자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,771개
순위#17901
ของแข็ง
kɔ̌ɔng-kɛ̌ng

고체 물건; 단단한 물체

순위#17902
พอเป็นพิธี
pɔɔ-bpen-pí-tii

단지 형식적으로; 건성으로

순위#17903
กรอกแบบฟอร์ม
grɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-fɔɔm

양식을 작성하다, 서식을 작성하다

순위#17904
ไฟต์
fái

시합; 경기

순위#17905
เบลเยียม
blee-yiiam

벨기에 (국가)

순위#17906
การเข้าสังคม
gaan-kâo-sǎng-kom

사교; 어울림

순위#17907
เครื่องราง
krʉ̂ʉang-raang

부적; 호신부

순위#17908
เนื้อเสียง
nʉ́ʉa-sǐiang

음색; 목소리의 질

순위#17909
การบรรลุ
gaan-ban-lú

달성; 성취

순위#17910
หายเป็นปกติ
hǎai-bpen-bpòk-gà-dtì

완전히 회복된; 정상으로 돌아온

순위#17911
โหนกระแส
nòok-rá-sɛ̌ɛ

유행에 편승하기; 시류에 영합하기

순위#17912
ฉากต่อสู้
chàak-dtɔ̀ɔ-sûu

격투 장면; 액션 씬

순위#17913
รูปเหมือน
rûup-mʉ̌ʉan

초상화, 인물상, 실물 동상

순위#17914
วาทกรรม
waa-tá-gam

담론; 공식적인 토론

순위#17915
ฮั้ว
húa

담합하다, 입찰을 조작하다

순위#17916
ตื้นๆ
dtêun dtêun

약간 얕은, 깊지 않은

순위#17917
ปรอยๆ
bproi bproi

보슬보슬, 가볍게 (비나 눈물이 떨어지는 모양)

순위#17918
เวทมนตร์
wêet-mon

마법; 주술

순위#17919
คนพาล
kon-paan

악당; 불량배; 깡패

순위#17920
คนขาด
kon-kàat

인력이 부족한; 일손이 부족한

순위#17921
ลัดเลาะ
lát-lɔ́

구불구불 나아가다; 이리저리 우회하다

순위#17922
ศึกษาศาสตร์
sʉ̀k-sǎa-sàat

교육학 분야

순위#17923
นีโอ
nii-oo

신(新)-; 네오-

순위#17924
จับประเด็น
jàp-bprà-den

요점을 파악하다, 핵심을 짚어내다

순위#17925
ติดแท็ก
dtìt-tɛ́k

태그하다

순위#17926
การตอบแทน
gaan-dtɔ̀ɔp-tɛɛn

보상; 보답; 배상

순위#17927
หล่อหลอม
lɔ̀ɔ-lɔ̌ɔm

녹여 주조하다; 융합하다

순위#17928
น้ำมะพร้าว
náam-má-práao

코코넛 워터

순위#17929
ชี้นิ้ว
chíi-níu

손가락으로 가리키다

순위#17930
แท่งไฟ
tɛ̂ng-fai

응원봉; 야광봉

순위#17931
ที่กั้น
tîi-gân

장벽; 차단막; 칸막이

순위#17932
โดดๆ
dòht dòht

혼자; 홀로

순위#17933
เรียกคืน
rîiak-kʉʉn

회수하다; 반환을 요구하다

순위#17934
หาทาน
hǎa-taan

먹을 것을 찾다

순위#17935
อกตัญญู
à-gà-dtan-yuu

배은망덕한; 은혜를 모르는

순위#17936
รายการอาหาร
raai-gaan-aa-hǎan

메뉴

순위#17937
ยังไม่แต่งงาน
yang-mâi-dtɛ̀ng-ngaan

미혼의; 아직 결혼하지 않은

순위#17938
การร้องเรียน
gaan-rɔ́ɔng-riian

불만 제기; 민원

순위#17939
บริกร
bɔɔ-rí-gɔɔn

종업원, 웨이터, 웨이트리스

순위#17940
การต่อยอด
gaan-dtɔ̀ɔ-yɔ̂ɔt

추가 개발; 심화 발전

순위#17941
ประธานสภา
bprà-taan-sà-paa

국회의장; 의회 의장

순위#17942
ภัยคุกคาม
pai-kúk-kaam

위협; 위험

순위#17943
ยอดมนุษย์
yɔ̂ɔt-má-nút

초인; 슈퍼히어로

순위#17944
พริกเผา
prík-pǎo

볶은 고추 페이스트 (고추기름 페이스트)

순위#17945
หายใจเข้าออก
hǎai-jai-kâo-ɔ̀ɔk

숨을 들이마시고 내쉬다; 호흡하다

순위#17946
อย่างราบรื่น
yàang-râap-rʉ̂ʉn

순조롭게; 어려움 없이

순위#17947
ประทับตรา
bprà-táp-dtraa

도장을 찍다, 날인하다

순위#17948
ใช้การได้
chái-gaan-dâai

사용할 수 있는; 기능하는

순위#17949
เลี้ยงครอบครัว
líiang-krɔ̂ɔp-kruua

가족을 부양하다

순위#17950
น้ำขัง
náam-kǎng

고인 물; 정체된 물

순위#17951
เจาะตลาด
jɔ̀-dtà-làat

시장에 진입하다; 시장을 개척하다

순위#17952
ตะบัน
dtà-ban

~를 세게 반복해서 때리다

순위#17953
กลั่นกรอง
glàn-grɔɔng

심사하다; 선별하다; 여과하다

순위#17954
หินอ่อน
hǐn-ɔ̀ɔn

대리석

순위#17955
น้ำดำ
náam-dam

콜라; 짙은 색의 탄산음료

순위#17956
ขาดตกบกพร่อง
kàat-dtòk-bòk-prɔ̂ɔng

부족한; 불완전한; 결함이 있는

순위#17957
แยกส่วน
yɛ̂ɛk-sùuan

부품으로 분리하다; 분해하다

순위#17958
วูบวาบ
wûup-wâap

깜박거리는; 번쩍이는

순위#17959
คำมั่น
kam-mân

맹세; 굳은 약속

순위#17960
ข้อข้องใจ
kɔ̂ɔ-kɔ̂ɔng-jai

의심; 의문; 불확실성

순위#17961
จ๊าด
jáat

매우; 극도로(태국 북부 방언)

순위#17962
ตราหน้า
dtraa-nâa

(~라고) 낙인찍다

순위#17963
ห้องเย็น
hɔ̂ng-yen

저온 저장실; 냉동 창고

순위#17964
ทำงานราชการ
tam-ngaan-râat-chá-gaan

공무원으로 일하다

순위#17965
รอบ 10 ปี
rôp sìp bpee

10년의 기간; 10년

순위#17966
อบอวล
òp-uuan

가득 퍼지다; 스며들다; 공기를 채우다

순위#17967
สะพรั่ง
sà-prâng

만발한, 무성하게 퍼진

순위#17968
แบบโบราณ
bɛ̀ɛp-boo-raan

전통적인; 예스러운

순위#17969
วางใจได้
waang-jai-dâai

신뢰할 수 있는; 믿음직한

순위#17970
ซ้อมหนัก
sɔ́ɔm-nàk

열심히 훈련하다

순위#17971
บุญตา
bun-dtaa

눈의 호강; 보게 되는 축복

순위#17972
เลิกยา
lə̂ək-yaa

마약을 끊다

순위#17973
ทอดมัน
tɔ̂ɔt-man

태국식 어묵 튀김

순위#17974
ตุลย์
dtun

천칭자리 (별자리)

순위#17975
เป็นทางผ่าน
bpen-taang-pàan

가는 길에 있다; 길목에 있다

순위#17976
นักอ่าน
nák-àan

독자, 다독가

순위#17977
พระรูป
prá-rûup

왕실 초상화

순위#17978
ผู้คนมากมาย
pûu-kon-mâak-maai

많은 사람들; 군중

순위#17979
ประเทศพัฒนาแล้ว
bprà-têet-pát-tá-naa-lɛ́ɛo

선진국

순위#17980
เสี่ยงดวง
sìiang-duuang

운을 시험하다; 모험을 하다

순위#17981
ย่อยยับ
yɔ̂ɔi-yáp

파괴된; 황폐화된; 산산조각 난

순위#17982
โอวัลติน
oo-wan-dtin

오발틴 음료

순위#17983
วิดพื้น
wít-pʉ́ʉn

팔굽혀펴기를 하다

순위#17984
เสี่ยงตาย
sìiang-dtaai

목숨을 걸다; 죽음을 무릅쓰다

순위#17985
งานภาพยนตร์
ngaan-pâap-pá-yon

영화 작품; 영화 (예술 또는 분야로서)

순위#17986
เจือจาง
jʉʉa-jaang

희석하다; 묽게 하다

순위#17987
ทำเกษตร
tam-gà-sèet

농사짓다; 농업에 종사하다

순위#17988
แพ้ท้อง
pɛ́ɛ-tɔ́ɔng

입덧을 하다

순위#17989
เรียลไทม์
riian-taam

실시간의 (지연 없는)

순위#17990
เจ้าหน้าที่รัฐ
jâao-nâa-tîi-rát

공무원

순위#17991
สายรุ้ง
sǎai-rúng

무지개

순위#17992
ขี้เหนียว
kîi-nǐiao

인색한; 구두쇠 같은

순위#17993
แปรเปลี่ยน
bprɛɛ-bplìian

변화하다; 변형되다; 달라지다 (격식)

순위#17994
อธิการ
à-tí-gaan

총장, 학장, 교장

순위#17995
ประตูชัย
bprà-dtuu-chai

개선문

순위#17996
ของทะเล
kɔ̌ɔng-tá-lee

해산물

순위#17997
สามัคคีกัน
sǎa-mák-kii-gan

단합하다; 화합하다

순위#17998
สล่า
sà-làa

장인; 숙련공 (북부 태국어)

순위#17999
หยุมหยิม
yǔm-yǐm

사소한; 자잘한; 잡다한

순위#18000
เวจ
wét

변소; 화장실 (격식체/고어)