สควอช(sà-kwàt)
Maksud
1Kata NamaB1
skuasy (sukan)
sukan raket dalam dewan yang dimainkan oleh dua (perseorangan) atau empat (beregu) pemain dengan memukul bola getah kecil pada dinding gelanggang
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)จะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปลองbpai longไปลองbpai longpergi dan cuba [sst]เล่นlênเล่นlên1bermain (permainan/sukan/alat muzik)2menggunakan; melibatkan diri dalam; menceburi3secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)4berlakon; membawakan watak5bermain; berseronok6mengusik; bergurauสควอชsà-kwàtสควอชsà-kwàt1skuasy (sukan)2skuasy; kordial (minuman sirap buah)ที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)คอร์ทkôtคอร์ทkôtgelanggang (sukan)ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1berhampiran rumah; berdekatan rumah2berhampiran rumah; dekat rumah
Esok saya akan cuba bermain skuasy di gelanggang berhampiran rumah saya.
3 contoh lagiPapar kurang
Dia mula belajar bermain skuasy kerana dia mahu bersenam di dalam bangunan.
สควอชsà-kwàtต้องdtôngอาศัยaa-săiความเร็วkwaam reoและláeการอ่านgaan àanมุมmumกระดอนgrà-donของkŏngลูกบอลlôok bon
Skuasy memerlukan kelajuan dan keupayaan untuk membaca sudut lantunan bola.
คู่แข่งkôo kàengที่têeถนัดสควอชดับเบิลtà-nàt sà-kwôt dáp-bêrnจะjàเน้นnénการสลับgaan sà-làpตำแหน่งdtam-nàengและláeควบคุมkûap-kumสปีดsà-bpèetของkŏngลูกlôokเพื่อpêuuaกดดันgòt danอีกฝ่ายèek fàai
Lawan yang mahir dalam skuasy beregu menekankan pertukaran posisi dan mengawal kelajuan bola untuk memberi tekanan kepada pihak lawan.
2Kata NamaB1
skuasy; kordial (minuman sirap buah)
sirap buah-buahan manis yang pekat, dicairkan dengan air untuk dijadikan minuman; juga dipanggil kordial
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1mencampur; mengadun2campuran; gabungan; hibrid3membiakbakakan; mengawankan; menyilangkanน้ำสควอชส้มnáam sà-kwôt sômน้ำสควอชส้มnáam sà-kwôt sômSkuasy oren (pekat)กับgàpกับgàp1kepada; terhadap (penerima/sasaran)2dan (tidak formal)3dengan; bersama dengan4penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)5lauk; lauk-pauk6lawan; menentangน้ำเย็นnáam yenน้ำเย็นnáam yenair sejuk; air dinginดื่มdèumดื่มdèum1minum alkohol2minumตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1petang; waktu petang2pada waktu petang
Saya suka mencampurkan kordial oren dengan air sejuk untuk diminum pada waktu petang.
3 contoh lagiPapar kurang
แม่mâeบอกให้bòk hâiเจือจางสควอชjeuua-jaang sà-kwôtก่อนgònเพราะpráwมันหวานman wăanมากmâakถ้าtâaดื่มdèumตรงๆdtrong dtrong
Ibu menyuruh saya mencairkan kordial itu terlebih dahulu kerana ia sangat manis jika diminum begitu sahaja.
ในnaiตู้เย็นdtôo yenมีสควอชรสแบล็กเคอร์แรนต์mee sà-kwòt rót bláek-ker-râenเดี๋ยวdĭiaoฉันchănชงchongให้hâiเธอterลองlong
Ada kordial beri hitam di dalam peti sejuk; saya akan bancuhkan sedikit untuk awak cuba.
ร้านนี้ráan néeทำtamสควอชโฮมเมดsà-kwòt hohm-mêtจากjàakน้ำผลไม้náam pŏn-lá-máiเข้มข้นkêm kônกลิ่นหอมglìn hŏmและláeหวานwăanพอดีpo deeเมื่อmêuuaเติมdtermโซดาsoh-daa
Kedai ini membuat kordial buatan sendiri daripada jus buah pekat; ia harum dan manisnya sempurna apabila ditambah soda.