อไจล์
à-jaiMaksud
1Kata SifatB2
tangkas
Tangkas; fleksibel dan cepat menyesuaikan diri (sering merujuk kepada metodologi pengurusan projek Agile atau ketangkasan perniagaan).
Contoh
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1milik kita2milik kami / kitaต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuปรับตัวbpràp-dtuuaปรับตัวbpràp-dtuua1menyesuaikan (diri); mengadaptasi2menyesuaikan diriให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2membenarkan; membiarkan; mengizinkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan5untuk (manfaat)6supaya; agar7sehingga (akibat)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความkwaamความkwaam1awalan kata nama abstrak2perkara; kes; kandunganอไจล์à-jaiอไจล์à-jai1tangkas2metodologi Agileมากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1lebih banyak; semakin meningkat2lebih besar; lebih banyak (daripada sebelumnya)เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâisupaya; agarทันtanทันtan1sempat untuk2sempat pada waktunya3mengejar; mengikuti perkembangan4dapat menandingi; dapat membaca helahกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lauk; lauk-pauk4lawan; menentang5kepada; terhadap (penerima/sasaran)การเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngการเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngperubahan
Syarikat kami mesti menyesuaikan diri untuk menjadi lebih tangkas bagi seiring dengan perubahan.
3 contoh lagiPapar kurang
ทีมงานtiim-ngaanที่tîiมีmiiความkwaamอไจล์à-jaiจะสามารถjà-sǎa-mâatรับมือráp-mʉʉกับgàpปัญหาbpan-hǎaที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nได้dâaiอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
Pasukan yang tangkas dapat menangani masalah yang timbul dengan cepat.
ผู้pûuนำองค์กรnam-ong-gɔɔnยุคใหม่yúk-màiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiแนวคิดnɛɛo-kítที่tîiอไจล์à-jaiเพื่อรับมือpʉ̂ʉa-ráp-mʉʉกับgàpความผันผวนkwaam-pǎn-pǔuanของkɔ̌ɔngตลาดโลกdtà-làat-lôok
Pemimpin organisasi moden perlu mempunyai pemikiran yang tangkas untuk menangani ketidaktentuan pasaran global.
โครงสร้างkroong-sâangการบริหารgaan-bɔɔ-rí-hǎanที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnเกินไปgəən-bpaiเป็นbpenอุปสรรคù-bpà-sàkสำคัญsǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiองค์กรong-gɔɔnขาดkàatความkwaamอไจล์à-jaiในnaiการดำเนินธุรกิจgaan-dam-nəən-tú-rá-gìt
Struktur pengurusan yang terlalu kompleks merupakan halangan utama yang menyebabkan organisasi kurang tangkas dalam menjalankan perniagaan.
2Kata NamaB2
metodologi Agile
Agile (satu kaedah khusus dalam pengurusan projek dan pembangunan perisian).
Contoh
ทีมtiimทีมtiimpasukan; kumpulanของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1milik kita2milik kami / kitaทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiด้วยdûuaiด้วยdûuai1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; disebabkan oleh5kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)6partikel permintaan; sila; jugaระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistem; kaedah teratur2susunan; aturanอไจล์à-jaiอไจล์à-jai1tangkas2metodologi Agile
Pasukan kami bekerja menggunakan sistem Agile.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoมีmiiประชุมbprà-chumทุกเช้าtúk-cháaoเพราะprɔ́ทีมเราtiim-raoใช้cháiวิธีการทำงานwí-tii-gaan-tam-ngaanแบบbɛ̀ɛpอไจล์à-jai
Kami mengadakan mesyuarat setiap pagi kerana pasukan kami menggunakan metodologi Agile.
การนำgaan-namอไจล์à-jaiมาใช้maa-cháiช่วยให้chûuai-hâiทีมพัฒนาระบบtiim-pát-tá-naa-rá-bòpสามารถsǎa-mâatตอบสนองdtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔngต่อdtɔ̀ɔการเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngของkɔ̌ɔngลูกค้าlûuk-káaได้dâaiเร็วขึ้นreo-kʉ̂n
Melaksanakan Agile membantu pasukan pembangunan bertindak balas terhadap perubahan pelanggan dengan lebih cepat.
บริษัทbor-rí-sàtกำลังgam-langปรับเปลี่ยนbpràp bplìianรูปแบบการทำงานrôop bàep gaan tam ngaanจากjàakวอwoเeตอdtoร์rฟอลfonมาเป็นmaa bpenอไจล์à-jaiเพื่อให้pêuua hâiส่งมอบsòng môpซอฟต์แวร์sóp-waeได้dâiมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapมากขึ้นmâak kêun
Syarikat itu sedang menyesuaikan model kerjanya daripada Waterfall kepada Agile untuk menyampaikan perisian dengan lebih cekap.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa อไจล์ disebut อะ-ไจ?
à-jai
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
à
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |