บ้วน
bûuan
Maksud
1Kata NamaA2
berkumur dan meludah
berkumur dengan cecair di dalam mulut dan meludahnya, biasanya dilakukan apabila membersihkan mulut
Contoh
หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangแปรงฟันbpraeng fanแปรงฟันbpraeng fanmenggosok gigiฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)บ้วนbûuanบ้วนbûuan1berkumur dan meludah2meludah keluar (dari mulut)น้ำnáamน้ำnáam1air2cecair; bendalir3jus; sari4sos; kuah5cecair badan (dalam kata majmuk)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)คายทิ้งkaai tíngคายทิ้งkaai tíngmeludahkan; meludah keluar
Selepas memberus gigi, saya berkumur dengan air dan meludahkannya.
2Kata NamaA2
meludah keluar (dari mulut)
mengeluarkan cecair atau air liur dari dalam mulut
Contoh
แปรงฟันbpraeng fanแปรงฟันbpraeng fanmenggosok gigiเสร็จsètเสร็จsèt1siap; selesai2sedia; semuanya sedia3nahas; habis (slanga)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumjangan lupa (untuk...)บ้วนปากbûuan bpàakบ้วนปากbûuan bpàak1berkumur2berkumur (di tekak); gargel
Selepas memberus gigi, jangan lupa untuk berkumur.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ถ่มtòmถ่มtòm1meludah (air liur)2meludah keluar [sesuatu]
- meludah (air liur)
- meludah keluar [sesuatu]
กลอกglòkกลอกglòk1menggulingkan mata; menggerakkan mata dengan pantas2berkumur; mencuci mulut
- menggulingkan mata; menggerakkan mata dengan pantas
- berkumur; mencuci mulut
ถุยtŭiถุยtŭi1meludah2cis!; puih! (bunyi penghinaan)
- meludah
- cis!; puih! (bunyi penghinaan)
คายkaaiคายkaai1meludah; meluahkan2mengeluarkan; memancarkan3mendedahkan; membocorkan (kiasan)
- meludah; meluahkan
- mengeluarkan; memancarkan
- mendedahkan; membocorkan (kiasan)