อดโซ

òt soh

Maksud

1Kata SifatB1

melarat; sangat miskin

Sangat miskin dan kurang keperluan asas; melarat atau fakir, selalunya membawa maksud kelaparan atau serba kekurangan.

Contoh

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)นั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiอดโซòt sohอดโซòt sohmelarat; sangat miskinมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (dimasak)2beras (bijirin/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; padiกินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wang
Keluarga itu kelihatan sangat melarat; mereka tidak mempunyai nasi untuk dimakan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

อดòtอดòt1menahan diri2berpuasa; berpantang makan3tidak dapat menahan diri (daripada)4bertahan tanpa; melepaskanmenahan diri daripada melakukan sesuatu; mengekang diri daripada sesuatu tindakanBahagian 1
+
โซsohโซsoh1rantai2sangat lapar; kelaparan (slanga)Satu siri pautan logam yang bersambung untuk tujuan mengikat atau mengukuhkan sesuatu; juga sebarang pautan bersambung yang fleksibel untuk memegang kuat atau mengunci.Bahagian 2
อดโซòt sohอดโซòt sohmelarat; sangat miskin