ก้องกังวาน
gông gang-waan
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ဟိန်းသောအသံ၊ ပဲ့တင်ထပ်သောအသံ
ပဲ့တင်ထပ်သော သို့မဟုတ် တုန်ခါနေသော ရှင်းလင်းပြတ်သားသည့် အသံရှိခြင်း၊ ဟိန်းထွက်နေသော သို့မဟုတ် မြည်ဟည်းနေသော အသံ
ဥပမာများ
เสียงระฆังsĭang rá-kangเสียงระฆังsĭang rá-kangခေါင်းလောင်းသံ၊ ဆည်းလည်းသံในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်ก้องกังวานgông gang-waanก้องกังวานgông gang-waanဟိန်းသောအသံ၊ ပဲ့တင်ထပ်သောအသံไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1နေရာအနှံ့သွားသည်၊ အနှံ့ခရီးသွားသည်2အနှံ့အပြား ပြန့်နှံ့သွားသည်3အနှံ့အပြား၊ နေရာတိုင်းတွင်ลานlaanลานlaan1ကွင်းပြင်၊ နေရာလွတ်2ရင်ပြင်3တလင်း4သီးသန့်အသုံးပြုရန် ကွင်းပြင်
ဘုရားကျောင်းက ခေါင်းလောင်းသံဟာ ဝင်းတစ်ခုလုံးမှာ ကြည်လင်စွာ ပဲ့တင်ထပ်သွားခဲ့တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เสียงก้องsĭiang gôrngเสียงก้องsĭiang gôrng1ပဲ့တင်သံ၊ ပဲ့တင်ရိုက်ခတ်သံ2ဟိန်းထွက်နေသော၊ ပဲ့တင်ထပ်နေသော3ပဲ့တင်ထပ်သည်၊ ဟိန်းထွက်သည်
- ပဲ့တင်သံ၊ ပဲ့တင်ရိုက်ခတ်သံ
- ဟိန်းထွက်နေသော၊ ပဲ့တင်ထပ်နေသော
- ပဲ့တင်ထပ်သည်၊ ဟိန်းထွက်သည်
กังวานgang-waanกังวานgang-waan1resonant; ringing; sonorous2[to] resound; ring; reverberate
- resonant; ringing; sonorous
- [to] resound; ring; reverberate
ก้องgôngก้องgông1echoing; resonant2to echo; resound3loud; far-reaching (figurative)
- echoing; resonant
- to echo; resound
- loud; far-reaching (figurative)
กังวานใสgang-waan săiกังวานใสgang-waan săi(အသံ) ကြည်လင်ပြတ်သားပြီး ပဲ့တင်ထပ်သော
(အသံ) ကြည်လင်ပြတ်သားပြီး ပဲ့တင်ထပ်သော
ลึกก้องléuk gôngลึกก้องléuk gôngဟိန်းပြီး ပဲ့တင်ထပ်သော (အသံ)။
ဟိန်းပြီး ပဲ့တင်ထပ်သော (အသံ)။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ก้องกังวานgông gang-waanก้องกังวานgông gang-waanဟိန်းသောအသံ၊ ပဲ့တင်ထပ်သောအသံ