หายใจเข้าออก(hăai jai kâo òk)

의미

1동사A2

숨을 들이마시고 내쉬다; 호흡하다

공기를 들이마시고 내쉬다; 계속해서 정상적으로 호흡하다

예문

คนเราkon rao หายใจเข้าออกhăai jai kâo òk ตลอดเวลาdtà-lòt way-laa

사람들은 항상 숨을 들이마시고 내쉽니다.

3개의 예문 더 보기

ตอนdton เจอผีjer pĕe ฉันchăn กลัวgluua จนjon ลืมleuum หายใจเข้าออกhăai jai kâo òk

귀신을 봤을 때 너무 무서워서 숨 쉬는 것조차 잊어버렸어요.

หมอmŏr บอกให้bòk hâi คนไข้kon kâi นอนnon นิ่งๆnîng-nîng แล้วláeo หายใจเข้าออกhăai jai kâo òk ลึกๆléuk léuk

의사는 환자에게 가만히 누워 숨을 깊게 들이마시고 내쉬라고 말했습니다.

การฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tí คือkeu การกำหนดgaan gam-nòt จิตjìt ให้hâi อยู่yòo กับgàp ลมlom หายใจเข้าออกhăai jai kâo òk

명상 수행은 들숨과 날숨에 마음을 집중하는 것입니다.

단어 분석

หายใจเข้าhăai jai kâo파트 1

+

ออกòk파트 2

หายใจเข้าออกhăai jai kâo òk