ทนดี
ton dee
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ခိုင်ခံ့သော၊ အကြမ်းခံသော
(ပစ္စည်းများ/အသုံးအဆောင်များနှင့်ပတ်သက်၍) ခိုင်ခံ့ပြီး ကြာရှည်ခံသော၊ ပွန်းပဲ့ပျက်စီးမှု၊ မကြာခဏအသုံးပြုမှု သို့မဟုတ် ကြမ်းတမ်းသော အခြေအနေများကို ကောင်းစွာခံနိုင်ရည်ရှိသော။
ဥပမာများ
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1အိတ်၊ လက်ဆွဲအိတ်2အိတ်အမျိုးအစားများ (အကြောင်းအရာအရ)3အိတ်ကပ်4ပိုက်ဆံအိတ်5လုံး၊ အိတ် (ရေတွက်ပုံပြစကား)ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengစျေးမကြီးသောแถมยังtăem yangแถมยังtăem yangထို့အပြင်ทนดีton deeทนดีton dee1ခိုင်ခံ့သော၊ အကြမ်းခံသော2ဒဏ်ခံနိုင်သော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသောด้วยdûuayด้วยdûuay1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)5ယဉ်ကျေးစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (တရားဝင်)6ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်
ဒီအိတ်က ဈေးမကြီးတဲ့အပြင် အတော်လေးလည်း အကြမ်းခံပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB1
ဒဏ်ခံနိုင်သော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော
(လူ၊ တိရစ္ဆာန် သို့မဟုတ် အပင်များနှင့်ပတ်သက်၍) အခက်အခဲ၊ နာကျင်မှု၊ စိတ်ဖိစီးမှု သို့မဟုတ် ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေများကို ကောင်းစွာခံနိုင်ရည်ရှိသော။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)ทนดีton deeทนดีton dee1ခိုင်ခံ့သော၊ အကြမ်းခံသော2ဒဏ်ခံနိုင်သော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသောไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1ဖြစ်ခဲသော၊ မကြာခဏမဟုတ်သော2သိပ်ပြီး... မဖြစ်သော (အတိုင်းအတာ)ป่วยbpùaiป่วยbpùai1ဖျားနာသော၊ နေမကောင်းသော2ဖျားနာသည်၊ နေမကောင်းဖြစ်သည်3စိတ်ဆင်းရဲသည် (စာပေသုံး)บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiမကြာခဏ၊ ခဏခဏ
သူက ကြံ့ခိုင်သန်စွမ်းသူတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ဖျားနာလေ့ သိပ်မရှိပါဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทนทานton taanทนทานton taan1ခိုင်ခံ့သော၊ ကြာရှည်ခံသော2ဒဏ်ခံနိုင်သော၊ ကြံ့ခိုင်သော
- ခိုင်ခံ့သော၊ ကြာရှည်ခံသော
- ဒဏ်ခံနိုင်သော၊ ကြံ့ခိုင်သော
ถึกtèukถึกtèuk1ကြံ့ခိုင်သော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော၊ မာကျောသော2တောင့်တင်းသော၊ ထွားကျိုင်းသော (အရပ်သုံး)
- ကြံ့ခိုင်သော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော၊ မာကျောသော
- တောင့်တင်းသော၊ ထွားကျိုင်းသော (အရပ်သုံး)
อึดèutอึดèut1ကြံ့ခိုင်သော၊ အကြမ်းခံသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော2သေခဲသော၊ အနိုင်ယူရန်ခက်ခဲသော
- ကြံ့ခိုင်သော၊ အကြမ်းခံသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော
- သေခဲသော၊ အနိုင်ယူရန်ခက်ခဲသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทนดีton deeทนดีton deeခိုင်ခံ့သော၊ အကြမ်းခံသော