ขานรับ(kăan ráp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ထူးသည်၊ ပြန်လည်တုံ့ပြန်သည်
သဘောတူညီမှု သို့မဟုတ် အသိအမှတ်ပြုမှုကို ပြသရန် အမည်ခေါ်ရာတွင် ထူးသည်၊ ပြန်လည်တုံ့ပြန်သည်။
ဥပမာများ
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1ဆရာ/ဆရာမ2ဆရာ/ဆရာမ + (အမည်)เรียกชื่อrîiak chêuเรียกชื่อrîiak chêuနာမည်ခေါ်သည်เด็กนักเรียนdèk nák riianเด็กนักเรียนdèk nák riianကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားขานรับkăan rápขานรับkăan ráp1ထူးသည်၊ ပြန်လည်တုံ့ပြန်သည်2ထောက်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်
ဆရာမက နာမည်ခေါ်တဲ့အခါ ကျောင်းသားတွေက ထူးကြတယ်။
2ကြိယာB2
ထောက်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်
အဆိုပြုချက်၊ မူဝါဒ သို့မဟုတ် အကြံဉာဏ်တစ်ခုခုကို လက်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်၊ သို့မဟုတ် ထောက်ခံအားပေးသည်။
ဥပမာများ
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း2ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၊ စာရေး (ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍ)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1အများစု2အများစုသော3အများအားဖြင့်၊ အဓိကအားဖြင့်ขานรับkăan rápขานรับkăan ráp1ထူးသည်၊ ပြန်လည်တုံ့ပြန်သည်2ထောက်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaiမူဝါဒ၊ လမ်းညွှန်ချက်ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်จากที่jàak têeจากที่jàak têe... သိရသလောက်၊ ... အပေါ်အခြေခံ၍บ้านbâanบ้านbâan1အိမ်2မိသားစု (အိမ်ထောင်စု)3ကျေးရွာ၊ ဇာတိမြို့4သင်္ချာပစ္စည်း (အိမ် သို့မဟုတ် အဆောက်အအုံအတွက်)ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီ
ဝန်ထမ်းအများစုသည် ကုမ္ပဏီ၏ အိမ်မှနေ၍ အလုပ်လုပ်ခြင်းဆိုင်ရာ မူဝါဒကို ကြိုဆိုကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตอบรับdtòp rápตอบรับdtòp ráp1[ကြိ] လက်ခံသည်၊ တက်ရောက်မည်ဟုအကြောင်းပြန်သည်2[ကြိ] အသိအမှတ်ပြုအကြောင်းပြန်သည်၊ တုံ့ပြန်သည်3[နာမ်] လက်ခံခြင်း၊ အတည်ပြုခြင်း
- [ကြိ] လက်ခံသည်၊ တက်ရောက်မည်ဟုအကြောင်းပြန်သည်
- [ကြိ] အသိအမှတ်ပြုအကြောင်းပြန်သည်၊ တုံ့ပြန်သည်
- [နာမ်] လက်ခံခြင်း၊ အတည်ပြုခြင်း
รับคำráp kamรับคำráp kam1တောင်းဆိုချက်ကို လက်ခံသည်၊ သဘောတူသည်2ကတိပေးသည်၊ တာဝန်ယူသည်3ပြောဆိုချက်ကို အသိအမှတ်ပြုသည်
- တောင်းဆိုချက်ကို လက်ခံသည်၊ သဘောတူသည်
- ကတိပေးသည်၊ တာဝန်ယူသည်
- ပြောဆိုချက်ကို အသိအမှတ်ပြုသည်
ขานโต้ตอบkăan dtô dtòpขานโต้ตอบkăan dtô dtòpအပြန်အလှန်တုံ့ပြန်သည်၊ အမေးအဖြေလုပ်သည်
အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်သည်၊ အမေးအဖြေလုပ်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ขานรับkăan rápขานรับkăan rápထူးသည်၊ ပြန်လည်တုံ့ပြန်သည်