ภีมะ

pii-má

အဓိပ္ပာယ်များ

1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်C1

ဘီမ (ပဏ္ဍဝသူရဲကောင်း)

ဘီမ၊ အိန္ဒိယမဟာဘာရတ သူရဲကောင်းပုံပြင်မှ သူရဲကောင်းတစ်ဦး။ ပဏ္ဍဝညီနောင်ငါးဦးအနက် တစ်ဦး။

ဥပမာများ

ภีมะpii-máภีมะpii-má1ဘီမ (ပဏ္ဍဝသူရဲကောင်း)2ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသောเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ng1အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်၊ နံပါတ်တစ်ဖြစ်သည်။2စည်းလုံးညီညွတ်သည်၊ တသွေးတသားတည်းဖြစ်သည်။ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောพี่น้องpîi-nɔ́ɔngพี่น้องpîi-nɔ́ɔng1ညီအစ်ကိုမောင်နှမများ2မိဘပြည်သူ ညီအစ်ကိုမောင်နှမများ (တင်စားချက်)ปาbpaaปาbpaaပစ်ပေါက်သည်၊ လွှင့်ပစ်သည်ณnáณná၌၊ တွင်ฑพtópห้าhâaห้าhâaငါး (ကိန်းဂဏန်း)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3[to] stir; mix by stirringในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍มหาภารตะmá-hǎa-paa-rá-dtàมหาภารตะmá-hǎa-paa-rá-dtàမဟာဘာရတ၊ ရှေးဟောင်းအိန္ဒိယ မော်ကွန်းကဗျာ
ဘီမ (Bhima) သည် မဟာဘာရတ (Mahabharata) ဇာတ်တော်ထဲမှ ပဏ္ဍဝ (Pandava) ညီအစ်ကို ငါးဦးအနက် တစ်ဦးဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ในบรรดาnai-ban-daaพี่น้องpîi-nɔ́ɔngทั้งหมดtáng-mòtภีมะpii-máขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉว่าwâaเป็นbpenผู้ที่pûu-tîiมีmiiพละกำลังpá-lá-gam-langมหาศาลmá-hǎa-sǎanที่สุดtîi-sùt
ညီအစ်ကိုအားလုံးထဲတွင် ဘီမသည် ခွန်အားအကြီးမားဆုံးသူအဖြစ် လူသိများသည်။
ฉากchàakที่têeภีมะpee-máต่อสู้กับdtòr sôo gàpทุรthú-rโยyoธน์ด้วยdûuayกระบองgrà-bongเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiฉากchàakที่น่าจดจำtêe nâa jòt jamที่สุดtêe sùtของkŏngมหากาพย์má-hăa-gàapมหาภารตะmá-hăa-paa-rá-dtà
ဘီမက ဒုယောဓန (Duryodhana) ကို သံပတ်လက်နက်ဖြင့် တိုက်ခိုက်သည့် အခန်းသည် မဟာဘာရတ မော်ကွန်းကဗျာ၏ အမှတ်ရစရာအကောင်းဆုံး အခန်းများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
เด็กdèkคนkonนั้นnánกินจุgin jùเหมือนmĕuuanภีมะpee-máกลับglàpชาติchâatมาเกิดmaa gèrtเห็นhĕnตัวdtuuaเล็กๆlék lékแบบนั้นbàep nánแต่dtàeกินginไม่หยุดmâi yùtเลยloie
ဒီကလေးက ဘီမ ဝင်စားသလားအောက်မေ့ရတယ်၊ ကြည့်တော့ ကိုယ်လုံးသေးသေးလေးနဲ့ စားတာလည်း မရပ်ဘူး။
2နာမဝိသေသနC2

ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော

အလွန်ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ထိတ်လန့်ဖွယ်ကောင်းသော သို့မဟုတ် ရင်ဆိုင်ရခက်သော (စာပေသုံး)။

ဥပမာများ

กองทัพgong tápกองทัพgong táp1လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များ၊ စစ်တပ်၊ တပ်မတော်2အုပ်စုကြီးของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းอริราชศัตรูà-rí-râat-sàt-dtrooอริราชศัตรูà-rí-râat-sàt-dtrooဘုရင် သို့မဟုတ် နိုင်ငံတော်၏ ရန်သူนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးช่างchângช่างchâng1လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်2အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ4ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)5လုပ်တတ်သည်၊ လုပ်လေ့ရှိသည်ดูdooดูdoo1ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်2စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်3ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်4စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)5ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်น่าเกรงขามnâa greng kăamน่าเกรงขามnâa greng kăamခန့်ညားထည်ဝါသော၊ လေးစားကြောက်ရွံ့ဖွယ်ကောင်းသောและláeและláeနှင့်ภีมะpee-máภีมะpee-má1ဘီမ (ပဏ္ဍဝသူရဲကောင်း)2ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသောยิ่งนักyîng nákยิ่งนักyîng nákအလွန်၊ အင်မတန်
ရန်သူတော်ကြီးရဲ့ စစ်တပ်ဟာ တကယ့်ကို ခန့်ညားထည်ဝါပြီး ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းပုံရပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
พายุไซโคลนpaa-yú-sai-kloonที่tîiกำลังgam-langเคลื่อนตัวklʉ̂ʉan-dtuuaเข้าkâoชายฝั่งchaai-fàngมีmiiอานุภาพaa-nú-pâapภีมะpii-máเกินกว่าgəən-gwàaที่tîiใครkraiจะjàคาดคิดkâat-kít
ကမ်းခြေသို့ ဦးတည်ရွေ့လျားနေသော ဆိုင်ကလုန်းမုန်တိုင်းသည် မည်သူမျှ မခန့်မှန်းနိုင်လောက်အောင် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော အင်အားရှိသည်။
ในnaiตำนานdtam-naanเล่าขานlâo-kǎanถึงtʉ̌ngอสูรร้ายà-sǔun-ráaiอันanมีmiiรูปกายrûup-gaaiภีมะpii-máซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiผู้คนpûu-konหวาดกลัวwàat-gluuaจนjonไม่mâiกล้าglâaออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâan
ဒဏ္ဍာရီထဲတွင် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသော ပုံသဏ္ဌာန်ရှိသည့် မိစ္ဆာဆိုးကြီးအကြောင်း ပြောပြထားပြီး၊ ၎င်းကြောင့် လူများမှာ အလွန်ထိတ်လန့်ကာ အိမ်ပြင်ပင် မထွက်ရဲကြပေ။
อำนาจam-nâatแห่งhɛ̀ngจักรวาลjàk-grà-waanอันanไร้ขีดจำกัดrái-kìit-jam-gàtนั้นnánเป็นbpenสิ่งที่sìng-tîiทั้งtángน่าพิศวงnâa-pít-sà-wongและlɛ́ภีมะpii-máในnaiคราkraaเดียวกันdiiao-gan
စကြဝဠာ၏ အကန့်အသတ်မဲ့ စွမ်းအားသည် အံ့ဩစရာကောင်းသလို တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကြောက်မက်ဖွယ်လည်း ကောင်းလှသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ภีมะ ကို ဘာကြောင့် พี-มะ ဟု အသံထွက်သနည်း။

pii-má

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

pii

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——