อับโชค
àp chôhk
Maksud
1Kata NamaB1
malang
Tidak bernasib baik; malang; bernasib malang.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อับโชคàp chôhkอับโชคàp chôhkmalangมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanกระเป๋าเงินgrà-bpăo ngernกระเป๋าเงินgrà-bpăo ngern1dompet; dompet syiling2kewangan seseorang (kiasan)หายhăaiหายhăai1hilang; lenyap2hilang3pulih; sembuh4berhenti; hilang (tentang gejala/keadaan)
Saya sangat tidak bernasib baik hari ini; saya kehilangan dompet saya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ดวงตกduuang dtòkดวงตกduuang dtòkbernasib malang; bernasib buruk
bernasib malang; bernasib buruk
ดวงไม่ดีduuang mâi deeดวงไม่ดีduuang mâi deemalang; bernasib buruk
malang; bernasib buruk
โชคร้ายchôhk ráaiโชคร้ายchôhk ráai1malang; tidak bernasib baik2malangnya
- malang; tidak bernasib baik
- malangnya
ซวยsuuaiซวยsuuai1bernasib malang; sial (tidak rasmi)2ditimpa malang; dalam kesusahan (tidak rasmi)3[!] Celaka!; Nasib malang!; Habislah saya!
- bernasib malang; sial (tidak rasmi)
- ditimpa malang; dalam kesusahan (tidak rasmi)
- [!] Celaka!; Nasib malang!; Habislah saya!
เคราะห์ร้ายkrór ráaiเคราะห์ร้ายkrór ráai1malang; tidak bernasib baik2kejadian malang; nasib buruk
- malang; tidak bernasib baik
- kejadian malang; nasib buruk
Pecahan Perkataan
+
อับโชคàp chôhkอับโชคàp chôhkmalang