แสดงผล(sà-daeng pŏn)
의미
1동사B2
표시하다; 출력하다; 렌더링하다 (컴퓨터)
주로 컴퓨터 환경에서 화면이나 프린터 같은 출력 장치에 데이터나 그래픽을 표시하거나 출력하다; 시각 자료나 결과를 렌더링하다
예문
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1컴퓨터 프로그램; 소프트웨어; 애플리케이션2일정; 의제3프로그램하다; 일정을 잡다กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ประมวลผลbprà-muuan pŏnประมวลผลbprà-muuan pŏn(데이터나 정보를) 처리하다ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1데이터 (컴퓨팅)2정보; 데이터อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다กรุณารอgà-rú-naa rorกรุณารอgà-rú-naa ror기다려 주세요 (격식)สักครู่sàk krôoสักครู่sàk krôo1잠시; 잠깐2잠시만; 잠깐; 곧ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà~하기 전에; 직전에 (선행하는 동작을 나타냄)แสดงผลsà-daeng pŏnแสดงผลsà-daeng pŏn1표시하다; 출력하다; 렌더링하다 (컴퓨터)2결과를 나타내다; 보여주다บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1화면; 디스플레이 (표면/패널)2화면 인터페이스/페이지
프로그램이 데이터를 처리 중입니다. 화면에 결과가 표시될 때까지 잠시만 기다려 주십시오.
2동사B2
결과를 나타내다; 보여주다
과정이나 계산의 결과를 제시하다 (예: 실험이나 분석이 그 결과를 보여주는 것)
예문
ผลการสำรวจpŏn gaan săm-rùuatผลการสำรวจpŏn gaan săm-rùuat설문조사 결과; 여론조사 결과แสดงผลsà-daeng pŏnแสดงผลsà-daeng pŏn1표시하다; 출력하다; 렌더링하다 (컴퓨터)2결과를 나타내다; 보여주다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiคนส่วนใหญ่kon sùuan yài대부분의 사람, 대다수เห็นด้วยhĕn dûuaiเห็นด้วยhĕn dûuai1동의하다; 찬성하다2동의해; 찬성해กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai정책; 방침นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
설문 조사 결과는 대다수의 사람들이 이 정책에 동의한다는 것을 보여줍니다.
관련 단어
단어 분석
+
แสดงผลsà-daeng pŏnแสดงผลsà-daeng pŏn표시하다; 출력하다; 렌더링하다 (컴퓨터)