ไข่หมก(kài mòk)
Maksud
1Kata NamaB1
telur ditanam dalam makanan panas
telur yang dimasak dengan menanamnya di bawah makanan panas, seperti mi atau nasi yang baru dimasak
Contoh
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada waktu pagi2pagi (tempoh masa)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangโจ๊กหมูjók mŏoโจ๊กหมูjók mŏobubur babiใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)ไข่หมกkài mòkไข่หมกkài mòktelur ditanam dalam makanan panasมากที่สุดmâak têe sùtมากที่สุดmâak têe sùt1paling banyak; pada tahap tertinggi2paling banyak (jumlah/bilangan)3selebih-lebihnya; tidak lebih daripada
Pada waktu pagi, saya paling suka makan bubur nasi babi dengan telur tersembunyi.
Pecahan Perkataan
+
ไข่หมกkài mòkไข่หมกkài mòktelur ditanam dalam makanan panas