คลอด
klôt
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
မွေးဖွားသည်
ကလေးမွေးဖွားသည်။
ဥပမာများ
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoအစ်မฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)คลอดลูกklôt lôokคลอดลูกklôt lôok1ကလေးမွေးဖွားခြင်း2(တိရစ္ဆာန်) သားပေါက်သည်เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညက
ကျွန်မရဲ့ အစ်မက မနေ့ညက ကလေးမွေးခဲ့တယ်။
2ကြိယာB2
ထုတ်ပြန်သည် (ဥပဒေ၊ အစီအစဉ်)
ဥပဒေ၊ စည်းမျဉ်း၊ အစီအစဉ် သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်း အချောသတ် ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်။ (တင်စားချက်)
ဥပမာများ
ร่างrâangร่างrâang1ခန္ဓာကိုယ်၊ ပုံသဏ္ဌာန်2မူကြမ်း၊ အကြမ်းဖျင်း3မူကြမ်းရေးသည်၊ အကြမ်းဆွဲသည်ระเบียบrá-bìiapระเบียบrá-bìiap1စည်းမျဉ်း၊ အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ စည်းကမ်း2သပ်ရပ်ကျနမှု၊ စနစ်တကျရှိမှု3စည်းကမ်း၊ စည်းကမ်းရှိခြင်း4လုပ်ထုံးလုပ်နည်း၊ စည်းမျဉ်းလုပ်ငန်းစဉ်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1ခုလေးတင်၊ မကြာသေးမီက2ယခုမှသာ3စတင်ကာစ၊ ယခုမှคลอดklôtคลอดklôt1မွေးဖွားသည်2ထုတ်ပြန်သည် (ဥပဒေ၊ အစီအစဉ်)3အသစ်ထုတ်လုပ်သည်หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2စုဝေးသည်၊ အစည်းအဝေးကျင်းပသည်3လွှတ်တော်၊ ကောင်စီกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)หลายlăaiหลายlăai1များပြားသော၊ အတော်များများ2အများအပြား (နာမ်စား)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1လမင်း2လ (ပြက္ခဒိန်)
လပေါင်းများစွာ အစည်းအဝေးများပြုလုပ်ပြီးနောက် စည်းမျဉ်းမူကြမ်း ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။
3ကြိယာB2
အသစ်ထုတ်လုပ်သည်
တီထွင်မှု၊ ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ရလဒ်အသစ်တစ်ခုကို ထုတ်လုပ်လိုက်သည်။ (တင်စားချက်/အီဒီယမ်)
ဥပမာများ
หลังlăngหลังlăng1ကျောကုန်း။2အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။3နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။4အမိုး။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်6နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1အစည်းအဝေး၊ ညီလာခံ2စုဝေးသည်၊ အစည်းအဝေးကျင်းပသည်3လွှတ်တော်၊ ကောင်စီกันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)หลายรอบlăai rôpหลายรอบlăai rôp1အကြိမ်များစွာ; အကြိမ်ကြိမ်; ထပ်ခါတလဲလဲ2အချီများစွာ; အပတ်များစွာทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားคลอดklôtคลอดklôt1မွေးဖွားသည်2ထုတ်ပြန်သည် (ဥပဒေ၊ အစီအစဉ်)3အသစ်ထုတ်လုပ်သည်คอนเซ็ปต์kon-sèpคอนเซ็ปต์kon-sèp1သဘောတရား၊ အယူအဆ2အဓိကအကြောင်းအရာ၊ ဒီဇိုင်းအယူအဆโฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1ကြော်ငြာ2ကြော်ငြာသည်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtနောက်ဆုံးတွင်၊ အဆုံး၌
အကြိမ်ကြိမ် အစည်းအဝေးပြုလုပ်ပြီးနောက် အဖွဲ့သည် နောက်ဆုံးတွင် ကြော်ငြာအယူအဆသစ်ကို စတင်မိတ်ဆက်နိုင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คลอดบุตรklôt bùtคลอดบุตรklôt bùtကလေးမွေးဖွားသည်
ကလေးမွေးဖွားသည်
ให้กำเนิดhâi gam-nèrtให้กำเนิดhâi gam-nèrt1မွေးဖွားသည် ၊ မီးဖွားသည်2ဖြစ်ပေါ်စေသည် ၊ ဖန်တီးသည် ၊ အစပြုသည်
- မွေးဖွားသည် ၊ မီးဖွားသည်
- ဖြစ်ပေါ်စေသည် ၊ ဖန်တီးသည် ၊ အစပြုသည်
ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1လွှတ်သည်၊ လွှတ်ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ သဘောအတိုင်းထားသည်3ထုတ်ပြန်သည် (မီဒီယာ/အချက်အလက်)4လျစ်လျူရှုသည်၊ ပစ်ထားသည်5ထားလိုက်ပါ၊ မေ့လိုက်ပါ6ထုတ်လွှတ်သည်
- လွှတ်သည်၊ လွှတ်ပေးသည်
- ခွင့်ပြုသည်၊ သဘောအတိုင်းထားသည်
- ထုတ်ပြန်သည် (မီဒီယာ/အချက်အလက်)
- လျစ်လျူရှုသည်၊ ပစ်ထားသည်
- ထားလိုက်ပါ၊ မေ့လိုက်ပါ
- ထုတ်လွှတ်သည်
ประสูติbprà-sòotประสูติbprà-sòot1ဖွားမြင်တော်မူသည် (တော်ဝင်/ဘာသာရေးသုံး)2ဖွားမြင်တော်မူခြင်း (ရိုသေမှုပြ နာမ်)
- ဖွားမြင်တော်မူသည် (တော်ဝင်/ဘာသာရေးသုံး)
- ဖွားမြင်တော်မူခြင်း (ရိုသေမှုပြ နာမ်)