ข้อต่อ(kôr dtòr)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အဆစ် (ခန္ဓာဗေဒ)
ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း အရိုးနှစ်ခုဆက်နေပြီး လှုပ်ရှားနိုင်သော နေရာ
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiအဘွား၊ သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသမီးของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ปวดข้อbpùuat kôrปวดข้อbpùuat kôr1အဆစ်အမြစ်ကိုက်ခဲနာကျင်ခြင်း2အဆစ်အမြစ်နာကျင်ခြင်းต่อdtòต่อdtò1ဈေးဆစ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်လုပ်သည်4ထို့နောက်၊ ဆက်၍5ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်6နောက်ထပ်၊ နောက်တစ်ခုที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံหัวเข่าhŭua kàoหัวเข่าhŭua kào1ဒူး(ဆစ်)2ဒူးရှေ့ပိုင်း၊ ဒူးဧရိယာ
ကျွန်မအဖွားဟာ ဒူးဆစ်တွေ နာကျင်နေပါတယ်။
2နာမ်B2
ဆက်ကြောင်း၊ ဆက်ခေါင်း (စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ)
လှုပ်ရှားမှုကို ခွင့်ပြုနိုင်သော (ပိုက်ပြွန်များ၊ သံချောင်းများ၊ ကေဘယ်ကြိုးများ သို့မဟုတ် စက်အပိုပစ္စည်းများကဲ့သို့) အပိုင်းနှစ်ခု သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်းနှစ်ခုကို ဆက်ပေးသော အပိုင်း
ဥပမာများ
ช่างประปาchâng bprà-bpaaช่างประปาchâng bprà-bpaaရေပိုက်ပြင်သမားกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်3လဲသည်၊ ပြောင်းစီးသည်ข้อต่อkôr dtòrข้อต่อkôr dtòr1အဆစ် (ခန္ဓာဗေဒ)2ဆက်ကြောင်း၊ ဆက်ခေါင်း (စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ)ท่อน้ำtôo náamท่อน้ำtôo náam1ရေပိုက်2ရေပိုက်တစ်ချောင်း / ရေပိုက်တစ်ပိုင်းอันanอันan1...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)2အရာဝတ္ထု (တရားဝင် / ရှေးဟောင်းသုံး)3အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အရေးအသားသုံး)4ထို (တရားဝင် / ကဗျာဆန်သော ညွှန်းပြနာမ်စား)ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောอันanอันan1...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)2အရာဝတ္ထု (တရားဝင် / ရှေးဟောင်းသုံး)3အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အရေးအသားသုံး)4ထို (တရားဝင် / ကဗျာဆန်သော ညွှန်းပြနာမ်စား)เก่ามันgào manเก่ามันgào man၎င်း၏ အဟောင်း / ယခင်တစ်ခုรั่วrûuaรั่วrûua1ယိုစိမ့်နေသော2ယိုစိမ့်သည်3(သတင်းအချက်အလက်) ပေါက်ကြားသည်4လုံခြုံမှုမရှိသော၊ ပေါက်ကြားလွယ်သော
ပိုက်ပြင်ဆရာက ရေပိုက်အဆက်အဟောင်းက ယိုစိမ့်နေတဲ့အတွက် အသစ်တစ်ခုနဲ့ လဲလှယ်ပေးနေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
หัวต่อhŭua dtòหัวต่อhŭua dtòချိတ်ဆက်ပစ္စည်း၊ ပလပ်
ချိတ်ဆက်ပစ္စည်း၊ ပလပ်
จุดต่อjùt dtòoจุดต่อjùt dtòo1ဆုံမှတ်၊ ချိတ်ဆက်သည့်နေရာ2အဆက် (စက်မှု/တည်ဆောက်ပုံ)3ဆက်သွယ်မှတ်၊ ကြားခံချိတ်ဆက်မှု
- ဆုံမှတ်၊ ချိတ်ဆက်သည့်နေရာ
- အဆက် (စက်မှု/တည်ဆောက်ပုံ)
- ဆက်သွယ်မှတ်၊ ကြားခံချိတ်ဆက်မှု
รอยต่อroi dtòรอยต่อroi dtò1အဆက်၊ ချုပ်ရိုး၊ ဆုံမှတ်2နယ်နိမိတ် သို့မဟုတ် အကူးအပြောင်းကာလ
- အဆက်၊ ချုပ်ရိုး၊ ဆုံမှတ်
- နယ်နိမိတ် သို့မဟုတ် အကူးအပြောင်းကာလ
ตัวเชื่อมdtuua chêuuamตัวเชื่อมdtuua chêuuam1ချိတ်ဆက်ကိရိယာ2စကားဆက်
- ချိတ်ဆက်ကိရိယာ
- စကားဆက်
จุดเชื่อมjùt chêuuamจุดเชื่อมjùt chêuuamချိတ်ဆက်သည့်နေရာ၊ ဆုံမှတ်၊ အချိတ်အဆက်
ချိတ်ဆက်သည့်နေရာ၊ ဆုံမှတ်၊ အချိတ်အဆက်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ข้อต่อkôr dtòrข้อต่อkôr dtòrအဆစ် (ခန္ဓာဗေဒ)