โตเร็ว
dtoo-reoMaksud
1Kata SifatA2
cepat membesar; cepat tumbuh
Tumbuh atau berkembang dengan cepat.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Baka anjing ini membesar dengan sangat cepat. Dalam masa setahun sahaja, ia sudah pun besar.
ลูกชายlûuk-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเป็นbpenเด็กdèkโตเร็วdtoo-reoตอนนี้dtɔɔn-níiสูงsǔungเกือบgʉ̀ʉapเท่าtâoฉันchǎnแล้วlɛ́ɛo
Anak lelaki saya membesar dengan cepat. Dia kini hampir setinggi saya.
ผักสลัดpàk-sà-làtเป็นbpenพืชpʉ̂ʉtที่tîiโตเร็วdtoo-reoและlɛ́ปลูกbplùukง่ายngâaiเหมาะmɔ̀สำหรับsǎm-ràpคนkonที่tîiไม่เคยmâi-kəəiปลูกผักbplùuk-pàkมาก่อนmaa-gɔ̀ɔn
Salad ialah tumbuhan yang cepat membesar dan mudah ditanam, sesuai untuk orang yang tidak pernah menanam sayur-sayuran sebelum ini.
2Kata KerjaA2
membesar dengan cepat
Meningkat dari segi saiz, usia, atau kematangan dengan pantas; berkembang dengan cepat.
Contoh
ลูกแมวlûuk-mɛɛoลูกแมวlûuk-mɛɛoanak kucingกินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3makan ubat (bahasa percakapan)4menggunakan; menghabiskan5[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan6mengambil (rasuah); menggelapkan wangเยอะyə́เยอะyə́1banyak2banyak; jauh lebih (bahasa percakapan)3berlebihan; terlalu banyakเลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihiโตเร็วdtoo-reoโตเร็วdtoo-reo1cepat membesar; cepat tumbuh2membesar dengan cepat
Anak kucing itu makan banyak, jadi ia membesar dengan cepat.
3 contoh lagiPapar kurang
Jika anda memberinya baja yang baik, tanaman anda akan membesar dengan jauh lebih cepat.
Dia membesar dengan sangat cepat. Kali seterusnya saya melihatnya, dia sudah lebih tinggi daripada saya.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoโตเร็วdtoo-reoมากmâakในช่วงnai-chûuangสองsɔ̌ɔngปีที่ผ่านมาbpii-tîi-pàan-maaเพราะprɔ́เราraoได้dâaiขยายkà-yǎaiตลาดdtà-làatไปbpaiต่างประเทศdtàang-bprà-têet
Syarikat kami telah berkembang dengan sangat cepat dalam masa dua tahun yang lalu kerana kami telah meluaskan pasaran ke peringkat antarabangsa.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
dtoo
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
เร็วreoเร็วreo1pantas; cepat (kelajuan/masa)2dengan cepat; pantas3awal; segerapantas; cepat (kelajuan/masa)Bahagian 2
โตเร็วdtoo-reoโตเร็วdtoo-reocepat membesar; cepat tumbuhcepat membesar; cepat tumbuhPerkataan