เขียนขึ้น(kĭian kûn)

의미

1동사B1

작성하다; 쓰다

글이나 문서를 작성하다, 창작하다, 초안을 잡다

예문

ครูkruuครูkruu1분류사: คน; ท่าน(높임말)2교사, 선생님3스승, 사부 (존칭)ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian학생 (초중고생)เขียนkĭianเขียนkĭian1기입하다, 작성하다2작문하다, 저술하다3그리다, 스케치하다4쓰다5기록하다; 굽다เรื่องสั้นrêuuang sânเรื่องสั้นrêuuang sân단편 소설 (문학 장르)ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1나타나다; 발생하다; 떠오르다2오르다; 상승하다; 증가하다3올라오다; 위로 이동하다4일어나다; 몸을 일으키다5~해지다; ~하게 되다หนึ่งnèungหนึ่งnèung1어떤; 어느 특정한2하나; 하나의; 한3일, 하나 (숫자)4첫째; 최고; 일등เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)2이야기3분류사 (이야기, 영화, 사건 등)4주제; 문제; 사안
선생님은 학생들에게 단편 소설을 한 편 쓰게 했습니다.
3개의 예문 더 보기
บทความbòt kwaamนี้néeเขียนขึ้นkĭian kûnจากjàakประสบการณ์ตรงbprà-sòp-gaan dtrongของkŏngผู้เขียนpôo kĭianเองayng
이 기사는 저자의 직접적인 경험을 바탕으로 작성되었습니다.
ผมpŏmต้องdtôngเขียนkĭianรายงานraai-ngaanสรุปsà-rùpการประชุมgaan bprà-chumขึ้นมาkêun maaเพื่อpêuuaส่งให้sòng hâiเจ้านายjâo naaiภายในpaai naiวันพรุ่งนี้wan prûng née
내일까지 상사에게 보낼 회의 요약 보고서를 작성해야 합니다.
รัฐธรรมนูญrát tam-má-noonฉบับchà-bàpปัจจุบันbpàt-jù-banถูกtòokเขียนขึ้นkĭian kûnโดยdoiคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanที่têeได้รับdâi rápการแต่งตั้งgaan dtàeng dtângจากjàakรัฐบาลrát-tà-baan
현행 헌법은 정부가 임명한 위원회에 의해 작성되었습니다.

관련 단어

단어 분석

เขียนkĭianเขียนkĭian1기입하다, 작성하다2작문하다, 저술하다3그리다, 스케치하다4쓰다5기록하다; 굽다파트 1
+
ขึ้นkêunขึ้นkêun1동작의 시작·사건의 발생을 나타내는 후치 요소2타다; 탑승하다3결과 보어: 위로/더 나은 상태로4증가하다; 오르다5올라가다; 상승하다6북쪽으로/지방으로7돋아나다; 자라다; 나타나다파트 2
เขียนขึ้นkĭian kûnเขียนขึ้นkĭian kûn작성하다; 쓰다