ปรุงรส(bprung rót)
Maksud
1Kata KerjaA2
memperasakan; menyesuaikan rasa
menambah atau menyesuaikan bahan perasa pada makanan untuk memperbaiki atau menyeimbangkan rasanya
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesปรุงรสbprung rótปรุงรสbprung rót1memperasakan; menyesuaikan rasa2berperasa; diperisakan (makanan)ซุปsúpซุปsúpsupในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ครัวkruuaครัวkruua1dapur2masakan3isi rumah (lama/sastera)
Ibu sedang memperasakan sup di dapur.
2Kata SifatB1
berperasa; diperisakan (makanan)
menerangkan makanan yang sudah ditambah bahan perasa; rasanya telah disesuaikan
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangถั่วลิสงtùa lí-sŏngถั่วลิสงtùa lí-sŏng1kacang tanah (tumbuhan/biji)2kacang tanah (bahan kulinari)ปรุงรสbprung rótปรุงรสbprung rót1memperasakan; menyesuaikan rasa2berperasa; diperisakan (makanan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapของว่างkŏng wâangของว่างkŏng wâang1snek; makanan ringan2jamuan ringan; kudapan
Saya suka makan kacang tanah berperisa sebagai snek.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ปรุงแต่งbprung dtàengปรุงแต่งbprung dtàeng1mereka-reka; memanipulasi2menghiasi; memperindah3menambah perasa; memperasakan
- mereka-reka; memanipulasi
- menghiasi; memperindah
- menambah perasa; memperasakan
แต่งรสdtàeng rótแต่งรสdtàeng rótmemperasakan; menambah perasa
memperasakan; menambah perasa
ปรุงbprungปรุงbprung1memasak; menyediakan (makanan); memperisakan2mengadun; membancuh (ubat atau campuran)3mengadun; membancuh (ubat, minyak wangi, campuran)
- memasak; menyediakan (makanan); memperisakan
- mengadun; membancuh (ubat atau campuran)
- mengadun; membancuh (ubat, minyak wangi, campuran)
Pecahan Perkataan
+
ปรุงรสbprung rótปรุงรสbprung rótmemperasakan; menyesuaikan rasa