การประกอบตัว(gaan bprà-gòp dtuua)
意味
1名詞B2
組み立て、形成、凝集
部品や粒子が結合して全体または構造を形成するプロセス
例文
คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1ユーザーガイド、取扱説明書2ガイドブック、手引き3マニュアル、ハンドブックนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解釈する; 詳説する2説明する; 明らかにするขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1ステップ、段階2手順、手続きการประกอบตัวgaan bprà-gòp dtuuaการประกอบตัวgaan bprà-gòp dtuua1組み立て、形成、凝集2自己組織化、会合(科学)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ชั้นวางหนังสือchán waang năng-sĕuชั้นวางหนังสือchán waang năng-sĕu1本棚2書棚、本箱อย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1徹底的に、詳細に、入念に2細かく、みじん切りに
このマニュアルには、本棚の組み立て工程が詳細に説明されています。
2名詞C1
自己組織化、会合(科学)
分子、粒子、または構成単位が自発的に秩序ある構造に組織化すること(例:分子の自己組織化、粒子の凝集)
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)คาบวิทยาศาสตร์kâap wít-tá-yaa sàatคาบวิทยาศาสตร์kâap wít-tá-yaa sàat理科の授業時間เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)6いいよ、了解เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo学ぶ、知識を得るเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1~について、~に関して2~に関連する、~に関わるการประกอบตัวgaan bprà-gòp dtuuaการประกอบตัวgaan bprà-gòp dtuua1組み立て、形成、凝集2自己組織化、会合(科学)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gun分子สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1石鹸2固形石鹸(類別詞:ก้อน)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)
理科の授業で、水の中での石鹸分子の自己集合について学びました。
関連語
単語の分解
+
การประกอบตัวgaan bprà-gòp dtuuaการประกอบตัวgaan bprà-gòp dtuua組み立て、形成、凝集