ผ่าตัดแผลเล็ก(pàa dtàt plăe lék)
의미
1명사B2
최소 침습 수술
큰 절개창을 내지 않고 작게 절개하여 수행하는 수술 기법
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)กำลังgam-langกำลังgam-lang1일률; 출력2병력; 부대3현재; ~하는 중4힘; 기력ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1연구하다; 조사하다2공부하다; 배우다3고려하다; 알아보다ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1데이터 (컴퓨팅)2정보; 데이터เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1~에 대하여; ~에 관하여2~와 관련되다; 관계되다เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1기술2기술; 기술 기기 및 시스템ผ่าตัดแผลเล็กpàa dtàt plăe lékผ่าตัดแผลเล็กpàa dtàt plăe lék1최소 침습 수술2최소 침습 수술을 하다
저는 최소 침습 수술 기술에 관한 정보를 공부하고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในปัจจุบันnai bpàt-jù-banการgaanผ่าตัดแผลเล็กpàa dtàt plăe lékได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomมากขึ้นmâak kêunเพราะpráwช่วยchûuaiลดlótความเสี่ยงkwaam sìiangในnaiการติดเชื้อgaan dtìt chéuua
요즘은 감염 위험을 줄이는 데 도움이 되기 때문에 최소 침습 수술이 점점 더 인기를 얻고 있습니다.
2동사B2
최소 침습 수술을 하다
작은 절개창을 통해 수술을 수행하다
예문
หมอmŏrหมอmŏr1의사; 내과의사2수의사3전문가; 스페셜리스트 (비격식)4전통 치료사; 주술사จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)ผ่าตัดแผลเล็กpàa dtàt plăe lékผ่าตัดแผลเล็กpàa dtàt plăe lék1최소 침습 수술2최소 침습 수술을 하다ให้hâiให้hâi1~할 정도로; ~할 때까지2~하게 하다; 시키다3주다, 제공하다4허락하다, 하게 하다, 허용하다5~하도록; ~하기 위해6~를 위해คนไข้kon kâiคนไข้kon kâi환자ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)เช้าcháaoเช้าcháao1아침2아침의; 이른 아침의3아침에วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1내일; 오늘의 다음 날에2내일 (오늘의 다음 날)
의사는 내일 아침에 환자에게 최소 침습 수술을 시행할 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaอาการaa-gaanไม่ดีmâi deeขึ้นkêunหมอmŏrอาจจะàat jàต้องdtôngผ่าตัดแผลเล็กpàa dtàt plăe lékเพื่อpêuuaเข้าไปkâo bpaiดูdooรอยโรคroi rôhk
증상이 호전되지 않으면 의사는 병변을 조사하기 위해 최소 침습 수술을 시행해야 할 수도 있습니다.
ทีมแพทย์teem pâetตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiที่จะtêe jàผ่าตัดแผลเล็กpàa dtàt plăe lékเพื่อpêuuaนำnamนิ่วnîuในnaiถุงน้ำดีtŭng náam deeออกให้òk hâiเขาkăoอย่างyàangปลอดภัยbplòt pai
의료진은 그의 담석을 안전하게 제거하기 위해 최소 침습 수술을 시행하기로 결정했습니다.
단어 분석
+
+
ผ่าตัดแผลเล็กpàa dtàt plăe lékผ่าตัดแผลเล็กpàa dtàt plăe lék최소 침습 수술