C1のタイ語単語

改まった文章、慣用表現、抽象的な話題で使う上級の語彙。

12,123 語
เบื้องขวา
bʉ̂ʉang-kwǎa

右側(フォーマル)

คู่บารมี
kûu-baa-rá-mii

宿縁で結ばれた伴侶、理想のパートナー

สะเดาะเคราะห์
sà-dɔ̀-krɔ́

厄払いをする、厄除けをする

ดาวนิวตรอน
daao-niu-dtrɔɔn

中性子星

ดาวแม่เหล็ก
daao-mɛ̂ɛ-lèk

マグネター(中性子星の一種)

รูปพรรณสัณฐาน
rûup-pan-sǎn-tǎan

身体的特徴、人相や風体

การบังเกิด
gaan-bang-gə̀ət

発生、生起、出現

แหล่งเพาะพันธุ์
lɛ̀ng-pɔ́-pan

温床(比喩的)

นักภาษาศาสตร์
nák-paa-sǎa-sàat

言語学者

ตระกูลภาษา
dtrà-guun-paa-sǎa

語族(言語学)

การสูญหาย
gaan-sǔun-hǎai

喪失;消失

การดำรง
gaan-dam-rong

維持、保持、存続

ความต่อเนื่อง
kwaam-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang

(物語や作品の)一貫性、つながり

การแหกคอก
gaan-hɛ̀ɛk-kɔ̂ɔk

規則違反、反抗

กามคุณ
gaam-má-kun

官能的な快楽(五欲)

ความยึดติด
kwaam-yʉ́t-dtìt

取、執受(仏教の教え)

นรกภูมิ
ná-rók-gà-poom

地獄界(仏教の宇宙観)

ฟิสิกส์ดั้งเดิม
fí-sìk-dâng-dəəm

古典物理学

อักษรวิจิตร
àk-sɔ̌ɔn-wí-jìt

カリグラフィー(芸術形態)

เซลล์ไฟฟ้าเคมี
seel-fai-fáa-kee-mii

電気化学セル

ปฏิญญาสากล
bpà-dtin-yaa-sǎa-gon

普遍的宣言、世界宣言

ว่าด้วย
wâa-dûuai

〜に関する(公式表現)

อำนาจวาสนา
am-nâat-wâat-sà-nǎa

功徳や運から生じる影響力や地位

โมเดลภาษา
moo-del-paa-sǎa

言語モデル(AI)

กำหนัดยินดี
gam-nàt-yin-dii

性的欲求、官能的執着

กระบวนการยุติธรรม
grà-buuan-gaan-yú-dtì-tam

司法手続き、法的手続き

รายใดรายหนึ่ง
raai-dai-raai-nʉ̀ng

いずれかの者、いずれか一方の当事者

ไกลโคไลซิส
glai-koo-lai-sít

解糖系

ท่าบ่อ
tâa-bɔ̀ɔ

ノンカーイ県ターボー郡

เพชรเจียระไนบริลเลียนต์
pét jiia-rá-nai brin-lîian

ブリリアントカット・ダイヤモンド(通常はラウンド)

ไร้ตำหนิ
rái-dtam-nì

欠点のない、非の打ち所がない

ความทุกข์ทรมาน
kwaam-túk-tɔɔ-rá-maan

激しい肉体的苦痛、苦悶

โฆษณาชวนเชื่อ
koo-sà-naa-chuuan-chʉ̂ʉa

プロパガンダ

องค์ประชุม
ong-bprà-chum

定足数(必要最小人数)

น่าเลื่อมใส
nâa-lʉ̂ʉam-sǎi

称賛に値する、立派な

การประกอบตัว
gaan-bprà-gɔ̀ɔp-dtuua

自己組織化、会合(科学)

การส่งสัญญาณ
gaan-sòng-sǎn-yaan

シグナリング(経済学・戦略)

ภาวะฉุกเฉิน
paa-wá-chùk-chə̌ən

公式に宣言された非常事態

เซลล์เป้าหมาย
seel-bpâo-mǎai

標的細胞(生物・医学)

ทางวัฒนธรรม
taang-wát-tá-ná-tam

文化的に、文化の面で

การประจักษ์แจ้ง
gaan-bprà-jàk-jɛ̂ɛng

明確な認識、明白であること

สัจภาวะ
sàt-jà-paa-wá

現実、真の本質

ทางความร้อน
taang-kwaam-rɔ́ɔn

熱的に、熱によって

เสด็จสวรรคต
sà-dèt sà-wăn-kót

崩御する

ตีกลับ
dtii-glàp

(価格や市場などが)反発する、回復する

ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
kâa-láang-pào-pan

ジェノサイドを行う、大量虐殺を行う

อัตราทดเกียร์
àt-dtraa-tót-giia

ギア比、変速比

ราชโบราณ
râat-chá-boh-raan

古くからの王室の風習・伝統

พระพุทธมหานวมินทรศากยมุนีศรีวิเศษชัยชาญ
prá-pút-tá-má-hăa-ná-wá-min-tá-rá-sàak-gà-yá-mú-nee-sĕe-wí-sèt-chai-chaan

ワット・ムアンの大仏の正式名称

ศัลยแพทย์กระดูก
sǎn-yá-pɛ̂ɛt-grà-dùuk

整形外科医

หวนคำนึงถึง
hǔuan-kam-nʉng-tʉ̌ng

思い出す、追憶する

ซ้ำซากจำเจ
sám-sâak-jam-jee

単調な、マンネリの、退屈な

จดหมายฝาก
jòt-mǎai-fàak

使徒書簡(新約聖書)

หมู่ฟังก์ชัน
mùu-fang-chân

官能基(化学)

การเปิดวง
gaan-bpə̀ət-wong

開環、開環反応

เคมีอินทรีย์สังเคราะห์
kee-mii-in-sii-sǎng-krɔ́

有機合成、合成有機化学

อีพอกซิเดชัน
ii-pɔ̂ɔk-sí-dee-chan

エポキシ化

เปอร์ออกซีแอซิด
bpəə-ɔ̀ɔk-sii-ɛɛ-sít

ペルオキシ酸、過酸

ร่มกาสาวพัสตร์
rôm-gaa-sǎa-wá-pát

僧籍、袈裟の庇護(出家状態)

การฉายรังสี
gaan-chǎai-rang-sǐi

放射線照射

ปริมาณรังสี
bpà-rí-maan-rang-sǐi

放射線量/被曝線量

สมาคมเทนนิสแห่งประเทศไทย
sà-maa-kom-teen-nít-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

タイ王国テニス協会

ผลบังคับใช้
pǒn-bang-káp-chái

法的効力、施行

การเปล่งเสียง
gaan-bplèeng-sǐiang

発声(専門用語)

การปรับเทียบ
gaan-bpràp-tîiap

モデルのキャリブレーション(統計・機械学習)

อุปกรณ์อุตสาหกรรม
ù-bpà-gɔɔn-ùt-sǎa-hà-gam

産業用機器

หน้าจอการบำรุงรักษา
nâa-jɔɔ-gaan-bam-rung-rák-sǎa

メンテナンス画面

กลยุทธ์ทางการตลาด
gon-lá-yút-taang-gaan-dtà-làat

マーケティング戦略

หัวโต๊ะ
hǔua-dtó

親、胴元、ディーラー(ギャンブル)

สมัยเอโดะ
sà-mǎi-ee-dò

江戸時代(1603〜1868年)

เชิงปฏิบัติ
chəəng-bpà-dtì-bàt

実践的側面、実務面

การปาดฝาสูบ
gaan-bpàat-fǎa-sùup

シリンダーヘッドの面研磨

เพลาลูกเบี้ยว
plao-lûuk-bîiao

カムシャフト(エンジン)

คู่กรณี
kûu-gɔɔ-rá-nii

訴訟当事者、事件の当事者

การอุทธรณ์
gaan-ùt-tɔɔn

上訴、不服申立て

ศาลชั้นต้น
sǎan-chán-dtôn

第一審裁判所

ค่าสินไหมทดแทน
kâa-sǐn-mǎi-tót-tɛɛn

損害賠償金

ผิดจังหวะ
pìt-jang-wà

不整脈の

รีดักชัน
rii-dàk-chân

還元(化学)

อัลคิล
an-kin

アルキル基

ไอโอไดด์
ai-oo-dai

ヨウ化物イオン (I−)

การระบายอากาศ
gaan-rá-baai-aa-gàat

換気(生理学・臨床)

การเบียดเบียน
gaan-bìiat-biian

侵害、侵犯

ไปในตัว
bpai-nai-dtuua

暗黙のうちに、本質的に

อตรรกยะ
à-dtàk-gà-yá

無理数(数学)

ต้นพญาเสือโคร่ง
dtôn-pá-yaa-sʉ̌ʉa-krôong

ヒマラヤザクラ(タイの桜)

บทลงโทษ
bòt-long-tôot

罰則規定(法律・規則・契約における)

สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ
sǎm-nák-ngaan-kâa-lǔuang-yài-pûu-líi-pai-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châat

国連難民高等弁務官事務所 (UNHCR)

สำนักงานข้าหลวงสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ
sǎm-nák-ngaan-kâa-lǔuang-sìt-tí-má-nút-sà-yá-chon-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châat

国連人権高等弁務官事務所 (OHCHR)

ความอึดอัด
kwaam-ʉ̀t-àt

窮屈さ、抑圧感

โรคเกาต์
rôok-gao

痛風、尿酸結晶による関節炎

ชาวไทลื้อ
chaao-tai-lʉ́ʉ

タイ・ルー族の人

การปลูกถ่าย
gaan-bplùuk-tàai

移植

เซลล์ต้นกำเนิด
seel-dtôn-gam-nə̀ət

幹細胞

การเพิ่มจำนวน
gaan-pə̂əm-jam-nuuan

増幅(分子生物学)

ความมันนัว
kwaam-man-nuua

濃厚でまろやかなうま味

ความกลมกล่อม
kwaam-glom-glɔ̀ɔm

調和のとれたバランス(比喩的)

หาที่สุดมิได้
hǎa-tîi-sùt-mí-dâai

果てしない、無限の、計り知れない

ความมัวหมอง
kwaam-muua-mɔ̌ɔng

道徳的・精神的な汚れ、穢れ

คู่เจรจา
kûu-jee-rá-jaa

対話国、対話パートナー