อัลลอยด์(an-lôi)
Maksud
1Kata NamaB1
aloi
Bahan logam yang dihasilkan dengan menggabungkan suatu logam dengan satu atau lebih unsur lain, yang tidak semestinya semuanya logam.
Contoh
ทองสัมฤทธิ์tong săm-rítทองสัมฤทธิ์tong săm-rítgangsaเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiอัลลอยด์an-lôiอัลลอยด์an-lôi1diperbuat daripada aloi2aloiชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungjenis tertentu; sejenis
Gangsa ialah sejenis aloi.
3 contoh lagiPapar kurang
สแตนเลสsà-dtaen-lêetเป็นbpenอัลลอยด์an-lôiที่têeเกิดจากgèrt jàakการผสมgaan pà-sŏmระหว่างrá-wàangเหล็กlèkกับgàpโครเมียมkroh-mîiamทำให้tam hâiไม่mâiเป็นสนิมbpen sà-nĭmง่ายngâai
Keluli tahan karat ialah aloi yang diperbuat daripada campuran besi dan kromium, yang menjadikannya tahan karat.
เราraoสร้างsâangอัลลอยด์an-lôiขึ้นมาkêun maaเพื่อpêuuaปรับปรุงbpràp bprungคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtของkŏngโลหะloh-hàให้hâiแข็งแรงkăeng raengขึ้นkêunหรือrĕuทนทานton taanต่อdtòการกัดกร่อนgaan gàt grònมากขึ้นmâak kêun
Kami menghasilkan aloi untuk menambah baik sifat logam, menjadikannya lebih kuat atau lebih tahan terhadap kakisan.
ในnaiอุตสาหกรรมการบินùt-săa-hà-gam gaan binมีmeeการใช้gaan cháiอัลลอยด์an-lôiที่têeมีmeeน้ำหนักเบาnám nàk baoและláeทนtonความร้อนสูงkwaam rón sŏongเป็นbpenส่วนประกอบสำคัญsùuan bprà-gòp săm-kanของkŏngเครื่องยนต์เจ็ตkrêuuang-yon jét
Dalam industri penerbangan, aloi yang ringan dan tahan suhu tinggi digunakan sebagai komponen penting dalam enjin jet.
2Kata SifatB2
diperbuat daripada aloi
Diperbuat daripada aloi, seperti dalam penerangan tentang roda atau produk logam lain.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan segera (masa depan terdekat)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah2tukar ganti; menggantiล้อlóล้อló1mengusik; mengejek; bergurau2rodaรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1kenderaan bermotor (umum)2kereta; automobilเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiล้อlóล้อló1mengusik; mengejek; bergurau2rodaอัลลอยด์an-lôiอัลลอยด์an-lôi1diperbuat daripada aloi2aloiลายlaaiลายlaai1sifat sebenar; watak dasar2bercorak; bertanda3corak; reka bentuk4tanda; belang; jalur5bercorak; menunjukkan tanda6corak; reka bentuk (penjodoh bilangan)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak berpengalaman (novis)2lagi; semula3baharu; berbeza; segar4baharu; tidak lamaเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarรถrótรถrót1kereta; automobil2kenderaan (umum)ดูdooดูdoo1memeriksa; meneliti; menyemak2kelihatan; nampak3melihat; menonton; memerhati4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalสปอร์ตsà-bpòtสปอร์ตsà-bpòt1pemurah; baik hati (tidak rasmi)2sporty; bergaya sukanขึ้นkêunขึ้นkêun1partikel selepas kata kerja: permulaan atau berlakunya sesuatu2naik; menaiki3pelengkap akibat: ke atas/lebih baik4meningkat; bertambah5naik6ke utara/kawasan pedalaman7tumbuh; bercambah; muncul
Dia akan menukar rim keretanya kepada rim aloi baharu untuk menjadikan kereta itu kelihatan lebih sporty.
3 contoh lagiPapar kurang
ประตูรั้วbprà-dtuu rúuaอัลลอยด์an-lôiบ้านbâanนั้นnánสวยมากsŭuai mâakแต่dtàeราคาraa-kaaก็gâwน่าจะnâa jàแพงpaengเอาเรื่องao rêuuang
Pintu pagar aloi rumah itu sangat cantik, tetapi harganya mungkin agak mahal.
จักรยานเสือภูเขาjàk-grà-yaan sĕuua puu kăoคันkanนี้néeใช้cháiเฟรมfremอัลลอยด์an-lôiคุณภาพสูงkun-ná-pâap sŏongซึ่งsêungมีmeeน้ำหนักเบาnám nàk baoแต่dtàeยังคงyang kongความแข็งแรงkwaam kăeng raengทนทานton taanต่อdtòแรงกระแทกraeng grà-tâekได้ดีdâai dee
Basikal gunung ini menggunakan rangka aloi berkualiti tinggi, yang ringan namun mengekalkan kekuatan untuk menahan impak dengan baik.
ชิ้นส่วนchín sùuanกลไกgon gaiที่têeเป็นbpenอัลลอยด์an-lôiแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungการสึกหรอgaan sèuk rŏrน้อยกว่าnói gwàaชิ้นส่วนchín sùuanที่têeทำจากtam jàakโลหะloh-hàบริสุทธิ์bo-rí-sùtอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chátหลังจากlăng jàakการทดสอบgaan tót sòp
Bahagian mekanikal aloi itu jelas menunjukkan kurang haus dan lusuh berbanding bahagian yang diperbuat daripada logam tulen selepas ujian.