พญายา
pá-yaa-yaaအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C2
သနပ်ခါးပင်
ထိုင်းဘာသာတွင် กระแจะกระแจะgrà-jɛ̀1မွှေးကြိုင်သော အလှလိမ်းမှုန့် သို့မဟုတ် အနှစ်2သနပ်ခါးပင် ဟု ခေါ်ပြီး နာရင်ဂီ ခရီနူလာတာ သို့မဟုတ် ဟက်စပရက်သူဆာ ခရီနူလာတာ ဟု သိပ္ပံအမည်တွင်သော ရှောက်မျိုးရင်းဝင် ဆူးပါသည့် အပင်ငယ်တစ်မျိုး။ ၎င်း၏ အခေါက်နှင့် အသားကို ရိုးရာဆေးပညာတွင် အသုံးပြုပြီး အရေပြားပေါ် လိမ်းရန် အလှကုန်အနှစ်အဖြစ် သွေး၍လည်း အသုံးပြုသည်။
ဥပမာများ
พญายาpá-yaa-yaaพญายาpá-yaa-yaaသနပ်ခါးပင်หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)กระแจะgrà-jɛ̀กระแจะgrà-jɛ̀1မွှေးကြိုင်သော အလှလိမ်းမှုန့် သို့မဟုတ် အနှစ်2သနပ်ခါးပင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ไม้máaiไม้máai1သစ်သား၊ သစ်2တုတ်၊ တုတ်ချောင်း၊ ရိုက်တုတ်3တုတ်ထိုးအစားအစာအတွက် မျိုးပြစကားလုံး4အသံအနိမ့်အမြင့်ပြသင်္ကေတ / အသံထွက်ပြသင်္ကေတ (ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံ)5ကိရိယာ၊ အသုံးအဆောင်ต้นdtônต้นdtôn1သစ်ပင်၊ အပင်2အစပိုင်း3အရင်းအမြစ်၊ ဇစ်မြစ်4ပင်စည်၊ အရင်း5သစ်ပင်၊ အပင်၊ တိုင်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး6မူလ၊ ပထမ (ရှေ့ဆက်စကားလုံးအဖြစ်)ขนาดเล็กkà-nàat-lékขนาดเล็กkà-nàat-lék1အရွယ်အစားသေးငယ်သော; ကျစ်လစ်သော2အသေးစား (ရွေးချယ်စရာ)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောวงศ์wongวงศ์wong1မျိုးရိုး၊ ဆွေမျိုးဆက်2မျိုးရင်း (ဇီဝဗေဒ)ส้มsômส้มsôm1လိမ္မော်သီး2လိမ္မော်ရောင်3လိမ္မော်ရောင်ဖြစ်သော4ချဉ်သော (ဒေသိယစကား)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်หนามnǎamหนามnǎam1ဆူး2အခက်အခဲ၊ အတားအဆီး (တင်စားချက်)ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2အရ၊ အတိုင်း3နောက်မှ၊ နောက်တွင်၊ လိုက်လံ၍4လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်5တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)6လာရန်ခေါ်သည်၊ သွားခေါ်လာသည်7မီးထွန်းသည်၊ မီးညှိသည် (စာပေသုံး)ลำต้นlam-dtônลำต้นlam-dtônပင်စည်၊ သစ်ပင်စည် (ရုက္ခဗေဒ)และlɛ́และlɛ́နှင့်กิ่งgìngกิ่งgìng1သစ်ကိုင်း၊ အခက်2ဌာနခွဲ၊ အခွဲ (တင်စားချက်)3ကိုင်း၊ ခက် (ရေတွက်ပုံပြစကား)โดยdooiโดยdooi1ဖြင့်၊ မှတဆင့်2ပုံစံဖြင့်၊ စွာ3အရ၊ နှင့်အညီเปลือกbplʉ̀ʉakเปลือกbplʉ̀ʉak1အခွံ၊ သစ်သီးခွံ၊ အစေ့ခွံ၊ သစ်ခေါက်2အပေါ်ယံ၊ အပေါ်ယံသွင်ပြင်และlɛ́และlɛ́နှင့်เนื้อไม้nʉ́ʉa-máaiเนื้อไม้nʉ́ʉa-máai1သစ် / သစ်သား2အပင်၏ သစ်သားတစ်ရှူး (ဇိုင်လမ်)ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောตำรับdtam-rápตำรับdtam-ráp1ချက်ပြုတ်နည်း၊ ဖော်စပ်နည်း၊ ဆေးညွှန်း (ရိုးရာ)2စံကျမ်း၊ ရှေးဟောင်းကျမ်း3ပုံစံ၊ အစဉ်အလာနည်းလမ်းยาแผนโบราณyaa-pɛ̌ɛn-boo-raanยาแผนโบราณyaa-pɛ̌ɛn-boo-raanတိုင်းရင်းဆေး
ကရာချေးဟုလည်း ခေါ်သော ဖယာယာသည် ပင်စည်နှင့် အကိုင်းများတွင် ဆူးများရှိသည့် ရှောက်မျိုးရင်းဝင် အပင်ငယ်တစ်မျိုးဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ အခေါက်နှင့် သစ်သားကို ရိုးရာဆေးဖော်စပ်ရာတွင် အသုံးပြုကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiการสาธิตgaan-sǎa-títการทำgaan-tamเครื่องkrʉ̂ʉangประทินผิวbprà-tin-pǐuแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəmวิทยากรwít-tá-yaa-gɔɔnนำnamเนื้อไม้nʉ́ʉa-máaiพญายาpá-yaa-yaaมาmaaฝนfǒnกับgàpหินhǐnและlɛ́เติมdtəəmน้ำnáamทีละน้อยtii-lá-nɔ́ɔiจนได้jon-dâaiเนื้อnʉ́ʉaแป้งbpɛ̂ɛngเนียนniianสำหรับsǎm-ràpทาtaaผิวpǐu
ရိုးရာအလှကုန် ပြုလုပ်နည်းကို လက်တွေ့သရုပ်ပြစဉ် တင်ဆက်သူသည် ဖယာယာသစ်သားကို ကျောက်ပေါ်တွင် သွေးကာ ရေကို နည်းနည်းချင်း ထည့်ပေးပြီး အရေပြားပေါ် လိမ်းရန် ချောမွေ့သော အနှစ်ဖြစ်လာသည်အထိ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
แม้mɛ́ɛเปลือกbplʉ̀ʉakและlɛ́เนื้อไม้nʉ́ʉa-máaiพญายาpá-yaa-yaaจะjàใช้cháiในnaiการดูแลgaan-duu-lɛɛผิวpǐuมาmaaแต่เดิมdtɛ̀ɛ-dəəmผู้pûuพัฒนาผลิตภัณฑ์pát-tá-naa-pà-lìt-dtà-panก็gɔ̂ยังyangต้องdtɔ̂ngตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiก่อนgɔ̀ɔnนำมาใช้nam-maa-cháiเป็นbpenส่วนผสมsùuan-pà-sǒmในnaiเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aang
ဖယာယာ၏ အခေါက်နှင့် သစ်သားကို အရေပြားစောင့်ရှောက်မှုအတွက် ရိုးရာအစဉ်အလာအရ အသုံးပြုခဲ့ကြသော်လည်း ထုတ်ကုန်ဖန်တီးသူများသည် ၎င်းတို့ကို အလှကုန်ပါဝင်ပစ္စည်းများအဖြစ် မသုံးမီ ဘေးကင်းမှုကို စစ်ဆေးအကဲဖြတ်ရမည်ဖြစ်သည်။
หากhàakมองmɔɔngพญายาpá-yaa-yaaเพียงpiiangในฐานะnai-tǎa-náวัตถุดิบwát-tù-dìpสำหรับsǎm-ràpเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangก็gɔ̂อาจàatมองข้ามmɔɔng-kâamมิติmí-dtìทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamของkɔ̌ɔngการฝนgaan-fǒnเปลือกbplʉ̀ʉakและlɛ́เนื้อไม้nʉ́ʉa-máaiเป็นbpenแป้งbpɛ̂ɛngทาtaaผิวpǐuซึ่งsʉ̂ngสืบทอดsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔtจากjàakภูมิปัญญาท้องถิ่นpuum-bpan-yaa-tɔ́ɔng-tìnควบคู่กับkûuap-kûu-gàpการใช้gaan-cháiไม้máaiชนิดchá-nítนี้níiในnaiตำรับdtam-rápยาแผนโบราณyaa-pɛ̌ɛn-boo-raan
ဖယာယာကို အလှကုန်ကုန်ကြမ်းအဖြစ်သာ မြင်ခြင်းသည် ၎င်း၏ အခေါက်နှင့် သစ်သားကို သွေး၍ အရေပြားလိမ်းအနှစ်အဖြစ် ပြုလုပ်သည့် ဓလေ့၏ ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ရှုထောင့်ကို လျစ်လျူရှုမိစေနိုင်သည်။ ထိုဓလေ့သည် ဤအပင်ကို ရိုးရာဆေးတွင် အသုံးပြုခြင်းနှင့်အတူ ဒေသခံတို့၏ အသိပညာမှတစ်ဆင့် လက်ဆင့်ကမ်းလာသော အလေ့အထဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
พญายา ကို ဘာကြောင့် พะ-ยา-ยา ဟု အသံထွက်သနည်း။
pá-yaa-yaa
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
pá
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พญาpá-yaaพญาpá-yaa1မင်း၊ ဘုရင် သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်သူ (သမိုင်း)2ကြီးမြတ်သူများအတွက် ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားလုံး3အကြီးအကဲ၊ ကြီးမြတ်သော (တိရစ္ဆာန်/အပင်များအတွက် ရှေ့ဆက်စကားလုံး)မင်း၊ ဘုရင် သို့မဟုတ် အုပ်ချုပ်သူ (သမိုင်း)အပိုင်း 1
+
พญายาpá-yaa-yaaพญายาpá-yaa-yaaသနပ်ခါးပင်သနပ်ခါးပင်စကားလုံး