มหานัส
má-hǎa-nátအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C2
မီးဖိုချောင်၊ ချက်ပြုတ်ဆောင် (စာပေအသုံး)
မီးဖိုချောင် သို့မဟုတ် အစားအသောက်များ ပြင်ဆင်ချက်ပြုတ်ရာ အဆောက်အအုံကို ရည်ညွှန်းသည့် စာပေအသုံးအနှုန်း။
ဥပမာများ
กลิ่นglìnกลิ่นglìnအနံ့၊ ရနံ့อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်มหานัสmá-hǎa-nátมหานัสmá-hǎa-nátမီးဖိုချောင်၊ ချက်ပြုတ်ဆောင် (စာပေအသုံး)ลอยมาlɔɔi-maaลอยมาlɔɔi-maa1မျောပါလာသည်2လွင့်ပျံ့လာသည်3စိတ်ထဲပေါ်လာသည်ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2အရ၊ အတိုင်း3နောက်မှ၊ နောက်တွင်၊ လိုက်လံ၍4လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်5တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)6လာရန်ခေါ်သည်၊ သွားခေါ်လာသည်7မီးထွန်းသည်၊ မီးညှိသည် (စာပေသုံး)ลมlomลมlom1လေ2အစာအိမ်လေ၊ လေပွခြင်း3ထွက်သက်ဝင်သက်၊ ဒြပ်စင်လေ4လေလုံး၊ အလကားစကားขณะที่kà-nà-tîiขณะที่kà-nà-tîi1တပြိုင်နက်တည်း၊ -နေစဉ်2သို့သော်လည်း၊ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောเรือนrʉʉanเรือนrʉʉan1အိမ်၊ နေအိမ် (ရိုးရာ/သစ်သား)၊ (တစ်ခုခု၏) ကိုယ်ထည်/အခွံ2မျိုးပြစကားလုံး—အိမ်၊ နာရီ၊ လက်ပတ်နာရီ3ခန္ဓာကိုယ်၊ ကိုယ်ဟန်ပေါက် (တရားဝင်/စာပေသုံး)กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားรอrɔɔรอrɔɔစောင့်သည်สำรับsǎm-rápสำรับsǎm-ráp1ဟင်းလျာအစုံ၊ ထမင်းဟင်းအစုံ2အစုံ၊ အထုပ်၊ ဖဲချပ်တစ်ထုပ်3အရေအတွက်ပြစကားလုံး - ထမင်းဟင်းအစုံ4ဖဲအစုံ၊ ဖဲထုပ်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး5ကွမ်းစားပစ္စည်းအစုံအတွက် မျိုးပြစကားလုံးมื้อเย็นmʉ́ʉ-yenมื้อเย็นmʉ́ʉ-yenညစာ
အိမ်သားတွေ ညစာကို စောင့်နေကြစဉ် မီးဖိုချောင်ထဲက အစားအသောက်ရနံ့က လေညင်းနဲ့အတူ လွင့်ပျံလာတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เสียงsǐiangสับsàpเนื้อnʉ́ʉaและlɛ́โขลกklòokเครื่องแกงkrʉ̂ʉang-gɛɛngดังdangไม่ขาดสายmâi-kàat-sǎaiจากjàakมหานัสmá-hǎa-nátขณะkà-nàเหล่าlàoแม่ครัวmɛ̂ɛ-kruuaเร่งrêngจัดjàtสำรับsǎm-rápให้hâiทันtanรับรองráp-rɔɔngอาคันตุกะaa-kan-dtù-gà
ဧည့်သည်များကို အချိန်မီ ဧည့်ခံကျွေးမွေးနိုင်ရန် စားဖိုမှူးများက ဟင်းလျာများကို အလျင်အမြန် ပြင်ဆင်နေစဉ် မီးဖိုချောင်မှ အသားခုတ်သံနှင့် ဟင်းအနှစ်ထောင်းသံတို့ အဆက်မပြတ် ထွက်ပေါ်နေသည်။
นางnaangมิได้mí-dâaiก้าวgâaoเข้าไปในkâo-bpai-naiมหานัสmá-hǎa-nátเพื่อpʉ̂ʉaสั่งการsàng-gaanหากแต่hàak-dtɛ̀ɛลงมือlong-mʉʉปรุงอาหารbprung-aa-hǎanเลี้ยงlíiangผู้มาเยือนpûu-maa-yʉʉanด้วยตนเองdûuai-dton-eeng
သူမသည် အမိန့်ပေးရန် မဟုတ်ဘဲ ဧည့်သည်များအတွက် ကိုယ်တိုင် အစားအစာ ပြင်ဆင်ရန် မီးဖိုချောင်ထဲသို့ ဝင်ခဲ့သည်။
ครั้นkránงานเลี้ยงngaan líiangเลิกราlêrk raaมหานัสmá-hăa-nátที่têeเคยkoeiอวลuanด้วยdûuayกลิ่นglìnเครื่องเทศkrêuuang têtก็gâwเหลือlĕuuaเพียงpiiangเถ้าถ่านtâo tàanอุ่นùnๆ-กับgàpบ่าวไพร่bàao prâiไม่กี่mâi gèeคนkonที่têeยังyangเก็บgèpล้างláangภาชนะpaa-chá-náอยู่ใต้yòo dtâiแสงsăengตะเกียงdtà-giiang
စားသောက်ပွဲပြီးဆုံးသွားသောအခါ ယခင်က ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်နံ့များ သင်းပျံ့နေခဲ့သည့် မီးဖိုချောင်ထဲတွင် နွေးနေသေးသော ပြာများနှင့် မီးအိမ်ရောင်အောက်၌ ပန်းကန်များကို သိမ်းဆည်းဆေးကြောနေဆဲ အစေခံအနည်းငယ်သာ ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
มหานัส ကို ဘာကြောင့် มะ-หา-นัส ဟု အသံထွက်သနည်း။
má-hǎa-nát
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
má
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |