คัดเกรด(kát grèet)
의미
1동사B1
등급을 매기다; 품질별로 분류하다
농산물, 제품, 재료 등을 품질, 크기 또는 기준에 따라 분류하다
예문
ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuan과수원 농부, 원예 농가, 정원사คัดเกรดkát grèetคัดเกรดkát grèet등급을 매기다; 품질별로 분류하다มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1망고 (과일)2망고 나무ก่อนgònก่อนgòn1이전의; 앞선; 종전의2~전에; 일찍이; 이전에; 먼저ส่งขายsòng kăaiส่งขายsòng kăai판매를 위해 공급하다ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1대중적인, 주류의2시장 (수요 및 구매층)3시장, 장터
농부는 망고를 시장에 보내기 전에 등급별로 분류합니다.
7개의 예문 더 보기간략히 보기
เราraoใช้cháiเครื่องkrêuuangคัดเกรดkát grèetไข่kàiตามdtaamขนาดkà-nàatเพื่อให้pêuua hâiแพ็กสินค้าpáek sĭn-káaได้dâiเร็วขึ้นreo kêun
우리는 제품을 더 빨리 포장할 수 있도록 달걀을 크기별로 분류하는 기계를 사용합니다.
บริษัทbò-rí-sàtรับซื้อráp séuยางพาราyaang paa-raaแล้วláeoคัดเกรดkát grèetตามdtaamคุณภาพkun-ná-pâapและláeความชื้นkwaam chéun
회사는 천연고무를 구매한 후 품질과 수분을 기준으로 등급별로 분류합니다.
โรงงานrohng ngaanต้องdtôngคัดเกรดkát grèetเมล็ดกาแฟmà-lét gaa-faeอย่างละเอียดyàang lá-ìiatตามdtaamขนาดkà-nàatความสม่ำเสมอkwaam sà-màm sà-mĕrและláeตำหนิdtam-nìเพื่อให้pêuua hâiได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăanส่งออกsòng òk
공장은 수출 표준을 충족하기 위해 크기, 균일성 및 결함에 따라 커피콩을 세심하게 분류해야 합니다.
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanจะjàคัดเกรดkát grèetงานวิจัยngaan wí-jaiตามdtaamเกณฑ์gehnที่têeประกาศbprà-gàatไว้wái
위원회는 발표된 기준에 따라 연구 결과물에 품질 등급을 부여할 것입니다.
แพลตฟอร์มplàet-formจะjàคัดเกรดkát grèetคอนเทนต์kon-ténอัตโนมัติàt-noh-mátด้วยdûuayอัลกอริทึมan-goh-rí-tûmที่têeกำหนดgam-nòtเกณฑ์gehnด้านdâanความถูกต้องkwaam tòok dtôngและláeความลึกkwaam lúekของkŏngเนื้อหาnéuua hăa
플랫폼은 정확성과 깊이에 대한 기준을 정의하는 알고리즘을 사용하여 콘텐츠에 품질 등급을 자동으로 부여합니다.
관련 단어
비슷한 의미
จัดเกรดjàt gràytจัดเกรดjàt gràyt등급을 매기다; 품질에 따라 분류하다
등급을 매기다; 품질에 따라 분류하다
คัดคุณภาพkát kun-ná-pâapคัดคุณภาพkát kun-ná-pâap1품질을 선별하다2엄선된 품질의; 프리미엄의
- 품질을 선별하다
- 엄선된 품질의; 프리미엄의
จัดระดับjàt rá-dàpจัดระดับjàt rá-dàp순위를 매기다; 등급을 매기다; 분류하다
순위를 매기다; 등급을 매기다; 분류하다
แบ่งเกรดbàeng grètแบ่งเกรดbàeng grèt등급을 나누다; 분류하다
등급을 나누다; 분류하다
단어 분석
+
คัดเกรดkát grèetคัดเกรดkát grèet등급을 매기다; 품질별로 분류하다