ร้อนตาย

rɔ́ɔn-dtaai

의미

1형용사B1

찌는 듯한; 견딜 수 없이 더운 (과장된 표현)

극도로 더운; 견딜 수 없이 찌는 듯한. 일상 대화에서 '더워 죽을 것 같다'는 뜻으로 주로 과장하여 사용됨.

예문

3개의 예문 더 보기
2동사B1

더워 죽을 것 같이 느끼다 (과장된 표현)

더위가 죽을 만큼 심하게 느껴짐을 표현함. 일반적으로 글자 그대로의 의미보다는 비유적이고 과장된 의미로 쓰임.

예문

3개의 예문 더 보기

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호Mai tho
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

고성 성조

rɔ́ɔn

높게 시작해 계속 올라가요.

저자음 클래스 + Mai tho → 고성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

+
ร้อนตายrɔ́ɔn-dtaaiร้อนตายrɔ́ɔn-dtaai찌는 듯한; 견딜 수 없이 더운 (과장된 표현)찌는 듯한; 견딜 수 없이 더운 (과장된 표현)단어