ดึงเนต
dʉng-nèetအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
မျှဝေထားသော အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို အသုံးပြုသည်
ဖုန်းဟော့စပေါ့ကဲ့သို့ အခြားစက်တစ်ခု သို့မဟုတ် မျှဝေထားသော ချိတ်ဆက်မှုမှတစ်ဆင့် အင်တာနက်အသုံးပြုခွင့် ရယူသည်။
ဥပမာများ
มือถือmʉʉ-tʉ̌ʉมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉ1မိုဘိုင်းဖုန်း၊ လက်ကိုင်ဖုန်း၊ စမတ်ဖုန်း2လက်ကိုင်၊ သယ်ဆောင်ရလွယ်ကူသောฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်เนตnèetเนตnèet1အင်တာနက်2ပိုက်ကွန်၊ ဇကာขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ดึงเนตdʉng-nèetดึงเนตdʉng-nèet1မျှဝေထားသော အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို အသုံးပြုသည်2အင်တာနက်ဒေတာအများအပြားကို ဆွဲယူသုံးစွဲရန်။จากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်เครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1စက်၊ အင်ဂျင်၊ ကိရိယာ2အိမ်သုံးပစ္စည်း၊ လျှပ်စစ်ပစ္စည်း3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (စက်၊ ကိရိယာများအတွက်)4ပစ္စည်းကိရိယာ၊ တန်ဆာပလာ5လေယာဉ်၊ လေကြောင်းယာဉ်6အစုအဝေး / အစုံ (ရှေ့ဆက်)7ဝတ်စုံ၊ အဆင်တန်ဆာ၊ ရာထူးဂုဏ်အဆောင်အယောင်เธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမหน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1ရနိုင်မလား/ခွင့်ပြုသလား၊ အဆင်ပြေမလား2... လုပ်ပေးနိုင်မလား (ယဉ်ကျေးစွာ တောင်းဆိုခြင်း)
ငါ့ဖုန်းမှာ အင်တာနက်မရှိလို့။ နင့်စက်ဆီကနေ အင်တာနက် ခဏလောက် မျှသုံးလို့ရမလား။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaอยากyàakใช้cháiโน้ตบุ๊กnóot-búkนอกบ้านnɔ̂ɔk-bâanแต่dtɛ̀ɛไม่มีmâi-miiWi-Fiก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatดึงเนตdʉng-nèetจากjàakสมาร์ทโฟนsà-màat-foonของเราkɔ̌ɔng-raoได้dâai
အပြင်မှာ လက်ပ်တော့သုံးချင်ပေမဲ့ Wi-Fi မရှိဘူးဆိုရင် သင့်စမတ်ဖုန်းကနေ အင်တာနက် မျှသုံးနိုင်ပါတယ်။
เนตnèetที่tîiหอพักhɔ̌ɔ-pákช้าcháaมากmâakฉันchǎnเลยləəiต้องdtɔ̂ngดึงเนตdʉng-nèetจากjàakมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉเพื่อนpʉ̂ʉanมาใช้maa-cháiทำงานtam-ngaan
အဆောင်က အင်တာနက်က အရမ်းနှေးနေလို့ အလုပ်လုပ်ဖို့ သူငယ်ချင်းဖုန်းကနေ အင်တာနက် မျှသုံးနေရတယ်။
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əเครื่องkrʉ̂ʉangนี้níiไม่มีmâi-miiการ์ดgáatWi-Fiในตัวnai-dtuuaดังนั้นdang-nánเวลาwee-laaจะjàใช้งานchái-ngaanอินเทอร์เน็ตin-təə-nétจึงjʉngจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngดึงเนตdʉng-nèetผ่านpàanสายsǎaiLANจากjàakเราเตอร์rao-dtə̂əเท่านั้นtâo-nán
ဒီကွန်ပျူတာမှာ Wi-Fi ကတ် မပါတဲ့အတွက် အင်တာနက်သုံးချင်ရင် router ကနေတစ်ဆင့် LAN ကြိုးနဲ့ပဲ ချိတ်ဆက်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
2ကြိယာB2
အင်တာနက်ဒေတာအများအပြားကို ဆွဲယူသုံးစွဲရန်။
မျှဝေသုံးစွဲထားသော အင်တာနက်ကွန်ရက်ပေါ်တွင် ဒေတာပမာဏအများအပြားကို ဆွဲယူသုံးစွဲပြီး အခြားသူများအတွက် နှေးကွေးသွားစေရန်။
ဥပမာများ
ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1ဖွင့်သည်၊ ဖုံးအုပ်ထားသည်ကို ဖယ်သည်၊ ထုပ်ဖြည်သည်2ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်3စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်4ဖွင့်သည် (တေးဂီတ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို)บิทbìtบิทbìt1BitTorrent စနစ် (အရပ်သုံး)2BitTorrent ဖြင့် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်သည်3Bitcoin (အလွတ်သဘော အတိုကောက်)4ဘစ် (ကွန်ပျူတာယူနစ်) [စံမဟုတ်သောစာလုံးပေါင်း]5ဘစ်အတွက် အရေအတွက်ပြစကားလုံး [စံမဟုတ်သောစာလုံးပေါင်း]ทิ้งไว้tíng-wáiทิ้งไว้tíng-wái1(အချိန်တစ်ခုအထိ) ဒီအတိုင်းထားခြင်း2တစ်စုံတစ်ခုကို ထားခဲ့သည်เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1ဒါလေး၊ ဒီမှာ (အလေးပေးစကားလုံး)2လေ၊ ပါဆို (စိတ်ခံစားမှုပြစကားလုံး)3အကြောင်းအရာမိတ်ဆက်စကားလုံးอย่าyàaอย่าyàaမလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)ดึงเน็ตdʉng-nétดึงเน็ตdʉng-nét1အင်တာနက် bandwidth ကို တစ်ဦးတည်းသိမ်းသုံးခြင်း၊ အခြားသူများ၏ အင်တာနက်ကို နှေးစေခြင်း (အလွတ်သဘော)2အခြားစက်ပစ္စည်းမှ အင်တာနက်ကို ဆွဲယူအသုံးပြုခြင်းสิsìสิsì1မည်၊ လုပ်မည် (အီဆန်စကား)2အလေးပေး စကားလုံး3တိုက်တွန်း စကားလုံးคนอื่นkon-ʉ̀ʉnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn1အခြားသူများ၊ သူတစ်ပါး2အခြားတစ်ယောက်ယောက်၊ တခြားလူทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ဘယ်သူ BitTorrent ဖွင့်ထားခဲ့တာလဲ? အင်တာနက်လိုင်းကို အကုန်မယူပါနဲ့! တခြားလူတွေ အလုပ်လုပ်လို့မရတော့ဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอpɔɔเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanย้ายเข้ามาyáai-kâo-maaใหม่màiเขาkǎoก็gɔ̂โหลดlòotหนังnǎngทั้งวันtáng-wanเลยləəiดึงเน็ตdʉng-nétจนjonที่บ้านtîi-bâanฉันchǎnช้าcháaไปหมดbpai-mòt
အိမ်နီးချင်းအသစ် ပြောင်းလာကတည်းက သူက တစ်နေကုန် ရုပ်ရှင်တွေ ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲနေတာ၊ အင်တာနက်လိုင်းကို အကုန်ယူထားတော့ ကျွန်တော့်အိမ်က အင်တာနက် အရမ်းနှေးသွားတယ်။
ตอนdtonประชุมออนไลน์bprà-chum on-laaiสำคัญๆsăm-kan săm-kanรบกวนróp-guuanอย่าเพิ่งyàa pêrngอัปเดตáp-dàytเกมgaymหรือrĕuโหลดlòhtไฟล์ใหญ่fáai yàiนะnáครับkrápเดี๋ยวdĭiaoจะjàดึงเน็ตdeung nètแล้วláeoทำtamให้สัญญาhâi săn-yaaณnáกระตุกgrà-dtùk
အရေးကြီးတဲ့ အွန်လိုင်းအစည်းအဝေးတွေအတွင်းမှာ ဂိမ်းတွေအပ်ဒိတ်လုပ်တာ ဒါမှမဟုတ် ဖိုင်အကြီးကြီးတွေ ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲတာမျိုး မလုပ်ပါနဲ့၊ အဲဒါက အင်တာနက်လိုင်းကို ဆွဲထားပြီး လိုင်းထောက်တာမျိုး ဖြစ်စေနိုင်လို့ပါ။
ปัญหาหลักbpan-hǎa-làkของkɔ̌ɔngอินเทอร์เน็ตin-təə-nétหอพักhɔ̌ɔ-pákคือkʉʉการที่gaan-tîiมีmiiคนใดคนหนึ่งkon-dai-kon-nʉ̀ngใช้cháiโปรแกรมbproo-grɛɛmที่tîiดึงเน็ตdʉng-nétทำให้tam-hâiความเร็วkwaam-reoเฉลี่ยchà-lìiaของkɔ̌ɔngคนอื่นkon-ʉ̀ʉnลดลงlót-longอย่างมากyàang-mâak
အဆောင်အင်တာနက်ရဲ့ အဓိကပြဿနာကတော့ တစ်ယောက်ယောက်က လိုင်းဆွဲတဲ့ ပရိုဂရမ်တစ်ခုကို အသုံးပြုတဲ့အခါ ကျန်တဲ့သူတွေရဲ့ ပျမ်းမျှအင်တာနက်အမြန်နှုန်းကို သိသိသာသာ ကျဆင်းသွားစေတာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ดึงเนต ကို ဘာကြောင့် ดึง-เหนด ဟု အသံထွက်သနည်း။
dʉng-nèet
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dʉng
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ดึงdʉngดึงdʉng1ဆွဲသည်၊ မိမိဘက်သို့ ဆွဲယူသည်2ဆွဲဆောင်သည်၊ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲယူသည်3ဆွဲရွှေ့သည် (ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်)4ဆိုင်းငံ့ထားသည်၊ နှောင့်နှေးစေသည်၊ ကြန့်ကြာစေသည်ဆွဲသည်၊ မိမိဘက်သို့ ဆွဲယူသည်အပိုင်း 1
+
ดึงเนตdʉng-nèetดึงเนตdʉng-nèetမျှဝေထားသော အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို အသုံးပြုသည်မျှဝေထားသော အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုကို အသုံးပြုသည်စကားလုံး