สตั๊ด

sà-dtát

의미

1명사A2

축구화

특히 축구를 할 때 신는, 밑창에 작은 징이 박힌 스포츠화

예문

ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)อยากyàakอยากyàak1원하다; 하고 싶다2갈망하다; 간절히 원하다ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다สตั๊ดsà-dtátสตั๊ดsà-dtát1축구화2신발 스터드; 징คู่kûuคู่kûu1쌍, 짝; 커플, 부부2쌍이나 짝을 세는 단위3짝수인4쌍으로, 짝을 지어; 이중의5짝을 짓다, 맞추다ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2다시; 새로3신입의; 경험이 없는 (초보)4히비스커스의 태국 북부 명칭สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1빨간색2빨간; 빨간색의
나는 빨간색 새 축구화를 사고 싶습니다.
3개의 예문 더 보기
วันนี้wan-níiเขาkǎoลืมlʉʉmเอาaoสตั๊ดsà-dtátมาmaaที่tîiสนามฟุตบอลsà-nǎam-fút-bɔɔn
오늘 그는 축구장에 축구화를 가져오는 것을 잊었습니다.
สตั๊ดsà-dtátคู่kûuนี้níiราคาแพงraa-kaa-pɛɛngมากmâakแต่dtɛ̀ɛใส่sàiเตะบอลdtè-bɔɔnสบายsà-baai
이 축구화는 매우 비싸지만 축구할 때 신기에 편안합니다.
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnนักเตะnák-dtèทุกคนtúk-konต้องdtɔ̂ngทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatสตั๊ดsà-dtátของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
경기가 시작되기 전에 모든 선수들은 자신의 축구화를 닦아야 합니다.
2명사B1

신발 스터드; 징

선수가 땅을 잘 딛도록 돕는 스포츠화 밑창의 작고 돌출된 조각

예문

สตั๊ดsà-dtátสตั๊ดsà-dtát1축구화2신발 스터드; 징ใต้dtâaiใต้dtâai1~의 아래에; 밑에2남쪽(방향)3남부 지역; 남쪽4남쪽; 남부의5~의 지배 하에; ~의 통제를 받는รองเท้าrɔɔng-táaoรองเท้าrɔɔng-táao신발; 신발류ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것สึกsʉ̀kสึกsʉ̀k1닳다, 마모되다2환속하다หมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛo다 떨어짐; 끝남; 매진됨
그의 신발 밑에 있는 스터드가 완전히 닳았습니다.
3개의 예문 더 보기
คุณควรkun-kuuanเลือกlʉ̂ʉakรองเท้าrɔɔng-táaoที่tîiมีmiiสตั๊ดsà-dtátสั้นsânสำหรับsǎm-ràpการเล่นgaan-lênบนbonหญ้าyâaเทียมtiiam
인조 잔디에서 경기할 때는 스터드가 짧은 신발을 선택해야 합니다.
กรรมการตรวจgam-má-gaan-dtrùuatสอบsɔ̀ɔpสตั๊ดsà-dtátของkɔ̌ɔngนักเตะnák-dtèว่าwâaมีส่วนmii-sùuanแหลมคมlɛ̌ɛm-komที่จะtîi-jàทำให้tam-hâiคนอื่นkon-ʉ̀ʉnบาดเจ็บbàat-jèpหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
심판은 선수들의 스터드에 다른 사람에게 부상을 입힐 수 있는 날카로운 부분이 있는지 확인합니다.
ความยาวkwaam-yaaoและlɛ́วัสดุwát-sà-dùของkɔ̌ɔngสตั๊ดsà-dtátถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiยึดเกาะyʉ́t-gɔ̀กับgàpพื้นสนามpʉ́ʉn-sà-nǎamแต่ละdtɛ̀ɛ-láประเภทbprà-pêetได้dâaiอย่างเหมาะสมyàang-mɔ̀-sǒm
스터드의 길이와 재질은 다양한 유형의 경기장 지면에서 최적으로 접지력을 발휘할 수 있도록 설계되었습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

สตั๊ด는 왜 สะ-ตั๊ด로 읽을까요?

sà-dtát

아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스고자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.

고자음 클래스 자음

ขฃฉฐถผฝศษสห

결과

저성 성조

sà

낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.

고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요