်စားချက်)
အောင်မြင်မှု၊ အချစ် သို့မဟုတ် အခက်အခဲစသည့် ခံစားချက်အသစ် သို့မဟုတ် အခြေအနေတစ်ခုကို တင်စားချက်အရ တွေ့ကြုံခံစားရသည်။
ဥပမာများ
หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်เรียนจบriian-jòpเรียนจบriian-jòpဘွဲ့ရသည်၊ ပညာသင်ကြားမှု ပြီးမြောက်သည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားออกเดินทางɔ̀ɔk-dəən-taangออกเดินทางɔ̀ɔk-dəən-taangခရီးထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်คนเดียวkon-diiaoคนเดียวkon-diiao1တစ်ယောက်တည်း၊ အဖော်မပါဘဲ2တစ်ဦးတည်းသောလူเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံลิ้มรสlím-rótลิ้มรสlím-rót1အရသာမြည်းစမ်းသည်2တွေ့ကြုံခံစားရသည် (တင်စားချက်)อิสรภาพìt-sà-rà-pâapอิสรภาพìt-sà-rà-pâapလွတ်လပ်ခွင့်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk1ပထမဆုံးအကြိမ်2ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ်3ပထမဆုံး (ဖြစ်ရပ်တစ်ခု၏)
ဘွဲ့ရပြီးနောက် သူဟာ ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် လွတ်လပ်မှုအရသာကို ခံစားဖို့ တစ်ယောက်တည်း ခရီးထွက်ခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นักกีฬาnák-gii-laaต้องdtɔ̂ngฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmอย่างหนักyàang-nàkและlɛ́เคยkəəiลิ้มรสlím-rótความพ่ายแพ้kwaam-pâai-pɛ́ɛมาmaaนับครั้งไม่ถ้วนnáp-kráng-mâi-tûuanกว่าจะgwàa-jàประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rèt
အားကစားသမားတွေဟာ အောင်မြင်မှုမရခင် ပြင်းပြင်းထန်ထန် လေ့ကျင့်ရပြီး ရှုံးနိမ့်မှုအရသာကို အကြိမ်ကြိမ် မြည်းစမ်းဖူးရပါတယ်။
กว่าจะgwàa-jàสร้างsâangธุรกิจtú-rá-gìtให้hâiมั่นคงmân-kongได้dâaiเขาkǎoต้องdtɔ̂ngผ่านpàanร้อนrɔ́ɔnผ่านpàanหนาวnǎaoและlɛ́ลิ้มรสlím-rótความล้มเหลวkwaam-lóm-lěeoมาmaaสารพัดsǎa-rá-pát
ခိုင်မာတဲ့ စီးပွားရေးတစ်ခု မတည်ဆောက်နိုင်ခင်မှာ သူဟာ အခက်အခဲပေါင်းစုံကို ဖြတ်ကျော်ပြီး ကျရှုံးမှုအရသာ အမျိုးမျိုးကို မြည်းစမ်းခဲ့ရပါတယ်။
ในที่สุดnai-tîi-sùtเธอtəəก็ได้gɔ̂-dâaiลิ้มรสlím-rótของkɔ̌ɔngความสงบkwaam-sà-ngòpในnaiจิตใจjìt-jaiหลังจากที่lǎng-jàak-tîiต้องdtɔ̂ngต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpความวุ่นวายkwaam-wûn-waaiมาmaaเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naan
ရုန်းကန်လှုပ်ရှားမှုတွေနဲ့ အချိန်အတော်ကြာ တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့ရပြီးနောက် နောက်ဆုံးမှာတော့ သူမဟာ စိတ်အေးချမ်းမှုအရသာကို ခံစားခွင့်ရခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
lím
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ลิ้มlímลิ้มlím1အရသာခံရန်၊ မြည်းစမ်းရန်2တစ်စုံတစ်ခုကို ကြုံတွေ့ခံစားရန် (တင်စားချက်)3မျိုးရိုးအမည် - လင်မ် (Lim) (တရုတ်မူကွဲ)အရသာခံရန်၊ မြည်းစမ်းရန်အပိုင်း 1
+
ลิ้มรสlím-rótลิ้มรสlím-rótအရသာမြည်းစမ်းသည်အရသာမြည်းစမ်းသည်စကားလုံး