ขืนใจ(kĕun jai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသည်၊ ဖိအားပေးသည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို ၎င်းတို့၏ဆန္ဒနှင့်ဆန့်ကျင်၍ တစ်ခုခုလုပ်ရန် တွန်းအားပေးသည်၊ အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသည်။
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးขืนใจkĕun jaiขืนใจkĕun jai1အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသည်၊ ဖိအားပေးသည်2မုဒိမ်းကျင့်သည်၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာစော်ကားသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အစေ့ / အဆန်5အလုံး (လုံးဝန်းပြီးသေးငယ်သောအရာများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဖောက်သည် / ကာစတမ်မာ (အရပ်သုံး)เรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2[သင်တန်း/ဘာသာရပ်] တက်သည်3လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe...သောအရာเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpမနှစ်သက်ပါ၊ မကြိုက်ပါเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
သင့်ကလေးကို သူတို့မကြိုက်သည့်အရာကို သင်ယူဖို့ အတင်းအကျပ် မတိုက်တွန်းပါနှင့်။
2ကြိယာC1
မုဒိမ်းကျင့်သည်၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာစော်ကားသည်
တစ်စုံတစ်ဦးကို ၎င်းတို့၏ဆန္ဒမပါဘဲ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအနိုင်ကျင့်သည်၊ မုဒိမ်းကျင့်သည် သို့မဟုတ် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ စော်ကားသည်။
ဥပမာများ
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းမ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)ถูกtòokถูกtòok1ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော2မှန်ကန်သော3မျှတသော၊ မှန်ကန်သင့်လျော်သော4မှန်ကန်သည်5ခံရသည်၊ အဖြစ်ခံရသည်6ဖြင့် (ကံပြုခံပြစကားလုံး) / ခံရသည်คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1ရာဇဝတ်ကောင်၊ ပြစ်မှုကျူးလွန်သူ၊ တရားခံ2လူဆိုး (ဇာတ်ကောင်)ขืนใจkĕun jaiขืนใจkĕun jai1အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသည်၊ ဖိအားပေးသည်2မုဒိမ်းကျင့်သည်၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာစော်ကားသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ซอยเปลี่ยวsoi bplìiaoซอยเปลี่ยวsoi bplìiaoလူသူကင်းမဲ့သော လမ်းကြား၊ လူပြတ်သောလမ်း
ထိုအမျိုးသမီးသည် လူသူကင်းမဲ့သော လမ်းကြားထဲတွင် ရာဇဝတ်ကောင်တစ်ဦး၏ အဓမ္မပြုကျင့်မှုကို ခံခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ข่มขืนkòm kĕunข่มขืนkòm kĕunမုဒိမ်းကျင့်သည်
မုဒိမ်းကျင့်သည်
ปลุกปล้ำbplùk bplâmปลุกปล้ำbplùk bplâm1အတင်းအဓမ္မပြုကျင့်သည်2နပန်းလုံးသည်
- အတင်းအဓမ္မပြုကျင့်သည်
- နပန်းလုံးသည်
บีบบังคับbèep bang-kápบีบบังคับbèep bang-káp1အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသည်၊ ဖိအားပေးသည်2အတင်းအကျပ်ဖြစ်သော၊ ဖိအားပေးခံရသော
- အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသည်၊ ဖိအားပေးသည်
- အတင်းအကျပ်ဖြစ်သော၊ ဖိအားပေးခံရသော
ปล้ำbplâmปล้ำbplâm1လုံးပန်းသည်၊ နပန်းလုံးသည်2ကြိုးစားပမ်းစားလုပ်သည်၊ ရုန်းကန်ဖြေရှင်းသည်3အဓမ္မပြုကျင့်ရန် ကြိုးစားသည်
- လုံးပန်းသည်၊ နပန်းလုံးသည်
- ကြိုးစားပမ်းစားလုပ်သည်၊ ရုန်းကန်ဖြေရှင်းသည်
- အဓမ္မပြုကျင့်ရန် ကြိုးစားသည်
บังคับขู่เข็ญbang-káp kòo kĕnบังคับขู่เข็ญbang-káp kòo kĕnအတင်းအကျပ်ခိုင်းစေခြင်း၊ ခြိမ်းခြောက်ခြင်း
အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေခြင်း၊ ခြိမ်းခြောက်ခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ขืนkĕunขืนkĕun1ခုခံသည်၊ ရုန်းကန်သည်2အတင်းအကျပ်ပြုသည်၊ အနိုင်အထက်ပြုသည်3အတင်းလုပ်လျှင်၊ ဆက်လုပ်လျှင်အပိုင်း 1
+
ขืนใจkĕun jaiขืนใจkĕun jaiအတင်းအကျပ်ခိုင်းစေသည်၊ ဖိအားပေးသည်