รูปเหมือน(rôop mĕuuan)
의미
1명사B1
초상화, 인물상, 실물 동상
특정 인물을 묘사한 초상화, 인물상 또는 실물 같은 동상. 종종 존경받는 고승이나 중요한 인물의 묘사를 지칭하는 데 사용됨
예문
วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다รูปเหมือนrôop mĕuuanรูปเหมือนrôop mĕuuan초상화, 인물상, 실물 동상ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품หลวงปู่ทวดlŭuang bpòo tûuatหลวงปู่ทวดlŭuang bpòo tûuat루앙 푸 투앗(존경받는 고승)ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지กราบไหว้gràap wâiกราบไหว้gràap wâi1엎드려 절하다2경의를 표하다, 숭배하다
이 사찰에는 사람들이 절을 할 수 있도록 루앙 푸 투앗의 실물과 같은 동상이 있습니다.
단어 분석
+
รูปเหมือนrôop mĕuuanรูปเหมือนrôop mĕuuan초상화, 인물상, 실물 동상