การชนะ
gaan chá-ná
의미
1명사A2
승리; 우승
대회, 분쟁 또는 경쟁에서 상대를 물리친 상태나 결과
예문
การชนะgaan chá-náการชนะgaan chá-ná1승리; 우승2극복; 제압เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1중요한 것; 핵심 요인2요점; 가장 중요한 것มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여ทีมteemทีมteem1팀; 그룹2조직 단위; 팀นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
이 팀에게 승리는 매우 중요합니다.
2명사B1
극복; 제압
장애물이나 유혹을 극복하는 것을 포함하여, 누군가나 어떤 것에 대해 지배력을 얻는 행위
예문
การชนะgaan chá-náการชนะgaan chá-ná1승리; 우승2극복; 제압ความกลัวkwaam gluuaความกลัวkwaam gluua공포; 두려움; 불안ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng자기 자신의เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ยากyâakยากyâak1일어날 것 같지 않은; 거의 ~않는2가난한; 빈곤한 (구식/격식)3어려운; 힘든
자신의 두려움을 극복하는 것은 어려운 일입니다.
관련 단어
단어 분석
+
การชนะgaan chá-náการชนะgaan chá-ná승리; 우승