รายจ่าย
raai-jàaiMaksud
1Kata NamaB1
perbelanjaan; kos; pengeluaran
Wang yang dibayar keluar; kos atau perbelanjaan, terutamanya dalam konteks bajet atau perakaunan
Contoh
เดือนนี้dʉʉan-níiเดือนนี้dʉʉan-níi1bulan ini (bulan semasa)2bulan ini; pada bulan iniฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรายจ่ายraai-jàaiรายจ่ายraai-jàaiperbelanjaan; kos; pengeluaranเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1sangat banyak (bahasa basahan)2amat sangat; sangat banyak (bahasa percakapan)
Bulan ini saya mempunyai banyak perbelanjaan.
7 contoh lagiPapar kurang
เราraoต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumรายจ่ายraai-jàaiให้ดีhâi-diiไม่อย่างนั้นmâi-yàang-nánสิ้นเดือนsîn-dʉʉanเงินngənอาจจะไม่àat-jà-mâiพอใช้pɔɔ-chái
Kita perlu mengawal perbelanjaan kita dengan baik; jika tidak, kita mungkin tidak mempunyai wang yang cukup pada akhir bulan.
การทำgaan-tamบัญชีรายรับรายจ่ายban-chii-raai-ráp-raai-jàaiช่วยให้chûuai-hâiเราraoวางwaangแผนการเงินpɛ̌ɛn-gaan-ngənได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂n
Menyimpan lejar pendapatan dan perbelanjaan membantu kita merancang kewangan kita dengan lebih baik.
รายจ่ายraai-jàaiด้านdâanสาธารณสุขsǎa-taa-rá-ná-sùkของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetเพิ่มสูงขึ้นpə̂əm-sǔung-kʉ̂nทุกปีtúk-bpiiเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakสังคมsǎng-komผู้สูงวัยpûu-sǔung-wai
Perbelanjaan penjagaan kesihatan negara meningkat setiap tahun disebabkan oleh masyarakat yang semakin tua.
ในnaiบัญชีรายรับรายจ่ายban-chii-raai-ráp-raai-jàaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnค่าเดินทางkâa-dəən-taangเป็นbpenรายจ่ายraai-jàaiที่tîiสูงที่สุดsǔung-tîi-sùtในเดือนnai-dʉʉanนี้níi
Dalam akaun pendapatan dan perbelanjaan saya, pengangkutan merupakan item perbelanjaan tunggal yang terbesar pada bulan ini.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtต้องdtɔ̂ngตัดdtàtรายจ่ายraai-jàaiที่tîiไม่จำเป็นmâi-jam-bpenออกไปɔ̀ɔk-bpaiเช่นchênค่าkâaจัดเลี้ยงjàt-líiangสังสรรค์sǎng-sǎnเพื่อpʉ̂ʉaลดlótต้นทุนdtôn-tun
Syarikat perlu memotong item perbelanjaan yang tidak perlu, seperti kos katering majlis, untuk mengurangkan overhed.
นักบัญชีnák-ban-chiiกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpรายจ่ายraai-jàaiค่าkâaรับรองráp-rɔɔngลูกค้าlûuk-káaเพื่อให้แน่ใจpʉ̂ʉa-hâi-nɛ̂ɛ-jaiว่าwâaทุกtúkรายการraai-gaanมีmiiใบเสร็จbai-sètกำกับgam-gàpถูกต้องtùuk-dtɔ̂ng
Akauntan sedang mengaudit item perbelanjaan keraian pelanggan untuk memastikan setiap catatan mempunyai resit yang sah.
ในnaiการวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛnงบประมาณngóp-bprà-maanครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaเราraoต้องdtɔ̂ngแยกแยะyɛ̂ɛk-yɛ́รายจ่ายraai-jàaiคงที่kong-tîiเช่นchênค่าผ่อนkâa-pɔ̀ɔnบ้านbâanออกจากɔ̀ɔk-jàakรายจ่ายraai-jàaiผันแปรpǎn-bprɛɛเช่นchênค่าอาหารkâa-aa-hǎanนอกบ้านnɔ̂ɔk-bâan
Dalam perancangan bajet keluarga, kita mesti mengasingkan item perbelanjaan tetap seperti bayaran gadai janji daripada perbelanjaan berubah-ubah seperti makan di luar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
raai
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
รายraaiรายraai1individu; setiap2kes; item; entri3penjodoh bilangan untuk orang, kes atau pihak berasinganindividu; setiapBahagian 1
+
จ่ายjàaiจ่ายjàai1membayar2mengeluarkan; mengagihkan (dana/sumber)3membelanjakan (wang)4menghantar bolamembayarBahagian 2
รายจ่ายraai-jàaiรายจ่ายraai-jàaiperbelanjaan; kos; pengeluaranperbelanjaan; kos; pengeluaranPerkataan