เกรดต่ำ
grèt dtàm
Maksud
1Kata NamaB1
gred rendah; berkualiti rendah
gred rendah atau kualiti yang buruk.
Contoh
เนื้อหมูnéuua mŏoเนื้อหมูnéuua mŏodaging babiชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1kepingan/barang ini2kepingan [kata nama] iniดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1kelihatan; nampak2nampaknya; rupa-rupanyaจะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1akan jadi; akan menjadi2sama ada (corak tetap)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเกรดต่ำgrèt dtàmเกรดต่ำgrèt dtàm1gred rendah; berkualiti rendah2gred akademik rendah; PNG rendah
Potongan daging babi ini nampaknya gred rendah.
2Kata NamaB1
gred akademik rendah; PNG rendah
gred akademik yang rendah; purata nilai gred atau markah yang rendah.
Contoh
เทอมที่แล้วterm têe láeoเทอมที่แล้วterm têe láeopenggal lepas; semester lepasเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitได้เกรดdâai grètได้เกรดdâai grètmendapat gred; digredkanต่ำdtàmต่ำdtàm1low-class; inferior; base2low-pitched; quiet (sound/voice/tone)3poor; scarce (quantity/amount)4depressed; down (mood/energy)5low; not highวิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1mata pelajaran; kursus; bidang pengajian2pengetahuan; kemahiran; disiplin3seni esoterik atau ilmu ghaib4penjodoh bilangan: kursus/mata pelajaranคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmatematik
Semester lepas, dia mendapat gred rendah dalam matematik.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เกรดต่ำgrèt dtàmเกรดต่ำgrèt dtàmgred rendah; berkualiti rendah