ค่าผ่อน
kâa-pɔ̀ɔnMaksud
1Kata NamaB1
bayaran ansuran
bayaran berkala yang dibuat untuk membayar sesuatu sepanjang suatu tempoh masa; ansuran.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniผมpǒmผมpǒm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanจ่ายjàaiจ่ายjàai1membayar2mengeluarkan; mengagihkan (dana/sumber)3membelanjakan (wang)4menghantar bolaค่าผ่อนรถkâa-pɔ̀ɔn-rótค่าผ่อนรถkâa-pɔ̀ɔn-rótansuran kereta
Esok saya perlu pergi membayar ansuran kereta.
3 contoh lagiPapar kurang
ค่าผ่อนkâa-pɔ̀ɔnคอนโดkɔɔn-dooของฉันkɔ̌ɔng-chǎnอยู่ที่yùu-tîiเดือนละdʉʉan-láหนึ่งnʉ̀ngหมื่นmʉ̀ʉnบาทbàat
Ansuran kondo saya ialah 10,000 baht sebulan.
ถ้าtâaคุณkunจ่ายjàaiค่าผ่อนkâa-pɔ̀ɔnช้าcháaเกินกำหนดgəən-gam-nòtคุณkunอาจจะàat-jàต้องdtɔ̂ngเสียค่าปรับsǐia-kâa-bpràp
Jika anda membayar ansuran selepas tarikh akhir, anda mungkin perlu membayar denda.
การวางแผนการเงินgaan-waang-pɛ̌ɛn-gaan-ngənเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́เมื่อmʉ̂ʉaคุณkunมีmiiภาระpaa-ráค่าผ่อนkâa-pɔ̀ɔnหลายอย่างlǎai-yàangในเวลาเดียวกันnai-wee-laa-diiao-gan
Perancangan kewangan adalah sangat penting, terutamanya apabila anda mempunyai bebanan beberapa ansuran pada masa yang sama.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
kâa
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ค่าkâaค่าkâa1kos; bayaran; caj2nilai; nilai berangka3nilai; kepentingan4nilai wang5ค่า: bentuk ค่ะ yang dipanjangkan atau ditulis secara mesra, terutama untuk jawapan, tanda penerimaan dan ucapan terima kasih tidak rasmi.kos; bayaran; cajBahagian 1
+
ผ่อนpɔ̀ɔnผ่อนpɔ̀ɔn1membayar secara ansuran2melegakan; melonggarkan; mengurangkan; mengendurkan3menangguhkan; melanjutkan masamembayar secara ansuranBahagian 2
ค่าผ่อนkâa-pɔ̀ɔnค่าผ่อนkâa-pɔ̀ɔnbayaran ansuranbayaran ansuranPerkataan