สหวิธี
sà-hà-wí-tiiMaksud
1Kata SifatC1
pelbagai kaedah; menggunakan beberapa kaedah (terutamanya penyelidikan)
Menggunakan gabungan lebih daripada satu kaedah, terutamanya dalam penyelidikan atau penilaian; menggunakan pelbagai kaedah bersama-sama untuk mengkaji suatu topik.
Contoh
ทีมวิจัยtiim-wí-jaiทีมวิจัยtiim-wí-jaipasukan penyelidik; kumpulan penyelidikใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanสหวิธีsà-hà-wí-tiiสหวิธีsà-hà-wí-tii1pelbagai kaedah; menggunakan beberapa kaedah (terutamanya penyelidikan)2reka bentuk/pendekatan pelbagai kaedahในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)การเก็บข้อมูลgaan-gèp-kɔ̂ɔ-muunการเก็บข้อมูลgaan-gèp-kɔ̂ɔ-muun1pengumpulan data; pengumpulan maklumat2penyimpanan data; pengekalan data; pengarkibanคือkʉʉคือkʉʉ1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakniทั้งtángทั้งtáng1seluruh; sepanjang2semua3kedua-duanya4keseluruhannya; sepenuhnyaสัมภาษณ์sǎm-pâatสัมภาษณ์sǎm-pâat1[untuk] menemu duga [sso]; menemu bual [sso]2temu duga; temu bualเชิงลึกchəəng-lʉ́kเชิงลึกchəəng-lʉ́k1mendalam; terperinci (analisis)2secara mendalam; secara terperinciและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanแบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎamแบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎamborang soal selidik; kaji selidik
Pasukan penyelidik menggunakan pelbagai kaedah untuk mengumpul data, termasuk temu bual mendalam dan soal selidik.
3 contoh lagiPapar kurang
การใช้gaan-cháiสหวิธีsà-hà-wí-tiiช่วยให้chûuai-hâiนักวิจัยnák-wí-jaiมองเห็นmɔɔng-hěnปัญหาbpan-hǎaจากjàakหลายlǎaiมิติmí-dtìและlɛ́เพิ่มpə̂əmความน่าเชื่อถือkwaam-nâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉของkɔ̌ɔngผลการศึกษาpǒn-gaan-sʉ̀k-sǎa
Menggunakan pelbagai kaedah membantu penyelidik melihat masalah daripada pelbagai dimensi dan meningkatkan kredibiliti penemuan kajian tersebut.
ศาสตราจารย์sàat-dtraa-jaanเน้นย้ำnén yámถึงtĕungความสำคัญkwaam săm-kanของkŏngการใช้gaan cháiสหวิธีsà-hà-wí-teeเพื่อpêuuaตรวจสอบdtrùuat sòpความสอดคล้องkwaam sòt klóngของkŏngข้อมูลkôr moonที่têeได้dâiจากjàakแหล่งlàengต่างๆdtàang-dtàang
Profesor itu menekankan kepentingan menggunakan pelbagai kaedah untuk melakukan triangulasi data yang diperoleh daripada pelbagai sumber.
เพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanทางสังคมtaang săng-komที่têeซับซ้อนsáp sónนี้néeอย่างถ่องแท้yàang tòng táeเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiสหวิธีsà-hà-wí-teeที่têeผสมผสานpà-sŏm pà-săanทั้งtángการวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonขนาดใหญ่kà-nàat yàiและláeการศึกษาgaan sùk-săaชาติพันธุ์châat panวรรณาwan-naa
Untuk benar-benar memahami fenomena sosial yang kompleks ini, kita mesti bergantung pada penggunaan pelbagai kaedah yang menggabungkan analisis data besar dan kajian etnografi.
2Kata NamaC1
reka bentuk/pendekatan pelbagai kaedah
Reka bentuk atau pendekatan penyelidikan yang menyepadukan dua atau lebih kaedah untuk menangani sesuatu persoalan atau tugas.
Contoh
วิทยานิพนธ์wít-tá-yaa-ní-ponวิทยานิพนธ์wít-tá-yaa-ní-pontesis; disertasiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik merekaใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanระเบียบวิธีวิจัยrá-bìiap-wí-tii-wí-jaiระเบียบวิธีวิจัยrá-bìiap-wí-tii-wí-jaimetodologi penyelidikanแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1gaya; jenis; macam; cara2penjodoh bilangan untuk jenis, gaya atau reka bentuk3model; corak; reka bentuk; templat4borang; soal selidik5model; orang yang bergaya6secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)สหวิธีsà-hà-wí-tiiสหวิธีsà-hà-wí-tii1pelbagai kaedah; menggunakan beberapa kaedah (terutamanya penyelidikan)2reka bentuk/pendekatan pelbagai kaedah
Tesis beliau menggunakan reka bentuk penyelidikan kaedah campuran.
3 contoh lagiPapar kurang
อาจารย์ที่ปรึกษาaa-jaan-tîi-bprʉ̀k-sǎaแนะนำให้nɛ́-nam-hâiเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiสหวิธีsà-hà-wí-tiiแบบbɛ̀ɛpคู่ขนานkûu-kà-nǎanconvergentdesignเพื่อpʉ̂ʉaเปรียบเทียบbprìiap-tîiapผลลัพธ์pǒn-lápเชิงปริมาณchəəng-bpà-rí-maanและlɛ́คุณภาพkun-ná-pâapไปพร้อมกันbpai-prɔ́ɔm-gan
Penasihat tersebut mengesyorkan penggunaan reka bentuk kaedah campuran konvergen untuk membandingkan keputusan kuantitatif dan kualitatif secara serentak.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpสหวิธีsà-hà-wí-tiiที่tîiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâapจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiการวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛnอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpว่าwâaจะjàผสมผสานpà-sǒm-pà-sǎanและlɛ́ให้hâiน้ำหนักnám-nàkแต่ละdtɛ̀ɛ-láวิธีwí-tiiอย่างไรyàang-rai
Reka bentuk kaedah campuran yang berkesan memerlukan perancangan yang teliti tentang cara untuk menyepadukan dan memberi pemberatan kepada setiap kaedah.
จุดเด่นjùt-dènของkɔ̌ɔngสหวิธีsà-hà-wí-tiiคือkʉʉความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการgaanให้คำตอบhâi-kam-dtɔ̀ɔpที่tîiครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumและlɛ́ลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ngกว่าgwàaการใช้gaan-cháiวิธีวิจัยwí-tii-wí-jaiเพียงpiiangวิธีwí-tiiเดียวdiiao
Kekuatan utama reka bentuk kaedah campuran adalah keupayaannya untuk memberikan jawapan yang lebih menyeluruh dan mendalam berbanding menggunakan kaedah penyelidikan tunggal.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa สหวิธี disebut สะ-หะ-วิ-ที?
sà-hà-wí-tii
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
4 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sà
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
สหวิธีsà-hà-wí-tiiสหวิธีsà-hà-wí-tiipelbagai kaedah; menggunakan beberapa kaedah (terutamanya penyelidikan)pelbagai kaedah; menggunakan beberapa kaedah (terutamanya penyelidikan)Perkataan