ส่งมอบ
sòng môp
Maksud
1Kata NamaB1
menyerahkan
memindahkan pemilikan atau kawalan sesuatu kepada seseorang seperti yang dipersetujui atau secara rasmi, seperti barangan, dokumen, atau kuasa
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ส่งมอบsòng môpส่งมอบsòng môpmenyerahkanสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1barangan; barang dagangan2produk; barang3komoditi (ekonomi)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วันศุกร์wan sùkวันศุกร์wan sùkJumaatตามdtaamตามdtaam1mengikut; mengejar2mematuhi; mengikut; menurut3menurut; selaras dengan4di sepanjang (laluan); menyusuri; mengikut (arah)5selepas; di belakang; mengejar6sebagai; atas kapasiti (ตามที่/ตามฐานะ)สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1janji; nazar; ikrar2kontrak; perjanjian3berjanji; berikrar; bersumpah4mengikat kontrak (sah)5persepsi (Agama Buddha)
Syarikat akan menghantar barangan pada hari Jumaat seperti yang dipersetujui.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
มอบmôpมอบmôp1[to] give; present; hand over2[to] assign; entrust; delegate3[to] award; confer
- [to] give; present; hand over
- [to] assign; entrust; delegate
- [to] award; confer
เปลี่ยนถ่ายbplìian tàaiเปลี่ยนถ่ายbplìian tàai1menukar; menggantikan; menyalin (kandungan, terutamanya cecair)2memindahkan; menyerahkan; peralihan (kuasa/tanggungjawab)
- menukar; menggantikan; menyalin (kandungan, terutamanya cecair)
- memindahkan; menyerahkan; peralihan (kuasa/tanggungjawab)
นำส่งnam sòngนำส่งnam sòng1menghantar; mengangkut; membawa [seseorang/sesuatu]2menyerahkan; memfailkan; memajukan [sesuatu]3meremitkan; membayar [wang/cukai]
- menghantar; mengangkut; membawa [seseorang/sesuatu]
- menyerahkan; memfailkan; memajukan [sesuatu]
- meremitkan; membayar [wang/cukai]
ส่งถึงsòng tĕungส่งถึงsòng tĕungmenghantar kepada; menyerahkan kepada
menghantar kepada; menyerahkan kepada
ส่งตัวsòng dtuuaส่งตัวsòng dtuua1menyerahkan [sso] (kepada pihak berkuasa); ekstradisi2memindahkan; merujuk [sso] (ke fasiliti lain)3mengiringi pasangan ke bilik pengantin (adat perkahwinan)
- menyerahkan [sso] (kepada pihak berkuasa); ekstradisi
- memindahkan; merujuk [sso] (ke fasiliti lain)
- mengiringi pasangan ke bilik pengantin (adat perkahwinan)
Pecahan Perkataan
+
ส่งมอบsòng môpส่งมอบsòng môpmenyerahkan