ปราด(bpràat)

Maksud

1Kata KerjaB1

bergerak pantas; meluru

bergerak dengan sangat pantas dan tiba-tiba; meluru.

Contoh

แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (mana-mana felin)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [haiwan, barang]ปราดbpràatปราดbpràat1bergerak pantas; meluru2dengan cepat; pantasข้ามถนนkâam tà-nŏnข้ามถนนkâam tà-nŏnmelintas jalanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เร็วreoเร็วreo1pantas; cepat (kelajuan/masa)2pramatang; terlalu awal3dengan cepat; pantasมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Kucing itu meluru melintasi jalan dengan sangat cepat.
2Kata KeteranganB1

dengan cepat; pantas

Dengan cara yang pantas dan mengejut; dengan cepat atau tangkas.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเหลือบมองlèuup mongเหลือบมองlèuup mongmengerling; menjelingฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ปราดbpràatปราดbpràat1bergerak pantas; meluru2dengan cepat; pantasหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (nombor)2satu (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan penjodoh bilangan)ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàsebelum; sejurus sebelum (menandakan perbuatan awal)รีบrêepรีบrêep1bergegas; cepat2dalam keadaan tergesa-gesa; tergopoh-gapah3secara tergesa-gesa; cepat (akibat kesuntukan masa)เดินไปdern bpaiเดินไปdern bpaiberjalan ke [suatu tempat]
Dia menjeling saya sekilas sebelum bergegas pergi.

Perkataan Berkaitan