มาติกา
maa-dtì-gaaအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မာတိကာ၊ ခေါင်းစဉ်များစာရင်း
(တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံး) အကြောင်းအရာများ သို့မဟုတ် ခေါင်းစဉ်များ၏ အကျဉ်းချုပ် ကဲ့သို့သော စာရင်း၊ မာတိကာ (အညွှန်း မဟုတ်ပါ)။
ဥပမာများ
ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်၊ ရှေ့ကเริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1စတင်သည်2စတင်၍ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2စုဝေးသည်၊ အစည်းအဝေးကျင်းပသည်ผู้อำนวยการpûu-am-nuuai-gaanผู้อำนวยการpûu-am-nuuai-gaanညွှန်ကြားရေးမှူးได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးอ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်4ဒေတာ ဖတ်သည် (ကွန်ပျူတာသုံး)มาติกาmaa-dtì-gaaมาติกาmaa-dtì-gaa1မာတိကာ၊ ခေါင်းစဉ်များစာရင်း2မာတိကာ (ဗုဒ္ဓဘာသာကျမ်းစာ)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုหัวข้อhǔua-kɔ̂ɔหัวข้อhǔua-kɔ̂ɔ1ခေါင်းစဉ်၊ အကြောင်းအရာ2ခေါင်းစဉ်3အချက်အလက်၊ စာရင်းဝင်အကြောင်းအရာที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà1...မည့် (သူ/အရာ)2ရန် (နာမ်၊ နာမဝိသေသန နောက်တွင်သုံးသော စကားလုံး)หารือกันhǎa-rʉʉ-ganหารือกันhǎa-rʉʉ-ganအတူတကွ ဆွေးနွေးသည်၊ အချင်းချင်း တိုင်ပင်သည်
အစည်းအဝေး မစတင်မီမှာ ညွှန်ကြားရေးမှူးက ဆွေးနွေးမယ့် အကြောင်းအရာ ခေါင်းစဉ်စာရင်းကို ဖတ်ကြားခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หนังสือnǎng-sʉ̌ʉเล่มlêmนี้níiมีmiiมาติกาmaa-dtì-gaaที่tîiชัดเจนchát-jeenทำให้tam-hâiหาhǎaข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanได้dâaiง่ายngâai
ဒီစာအုပ်မှာ ရှင်းလင်းတဲ့ မာတိကာ ပါရှိတာကြောင့် လိုချင်တဲ့ အချက်အလက်ကို ရှာဖွေရတာ လွယ်ကူစေပါတယ်။
ในnaiส่วนsùuanแรกrɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngรายงานraai-ngaanวิจัยwí-jaiจะjàประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiมาติกาmaa-dtì-gaaที่tîiสรุปsà-rùpประเด็นสำคัญbprà-den-sǎm-kanทั้งหมดtáng-mòt
သုတေသန အစီရင်ခံစာရဲ့ ပထမပိုင်းမှာ အဓိက အချက်အလက် အားလုံးကို အကျဉ်းချုပ် ဖော်ပြထားတဲ့ ခေါင်းစဉ်စာရင်း ပါဝင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
อาจารย์aa-jaanขอให้kɔ̌ɔ-hâiนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaจัดทำjàt-tamมาติกาmaa-dtì-gaaของkɔ̌ɔngโครงร่างkroong-râangวิทยานิพนธ์wít-tá-yaa-ní-ponเพื่อpʉ̂ʉaนำเสนอnam-sà-nə̌əในnaiสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa
ပါမောက္ခက ကျောင်းသားတွေကို လာမယ့်အပတ်မှာ တင်ပြဖို့အတွက် သူတို့ရဲ့ ဘွဲ့လွန်ကျမ်း အကြမ်းဖျင်းအတွက် အကြောင်းအရာ ခေါင်းစဉ်စာရင်းကို ပြင်ဆင်ခိုင်းခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်C1
မာတိကာ (ဗုဒ္ဓဘာသာကျမ်းစာ)
ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် အထူးသဖြင့် အဘိဓမ္မာမှ တရားခေါင်းစဉ်များ၏ အကျဉ်းချုပ် သို့မဟုတ် စာရင်း (ပါဠိစကားလုံး 'မာတိကာ' မှ ဆင်းသက်လာသည်)။ (များသောအားဖြင့် နာရေး သို့မဟုတ် အထိမ်းအမှတ် အခမ်းအနားများတွင် ရွတ်ဖတ်လေ့ရှိသည်။)
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောงานศพngaan-sòpงานศพngaan-sòpနာရေးအခမ်းအနား၊ အသုဘพระสงฆ์prá-sǒngพระสงฆ์prá-sǒng1သံဃာ့အဖွဲ့အစည်း၊ ရဟန်းသံဃာ2ရဟန်း၊ ဘုန်းကြီး (တရားဝင်/စာပေအသုံး)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်4«သော်လည်း၊ လျှင်ပင်» ဝါကျခွဲများတွင် သုံးသည် (แม้ … จะ …)สวดมาติกาsùuat-maa-dtì-gaaสวดมาติกาsùuat-maa-dtì-gaaမာတိကာရွတ်ဆိုရန် (ဗုဒ္ဓဘာသာ ဈာပနဓလေ့)อุทิศส่วนกุศลù-tít-sùuan-gù-sǒnอุทิศส่วนกุศลù-tít-sùuan-gù-sǒnအမျှပေးဝေသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ผู้ล่วงลับpûu-lûuang-lápผู้ล่วงลับpûu-lûuang-lápကွယ်လွန်သူ၊ သေဆုံးသူ
နာရေးအခမ်းအနားမှာ သံဃာတော်တွေက ကွယ်လွန်သူအတွက် အမျှပေးဝေဖို့ မာတိကာတရားတော်တွေကို ရွတ်ဖတ်ပူဇော်ကြပါလိမ့်မယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การgaanเรียนมาติกาriian-maa-dtì-gaaจากjàakพระอภิธรรมprá-à-pí-tamต้องdtɔ̂ngใช้cháiสมาธิsà-maa-tíและlɛ́ความเข้าใจkwaam-kâo-jaiในnaiหลักธรรมlàk-tamอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ng
အဘိဓမ္မာမှ မာတိကာကို သင်ယူခြင်းဟာ နက်ရှိုင်းတဲ့ စူးစိုက်မှုနဲ့ ဓမ္မသဘောတရားတွေကို နားလည်သဘောပေါက်မှု လိုအပ်ပါတယ်။
เสียงsǐiangสวดมาติกาsùuat-maa-dtì-gaaของkɔ̌ɔngพระสงฆ์prá-sǒngก้องกังวานgɔ̂ɔng-gang-waanไปทั่วbpai-tûuaศาลาsǎa-laaชวนให้chuuan-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatในnaiงานngaanโศกเศร้าsòok-sâoและlɛ́สงบลงsà-ngòp-long
သံဃာတော်များ မာတိကာရွတ်ဖတ်သံသည် ခန်းမတစ်ခုလုံး ပဲ့တင်ထပ်နေပြီး အခမ်းအနား၏ လေထုကို တည်ငြိမ်အေးချမ်းစေပါသည်။
คุณย่าkun-yâaสั่งเสียsàng-sǐiaไว้wáiว่าwâaให้hâiมีmiiพิธีpí-tiiสวดมาติกาsùuat-maa-dtì-gaaบังbangสุsùกลgonในnaiงานทำบุญngaan-tam-bunอัฐิàt-tìของkɔ̌ɔngท่านtânเพราะprɔ́เป็นธรรมเนียมbpen-tam-niiamที่tîiสืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maaในnaiตระกูลdtrà-guun
အဖွား၏ နောက်ဆုံးဆန္ဒမှာ မိသားစုအစဉ်အလာအရ ဆင်းသက်လာသည့်အတိုင်း အဖွား၏ အရိုးကောက် အလှူအတန်းတွင် မာတိကာပံသုကူ ရွတ်ဖတ်ပူဇော်ပွဲ ပြုလုပ်ရန် ဖြစ်ပါသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
maa
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |