ข้อต่อ
kɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အဆစ် (ခန္ဓာဗေဒ)
ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း အရိုးနှစ်ခုဆက်နေပြီး လှုပ်ရှားနိုင်သော နေရာ
ဥပမာများ
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaaiမိခင်ဘက်မှအဘွား၊ အသက်ကြီးအမျိုးသမီးကို လေးစားစွာခေါ်သောစကားของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏ปวดข้อbpùuat-kɔ̂ɔปวดข้อbpùuat-kɔ̂ɔ1အဆစ်အမြစ်ကိုက်ခဲနာကျင်ခြင်း2အဆစ်အမြစ်နာကျင်ခြင်းต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1ဆက်လုပ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်4ဈေးဆစ်သည်5သို့၊ အပေါ် (လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် သဘောထား၏ ဦးတည်ရာ)6သက်တမ်းတိုးသည်၊ သက်တမ်းဆက်သည်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်หัวเข่าhǔua-kàoหัวเข่าhǔua-kàoဒူး(ဆစ်)
ကျွန်မအဖွားဟာ ဒူးဆစ်တွေ နာကျင်နေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พอporอายุมากàa-yú mâakขึ้นkêunข้อต่อkôr dtòrต่างๆdtàang-dtàangในnaiร่างกายrâang gaaiก็gâwเริ่มrêrmเสื่อมสภาพsèuum sà-pâapทำให้tam hâiเคลื่อนไหวklêuuan wăiลำบากlam-bàak
အသက်ကြီးလာတာနဲ့အမျှ ခန္ဓာကိုယ်ထဲက အဆစ်အမြစ်အမျိုးမျိုးဟာ စတင်ယိုယွင်းလာပြီး လှုပ်ရှားရတာ ခက်ခဲစေပါတယ်။
การว่ายgaan-wâaiน้ำnáamเป็นbpenการออกกำลังกายgaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiที่ดีtîi-diiสำหรับsǎm-ràpคนkonที่tîiมีปัญหาmii-bpan-hǎaเรื่องrʉ̂ʉangข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔเพราะprɔ́ไม่mâiทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətแรงกดทับrɛɛng-gòt-táp
ရေကူးခြင်းဟာ ဖိအားမဖြစ်စေတဲ့အတွက် အဆစ်အမြစ်ပြဿနာရှိသူတွေအတွက် ကောင်းမွန်တဲ့ လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။
นักกายภาพบำบัดnák-gaai-yá-pâap-bam-bàtสอนsɔ̌ɔnท่าบริหารtâa-bɔɔ-rí-hǎanเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความยืดหยุ่นkwaam-yʉ̂ʉt-yùnและlɛ́เสริมสร้างsə̌əm-sâangความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngให้hâiกล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉaรอบrɔ̂ɔpข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔ
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကုထုံးပညာရှင်က အဆစ်အမြစ်တစ်ဝိုက်ရှိ ကြွက်သားများကို သန်မာစေရန်နှင့် ပျော့ပျောင်းမှုတိုးစေရန် လေ့ကျင့်ခန်းများကို သင်ကြားပေးခဲ့သည်။
2နာမ်B2
ဆက်ကြောင်း၊ ဆက်ခေါင်း (စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ)
လှုပ်ရှားမှုကို ခွင့်ပြုနိုင်သော (ပိုက်ပြွန်များ၊ သံချောင်းများ၊ ကေဘယ်ကြိုးများ သို့မဟုတ် စက်အပိုပစ္စည်းများကဲ့သို့) အပိုင်းနှစ်ခု သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်းနှစ်ခုကို ဆက်ပေးသော အပိုင်း
ဥပမာများ
ช่างประปาchâng bprà-bpaaช่างประปาchâng bprà-bpaaရေပိုက်ပြင်သမားกำลังgam-langกำลังgam-lang1လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲ2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1ပြောင်းလဲသည်2လဲလှယ်သည်၊ အစားထိုးသည်ข้อต่อkôr dtòrข้อต่อkôr dtòr1အဆစ် (ခန္ဓာဗေဒ)2ဆက်ကြောင်း၊ ဆက်ခေါင်း (စက်ပိုင်းဆိုင်ရာ)ท่อน้ำtôo náamท่อน้ำtôo náamရေပိုက်อันanอันan1အရာ၊ ပစ္စည်းနှင့် စိတ္တဇအရာအတွက် ယေဘုယျမျိုးပြစကားလုံး2...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)3နှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ အကြောင်းမူကားဟု ဖော်ပြသည့် တရားဝင်စာပေသုံးစကားလုံး4အရာ၊ ပစ္စည်း၊ တစ်ခုใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)5ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောอันanอันan1အရာ၊ ပစ္စည်းနှင့် စိတ္တဇအရာအတွက် ယေဘုယျမျိုးပြစကားလုံး2...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)3နှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ အကြောင်းမူကားဟု ဖော်ပြသည့် တရားဝင်စာပေသုံးစကားလုံး4အရာ၊ ပစ္စည်း၊ တစ်ခုเก่ามันgào manรั่วrûuaรั่วrûua1ယိုစိမ့်နေသော2ယိုစိမ့်သည်3(သတင်းအချက်အလက်) ပေါက်ကြားသည်4လုံခြုံမှုမရှိသော၊ ပေါက်ကြားလွယ်သော
ပိုက်ပြင်ဆရာက ရေပိုက်အဆက်အဟောင်းက ယိုစိမ့်နေတဲ့အတွက် အသစ်တစ်ခုနဲ့ လဲလှယ်ပေးနေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หุ่นยนต์hùn-yonของเล่นkɔ̌ɔng-lênตัวdtuuaนี้níiมีmiiข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔหลายlǎaiจุดjùtทำให้tam-hâiขยับkà-yàpแขนขาkɛ̌ɛn-kǎaได้dâai
ဒီအရုပ်စက်ရုပ်မှာ အဆစ်အမြစ်တွေ အများကြီးပါတာကြောင့် လက်မောင်းနဲ့ ခြေထောက်တွေကို လှုပ်ရှားလို့ရပါတယ်။
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔแบบพิเศษbɛ̀ɛp-pí-sèetเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiโครงสร้างkroong-sâangสะพานsà-paanสามารถsǎa-mâatขยายตัวkà-yǎai-dtuuaจากjàakความร้อนkwaam-rɔ́ɔnได้dâai
အင်ဂျင်နီယာက တံတားတည်ဆောက်ပုံဟာ အပူကြောင့် ကျယ်ပြန့်လာနိုင်စေဖို့အတွက် အထူးအဆက်တစ်ခုကို ဒီဇိုင်းထုတ်ခဲ့ပါတယ်။
จุดอ่อนjùt-ɔ̀ɔnของkɔ̌ɔngเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkนี้níiอยู่ที่yùu-tîiข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔแบบbɛ̀ɛpลูกหมากlûuk-màakซึ่งsʉ̂ngสึกหรอsʉ̀k-rɔ̌ɔเร็วreoเมื่อmʉ̂ʉaต้องdtɔ̂ngรับrápแรงกดดันrɛɛng-gòt-danสูงsǔung
ဒီစက်ရဲ့ အားနည်းချက်က ဖိအားများတဲ့အခါ မြန်မြန်စားသွားတတ်တဲ့ ဘောလ်အဆစ်မှာ ရှိပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
kɔ̂ɔ
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1အချက်၊ အပိုဒ်၊ အကြောင်းအရာ2အချက်၊ ပုဒ် (ရေတွက်ကိန်း)3အဆစ် (ခန္ဓာဗေဒ)4အခြေအနေ၊ စည်းကမ်းချက်5အဆစ်၊ အပိုင်းအစအချက်၊ အပိုဒ်၊ အကြောင်းအရာအပိုင်း 1
+
ข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔข้อต่อkɔ̂ɔ-dtɔ̀ɔအဆစ် (ခန္ဓာဗေဒ)အဆစ် (ခန္ဓာဗေဒ)စကားလုံး