คู่เจรจา
kôo jay-rá-jaa
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဆွေးနွေးဖက်၊ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းဖက်
မိမိနှင့် စေ့စပ်ဆွေးနွေးမှုပြုလုပ်သော လူ၊ အဖွဲ့၊ နိုင်ငံ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း (ဆွေးနွေးပွဲရှိ တစ်ဖက်လူ)။
ဥပမာများ
รัฐมนตรีrát-tà-mon-dtreeรัฐมนตรีrát-tà-mon-dtreeဝန်ကြီး၊ အစိုးရအဖွဲ့ဝင် ဝန်ကြီးต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ2ပြည်ပ၊ နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်များ3ပြည်ပသို့သွားသည်/နိုင်ငံခြားတွင်နေထိုင်သည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)เข้าพบkâo pópเข้าพบkâo póp(တရားဝင်) တွေ့ဆုံသည်၊ သွားရောက်တွေ့ဆုံသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံคู่เจรจาkôo jay-rá-jaaคู่เจรจาkôo jay-rá-jaa1ဆွေးနွေးဖက်၊ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းဖက်2ဆွေးနွေးဖက် (တရားဝင်အဆင့်အတန်း)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။หารือhăa-reuหารือhăa-reuတိုင်ပင်ဆွေးနွေးသည် (တရားဝင်)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်ข้อตกลงkô dtòk-longข้อตกลงkô dtòk-long1သဘောတူညီချက်၊ ကတိကဝတ်၊ သဘောတူစာချုပ်2သဘောတူညီချက်အချက်များ၊ ပြဋ္ဌာန်းချက်များการค้าgaan káaการค้าgaan káa1ကုန်သွယ်ရေး၊ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး2စီးပွားရေးလုပ်ငန်း (ကဏ္ဍအနေဖြင့်)3ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး အပေးအယူများ
နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးသည် ကုန်သွယ်ရေး သဘောတူညီချက်ကို ဆွေးနွေးရန်အတွက် ၎င်း၏ ဆွေးနွေးဖက်နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။
2နာမ်C1
ဆွေးနွေးဖက် (တရားဝင်အဆင့်အတန်း)
နိုင်ငံတကာဆက်ဆံရေးတွင် ဆွေးနွေးဖက်အဖြစ် တရားဝင်အသိအမှတ်ပြုခံထားရသော နိုင်ငံ သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်း (ဥပမာ- အာဆီယံ ဆွေးနွေးဖက်နိုင်ငံ)။
ဥပမာများ
ประเทศจีนbprà-têht jeenประเทศจีนbprà-têht jeen1တရုတ်နိုင်ငံ2တရုတ် (နိုင်ငံ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คู่เจรจาkôo jay-rá-jaaคู่เจรจาkôo jay-rá-jaa1ဆွေးနွေးဖက်၊ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းဖက်2ဆွေးနွေးဖက် (တရားဝင်အဆင့်အတန်း)ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1အရေးကြီးသော2ပို၍အရေးကြီးသည်မှာ3အရေးကြီးသောအချက်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းอาเซียนaa-sianอาเซียนaa-sianအာဆီယံในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หลายๆlăai lăaiหลายๆlăai lăaiအများကြီး၊ များစွာด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်3-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)
တရုတ်နိုင်ငံသည် ကဏ္ဍအများအပြားတွင် အာဆီယံ၏ အရေးကြီးသော ဆွေးနွေးဖက်နိုင်ငံတစ်ခုဖြစ်သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
คู่เจรจาkôo jay-rá-jaaคู่เจรจาkôo jay-rá-jaaဆွေးနွေးဖက်၊ စေ့စပ်ညှိနှိုင်းဖက်