สูงที่สุด(sŏong têe sùt)
Maksud
1Kata SifatA2
paling tinggi; tertinggi
yang paling tinggi berbanding yang lain (cth. bangunan, pokok, atau orang)
Contoh
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaสูงที่สุดsŏong têe sùtสูงที่สุดsŏong têe sùt1paling tinggi; tertinggi2tertinggi; maksimumในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1di dalam bangunan; di dalam rumah2domestik; di rumah (sebagai penerang)
Abang saya adalah yang paling tinggi di dalam rumah.
2Kata SifatB1
tertinggi; maksimum
tahap, nilai, pangkat, darjah, atau ketinggian altitud yang paling besar; nilai maksimum yang boleh dicapai atau direkodkan
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuคะแนนสอบká-naen sòpคะแนนสอบká-naen sòpmarkah peperiksaan; markah ujianสูงที่สุดsŏong têe sùtสูงที่สุดsŏong têe sùt1paling tinggi; tertinggi2tertinggi; maksimumในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ห้องhôngห้องhông1bilik2penjodoh bilangan: bilik
Dia mendapat markah tertinggi dalam ujian di dalam kelas itu.
Pecahan Perkataan
+
สูงที่สุดsŏong têe sùtสูงที่สุดsŏong têe sùtpaling tinggi; tertinggi