อวล

uuan

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB2

လေထဲတွင် ပျံ့လွင့်နေသည်/ဝဲနေသည်

အနံ့၊ မီးခိုး သို့မဟုတ် မြူကဲ့သို့ လေထဲတွင် ဖြည်းညင်းစွာ ပျံ့နှံ့နေပြီး ကျန်ရှိနေသည်။

ဥပမာများ

ควันkwanควันkwan1မီးခိုး၊ အခိုးအငွေ့2ရေနွေးငွေ့၊ အခိုးအငွေ့ (အရပ်သုံး)จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ธูปอวลtûup-uuanธูปอวลtûup-uuan1လေထုထဲ ပျံ့နှံ့စွဲကျန်နေသော အမွှေးတိုင်မီးခိုး သို့မဟုတ် ရနံ့2အမွှေးတိုင်မီးခိုး သို့မဟုတ် ရနံ့ လေထုထဲ ပျံ့နှံ့စွဲကျန်သည်อยู่เหนือyùu-nʉ̌ʉaอยู่เหนือyùu-nʉ̌ʉa1အထက်တွင်ရှိသည်2မြောက်ဘက်တွင်ရှိသည်၊ မြောက်ပိုင်းတွင်ရှိသည်3ကျော်လွန်လွှမ်းမိုးသည်၊ အထက်တွင်ရှိသည် (ဥပစာစကား)โต๊ะบูชาdtó-buu-chaaโต๊ะบูชาdtó-buu-chaaဘုရားစင်၊ ပူဇော်ရန်စားပွဲอยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်นานnaanนานnaan1အချိန်ကြာမြင့်စွာ2ကြာမြင့်သော (အချိန်)ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàก่อนจะgɔ̀ɔn-jàမပြုမီ၊ မတိုင်မီจางลงjaang-longจางลงjaang-longမှေးမှိန်သွားသည်၊ လျော့ပါးသွားသည်
အမွှေးတိုင်မီးခိုးများသည် ပူဇော်ရာစားပွဲအထက်တွင် မပျောက်ကွယ်သွားမီ အချိန်အတော်ကြာအောင် ညင်သာစွာ ဝဲပျံနေခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
หมอกmòkอวลuanเต็มdtemทุ่งtûngในnaiยามเช้าyaam cháaoทำให้tam hâiมองเห็นmong hĕnบ้านไกลbâan glaiๆ-ไม่ชัดmâi chát
နံနက်ခင်းတွင် ကွင်းပြင်တစ်လျှောက် မြူများဆိုင်းနေသဖြင့် အဝေးရှိအိမ်များကို မြင်နိုင်ရန် ခက်ခဲစေသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaเขาkǎoเปิดbpə̀ətฝาfǎaหม้อmɔ̂ɔซุปsúpปล่อยไอbplɔ̀i-aiร้อนrɔ́ɔnที่tîiอวลuuanอยู่yùuรอบrɔ̂ɔpโต๊ะอาหารdtó-aa-hǎanชวนให้chuuan-hâiทุกคนtúk-konหิวhǐu
သူက အိုးအဖုံးကို ဖွင့်လိုက်သောအခါ ပူနွေးသောအငွေ့များသည် ထမင်းစားပွဲပတ်လည်တွင် လွင့်ပျံ့သွားပြီး လူတိုင်းကို ဗိုက်ဆာစေခဲ့သည်။
หลังlǎngฝนfǒnซาsaaกลิ่นดินglìn-dinเปียกbpìiakอวลuuanอยู่ในyùu-naiอากาศaa-gàatทั่วtûuaซอยsɔɔiราวกับraao-gàpห่อหุ้มhɔ̀ɔ-hûmเมืองmʉʉangทั้งtángเมืองmʉʉang
မိုးစဲသွားပြီးနောက် မြေကြီးစိုနံ့သည် မြို့တစ်မြို့လုံးကို လွှမ်းခြုံထားသကဲ့သို့ လမ်းကြားတစ်လျှောက် လေထဲတွင် ပျံ့လွင့်နေခဲ့သည်။
2နာမဝိသေသနB2

ပျံ့လွင့်နေသော (အနံ့/မီးခိုး)

လေထဲတွင် ဖြည်းညင်းစွာ ပျံ့နှံ့ပြီး ကျန်ရှိနေသော အနံ့၊ မီးခိုး သို့မဟုတ် မြူကို ဖော်ပြခြင်း။

ဥပမာများ

กลิ่นglìnกลิ่นglìnအနံ့၊ ရနံ့ดอกมะลิdɔ̀ɔk-má-líดอกมะลิdɔ̀ɔk-má-líစံပယ်ပန်းอวลuuanอวลuuan1လေထဲတွင် ပျံ့လွင့်နေသည်/ဝဲနေသည်2ပျံ့လွင့်နေသော (အနံ့/မီးခိုး)อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ทั่วtûuaทั่วtûua1နေရာအနှံ့အပြား၊ နေရာတိုင်း2တစ်ခုလုံး၊ အနှံ့အပြားระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1လသာဆောင်၊ ဝရန်တာ2အမိုးပွင့်လျှောက်လမ်း / စင်္ကြံตอนเย็นdtɔɔn-yenตอนเย็นdtɔɔn-yen1ညနေခင်း2ညနေပိုင်းတွင်ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaai1သက်တောင့်သက်သာရှိသော / ဖြေလျှော့သော2ဖြေလျှော့သည် / စိတ်အပန်းဖြေသည်
ညနေခင်းတွင် စံပယ်ပန်းရနံ့သည် ဝရံတာတစ်လျှောက် ပျံ့လွင့်နေသဖြင့် ကျွန်ုပ်ကို စိတ်အပန်းပြေစေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เช้านี้cháo néeหมอกmòkอวลuanเหนือnĕuuaทุ่งนาtûng naaจนjonมองเห็นmong hĕnภูเขาpoo kăoได้dâiลางๆlaang laang
ယနေ့နံနက်တွင် လယ်ကွင်းများအထက်၌ မြူများဆိုင်းနေသဖြင့် တောင်တန်းများကို ဝေဝါးစွာသာ မြင်ရသည်။
ควันkwanจากjàakธูปอวลtûup-uuanอยู่ในyùu-naiศาลsǎanเจ้าอย่างjâao-yàangบางเบาbaang-baoแม้mɛ́ɛลมlomจะjàพัดผ่านpát-pàanเป็นระยะbpen-rá-yá
လေတိုက်ခတ်နေသည့်တိုင် အမွှေးတိုင်မီးခိုးများသည် နတ်ကွန်းအတွင်း၌ ညင်သာစွာ ပျံ့လွင့်နေဆဲဖြစ်သည်။
หลังlǎngฝนfǒnหยุดyùtกลิ่นดินglìn-dinเปียกbpìiakอวลuuanอยู่ในyùu-naiอากาศaa-gàatเนิ่นนานnə̂ən-naanราวกับraao-gàpชุบchúpเมืองmʉʉangทั้งtángเมืองmʉʉangให้hâiชุ่มชื่นchûm-chʉ̂ʉn
မိုးတိတ်သွားပြီးနောက် မြေကြီးစိုနံ့သည် မြို့တစ်မြို့လုံးကို လန်းဆန်းမှုဖြင့် စိုစွတ်စေသကဲ့သို့ လေထဲတွင် အချိန်အတော်ကြာ ပျံ့လွင့်နေခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ล ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

uuan

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1လေထဲတွင် ပျံ့လွင့်နေသည်/ဝဲနေသည်