ข้าวสวย

kâao sŭuai

Maksud

1Kata NamaA1

nasi putih biasa (bukan pulut)

Nasi putih biasa yang dimasak dengan bijian yang peroi (nasi putih biasa, bukan beras pulut).

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1menjamu selera; makan (umum)2makan nasi (harafiah)3makan bersama; keluar makanสวยsŭuaiสวยsŭuai1beautiful; pretty2perfect; flawless (ironic)3nicely done; fineกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)แกงจืดgaeng jèutแกงจืดgaeng jèutsup jernih Thai tidak pedasตอนกลางวันdton glaang wanตอนกลางวันdton glaang wan1pada waktu siang; di siang hari2waktu siang
Saya makan nasi putih dengan sup jernih semasa makan tengah hari.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (dimasak)2beras (bijirin/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; padiNasi yang dimasak dan dimakan sebagai makanan; juga merupakan bahagian ruji dalam sesuatu hidangan.Bahagian 1
+
สวยsŭuaiสวยsŭuai1cantik; rupawan2sempurna (ironi)3kerja yang bagus; halusMenarik atau menyenangkan untuk dipandang; cantik menawan.Bahagian 2
ข้าวสวยkâao sŭuaiข้าวสวยkâao sŭuainasi putih biasa (bukan pulut)