บีแฟลต

bii-flɛ̂ɛt

의미

1명사B1

내림나(B♭), 내림나음

본래의 B음보다 반음 낮은 음인 내림나(B♭); 또는 내림나(B-flat)라는 이름의 음류.

예문

ครูสอนเปียโนkruu-sɔ̌ɔn-bpiia-nooครูสอนเปียโนkruu-sɔ̌ɔn-bpiia-noo피아노 선생님; 피아노 강사บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi~에게 ~하라고 말하다ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)เล่นlênเล่นlên1놀다; 즐기다2(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다3연기하다; 배역을 맡다4가볍게; 장난삼아 (태도 표지)5놀리다; 농담하다; 장난치다6재생하다(소리나 영상)7사용하다; 다루다; 활동을 하다โน้ตnóotโน้ตnóot1음표; 악보2메모; 주석3메모하다; 간단히 적어 두다4외교 각서บีแฟลตbii-flɛ̂ɛtบีแฟลตbii-flɛ̂ɛt1내림나(B♭), 내림나음2내림나조, B♭ 조성ไม่ใช่mâi-châiไม่ใช่mâi-châi1~이/가 아니다2아니요 (의견 불일치/부정)3~라는 것은 아니다 (강조적 정정)ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)3캐릭터; 인물B
피아노 선생님은 B가 아니라 B 플랫 음을 연주하라고 하셨습니다.
3개의 예문 더 보기
เสียงsǐiangแตรdtrɛɛที่tîiได้ยินdâi-yinเมื่อกี้นี้mʉ̂ʉa-gíi-níiคือkʉʉเสียงsǐiangบีแฟลตbii-flɛ̂ɛt
방금 들린 경적 소리는 B 플랫 음이었습니다.
นักดนตรีnák-don-dtriiกำลังgam-langตั้งdtângสายsǎaiเครื่องดนตรีkrʉ̂ʉang-don-dtriiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoโดยdooiใช้cháiเสียงsǐiangบีแฟลตbii-flɛ̂ɛtเป็นbpenเสียงsǐiangอ้างอิงâang-ing
그 음악가는 B플랫 음을 기준으로 삼아 악기를 조율하고 있습니다.
ในทางทฤษฎีnai-taang-trʉ́-sà-diiดนตรีdon-dtriiเสียงsǐiangบีแฟลตbii-flɛ̂ɛtกับgàpเสียงsǐiangเอชาร์ปee-cháapคือkʉʉเสียงsǐiangเดียวกันdiiao-ganแต่dtɛ̀ɛจะjàเรียกrîiakต่างกันdtàang-ganขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpบริบทbɔɔ-rí-bòtของkɔ̌ɔngคีย์kiiเพลงpleeng
음악 이론에서 B플랫과 A샵 음은 같은 소리지만, 조성의 맥락에 따라 다르게 불립니다.
2명사B1

내림나조, B♭ 조성

내림나장조(B♭ major) 또는 내림나단조(B♭ minor)와 같이 내림나(B♭)를 으뜸음으로 하는 조성.

예문

เพลงpleengเพลงpleeng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เล่นlênเล่นlên1놀다; 즐기다2(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다3연기하다; 배역을 맡다4가볍게; 장난삼아 (태도 표지)5놀리다; 농담하다; 장난치다6재생하다(소리나 영상)7사용하다; 다루다; 활동을 하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)คีย์บีแฟลตkii-bii-flɛ̂ɛtคีย์บีแฟลตkii-bii-flɛ̂ɛt내림나장조 (B♭ 메이저)
이 곡은 내림 나장조(B-flat)로 연주됩니다.
3개의 예문 더 보기
นักร้องnák-rɔ́ɔngขอให้kɔ̌ɔ-hâiวงดนตรีwong-don-dtriiเล่นlênเพลงpleengนี้níiในnaiคีย์บีแฟลตเมเจอร์kii-bii-flɛ̂ɛt-mee-jə̂əเพราะprɔ́เป็นbpenคีย์kiiที่tîiเขาkǎoร้องrɔ́ɔngได้dâaiสบายsà-baaiที่สุดtîi-sùt
가수는 이 곡이 자신이 부르기에 가장 편한 키이기 때문에 밴드에게 내림 나장조로 연주해 달라고 요청했습니다.
บทเพลงซิมโฟนีbòt-pleeng-sim-foo-niiหมายเลขmǎai-lêek4ของkɔ̌ɔngชูมันน์chuu-manประพันธ์ขึ้นbprà-pan-kʉ̂nในnaiคีย์บีแฟลตkii-bii-flɛ̂ɛtซึ่งsʉ̂ngให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kยิ่งใหญ่yîng-yàiและlɛ́สดใสsòt-sǎi
슈만의 교향곡 4번은 내림 나장조로 작곡되어 웅장하고 밝은 느낌을 줍니다.
การเปลี่ยนคีย์gaan-bplìian-kiiจากjàakซีเมเจอร์sii-mee-jə̂əไปยังbpai-yangคีย์บีแฟลตkii-bii-flɛ̂ɛtในnaiช่วงกลางchûuang-glaangเพลงpleengเป็นbpenการสร้างgaan-sâangความประหลาดใจkwaam-bprà-làat-jaiทางดนตรีtaang-don-dtriiที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jai
곡 중간에 다장조에서 내림 나장조로 조를 바꾸는 것은 흥미로운 음악적 놀라움을 선사합니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스중자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.

중자음 클래스 자음

กจฎฏดตบปอ

결과

평성 성조

bii

평소 말하는 높이로 평평하게.

중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

บีbiiบีbii1문자 B2비타민 B문자 B파트 1
+
แฟลตflɛ̂ɛtแฟลตflɛ̂ɛt1아파트; 플랫 (영국 영어)2플랫슈즈 (신발)3평평한 (고른; 솟지 않은)4공동주택 건물; 아파트 건물5플랫/내림표 (음악: ♭, 반음 내림)아파트; 플랫 (영국 영어)파트 2
บีแฟลตbii-flɛ̂ɛtบีแฟลตbii-flɛ̂ɛt내림나(B♭), 내림나음내림나(B♭), 내림나음단어