อารักขา
aa-rák-kăa
의미
1명사B2
보호; 경호
주로 공식적이거나 공적인 상황에서의 보호, 보안 또는 경호.
예문
ผู้นำประเทศpûu nam bprà-têhtผู้นำประเทศpûu nam bprà-têht국가 지도자เดินทางdern taangเดินทางdern taang1여행하다; 이동하다2여행; 이동 (명사, 격식/문어체)ภายใต้paai dtâiภายใต้paai dtâi1~의 하에; ~의 통제[지배/규정]를 받는 (권위/규칙/조건)2~의 아래에; 밑에 (물리적인 위치를 나타내는 격식어)การgaanการgaan1명사화 접두사2행위; 행동; 과정3일; 사안อารักขาaa-rák-kăaอารักขาaa-rák-kăa1보호; 경호2보호하다; 경호하다อย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat엄격하게, 철저하게
그 나라의 지도자는 엄격한 경호 아래 이동합니다.
2명사B2
보호하다; 경호하다
주로 공식적인 자격으로 누군가나 무언가를 보호하거나 경호하다.
예문
ทีมteemทีมteem1팀; 그룹2조직 단위; 팀บอดี้การ์ดbɔ́ɔ-dii-kàatถูกtòokถูกtòok1값이 싼; 저렴한2정확한; 맞는3정당한; 윤리적으로 옳은4정확하다/맞다5영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)6~에 의해 (수동태 표지)จ้างjâangจ้างjâang1고용하다2의뢰하다; (일을) 맡기다3고용; 유급 고용มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해อารักขาaa-rák-kăaอารักขาaa-rák-kăa1보호; 경호2보호하다; 경호하다นักร้องnák róngนักร้องnák róng가수, 보컬ชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dang유명한, 이름난
유명 가수를 보호하기 위해 경호팀이 고용되었습니다.
관련 단어
비슷한 의미
การคุ้มครองgaan kúm krongการคุ้มครองgaan kúm krong1보호; 안전 보장2법적 보호; 보호 조치
- 보호; 안전 보장
- 법적 보호; 보호 조치
คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1보호하다; 지키다2(법이나 정책에 따라) 보호하다
- 보호하다; 지키다
- (법이나 정책에 따라) 보호하다
การพิทักษ์gaan pí-tákการพิทักษ์gaan pí-ták1보호; 방어; 수호2보존; 보전
- 보호; 방어; 수호
- 보존; 보전
คุ้มกันkúm ganคุ้มกันkúm gan1보호하다; 경호하다; 호위하다2보호; 경호
- 보호하다; 경호하다; 호위하다
- 보호; 경호
พิทักษ์pí-tákพิทักษ์pí-ták보호하다; 지키다; 방어하다
보호하다; 지키다; 방어하다
단어 분석
+
+
อารักขาaa-rák-kăaอารักขาaa-rák-kăa보호; 경호