B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,156 語
ชอกช้ำ
chɔ̂ɔk-chám

深く傷ついた、悲痛な

เจ็บปวดรวดร้าว
jèp-bpùuat-rûuat-ráao

深い苦痛を感じる、ひどく苦悩する

ประลองกำลัง
bprà-lɔɔng-gam-lang

力を試す、対決する

แนบเนื้อ
nɛ̂ɛp-nʉ́ʉa

肌に密着した、ぴったりフィットする

ยื่นมือ
yʉ̂ʉn-mʉʉ

救いの手を差し伸べる、援助する

มโนนึก
má-noo-nʉ́k

想像する、思い描く

ตารางวา
dtaa-raang-waa

タランワー(面積の単位)、平方ワー

คืนสินสอด
kʉʉn-sǐn-sɔ̀ɔt

結納金を返す

เบื้องต่ำ
bʉ̂ʉang-dtàm

下部、下方

ลูกเลี้ยง
lûuk-líiang

継子扱いされる存在、冷遇されるグループ

การบวชเณร
gaan-bùuat-neen

沙弥としての出家

ผ้ากาสาวพัสตร์
pâa-gaa-sǎa-wá-pát

僧侶のサフラン色の法衣、袈裟

ก๊าซมีเทน
gáat-mii-teen

メタンガス

พลั้งพลาด
pláng-plâat

誤りを犯す、ミスをする

พรรคสายกลาง
pák-sǎai-glaang

中道政党、穏健派政党

พยุงใจ
pá-yung-jai

精神的に支える、慰める

การป่าไม้
gaan-bpàa-máai

林学、林業

ช่วงเวลาทอง
chûuang-wee-laa-tɔɔng

絶好の機会、黄金期

เบี้ยวบูด
bîiao-bùut

しかめっ面の、顔をゆがめた

เชิงอรรถ
chəəng-àt

脚注

แปลบปลาบ
bplɛ̀ɛp-bplàap

鋭い;刺すような(痛み)

เส้นชะลอความเร็ว
sên-chá-lɔɔ-kwaam-reo

減速帯、ランブルストリップス

หมุดสะท้อนแสง
mùt-sà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

反射道路鋲、キャッツアイ

ตาแมว
dtaa-mɛɛo

キャッツアイ(宝石)

รีดเหงื่อ
rîit-ngʉ̀ʉa

汗を流す、汗を絞り出す

เสียชื่อเสียง
sǐia-chʉ̂ʉ-sǐiang

名声を失う、評判を落とす

ทำให้เสียชื่อเสียง
tam-hâi-sǐia-chʉ̂ʉ-sǐiang

(人・物の)名誉を傷つける;中傷する

สร้างความเสื่อมเสีย
sâang-kwaam-sʉ̀ʉam-sǐia

不名誉をもたらす、評判を落とす

การร่วมเพศ
gaan-rûuam-pêet

性交

ถอนทัพ
tɔ̌ɔn-táp

撤退する、退却する

ร่นถอย
rôn-tɔ̌ɔi

退却する; 後退する

การควบคุมสื่อ
gaan-kûuap-kum-sʉ̀ʉ

メディア統制、報道規制

ปิดกั้นสื่อ
bpìt-gân-sʉ̀ʉ

メディアを検閲する、メディアをブロックする

ควบคุมสื่อ
kûuap-kum-sʉ̀ʉ

メディアを統制する

การขายทอดตลาด
gaan-kǎai-tɔ̂ɔt-dtà-làat

競売、オークション

เครื่องวัดสัญญาณชีพ
krʉ̂ʉang-wát-sǎn-yaan-chîip

バイタルサインモニター;生体情報モニター

กระดูกสะบัก
grà-dùuk-sà-bàk

肩甲骨

กาลสมัย
gaan sà-măi

時代、年代、期間

ที่บังลม
tîi-bang-lom

風よけ、防風壁

ปลิด
bplìt

(茎や枝から)むしり取る、摘み取る、もぎ取る

ผ่าเผย
pàa-pə̌əi

堂々とした;威厳のある;落ち着いた

ยานัด
yaa-nát

薬用の嗅ぎ薬

หมองใจ
mɔ̌ɔng-jai

傷つく、落ち込む

ติดตลาด
dtìt-dtà-làat

人気が出る、市場に定着する

ดูเกินจริง
duu-gəən-jing

誇張された、非現実的な

ดูเล่นใหญ่
duu-lên-yài

大げさに見える、誇張して見える

มีอิทธิพล
mii-ìt-tí-pon

影響力がある

มือไว
mʉʉ-wai

手先が器用で素早い、機敏な

เก๋ากึก
gǎo-gʉ̀k

非常に古い、時代遅れの

ไม่เข้าหู
mâi-kâo-hǔu

耳障りな、気に障る

มีภาษีดีกว่า
mii-paa-sǐi-dii-gwàa

優位に立つ、有利である

แสลงหู
sà-lɛ̌ɛng-hǔu

耳障りな

มีแต้มต่อ
mii-dtɛ̂ɛm-dtɔ̀ɔ

有利である、ハンディキャップをもらう(スポーツ)

ระยะซ้อนทับ
rá-yá-sɔ́ɔn-táp

重複、重複期間

คลังสินค้ากลาง
klang-sǐn-káa-glaang

中央倉庫、配送センター

คลังข้อมูลกลาง
klang-kɔ̂ɔ-muun-glaang

中央データリポジトリ、中央データベース

เลเซอร์บำบัด
lee-sə̂ə-bam-bàt

レーザー治療、レーザー療法

ออมมือ
ɔɔm-mʉʉ

手加減する、本気を出さない

หอยเบี้ย
hɔ̌ɔi-bîia

タカラガイ、タカラガイの殻

หน่วยประมวลผลกราฟิก
nùuai-bprà-muuan-pǒn-graa-fìk

グラフィックスプロセッシングユニット、GPU

ไต้ก๋ง
dtâi-gǒng

船長、スキッパー

พงศ์
pong

血統;家系

ทูเมอร์
tuu-mə̂ə

腫瘍

เลขฐานสอง
lêek-tǎan-sɔ̌ɔng

2進数、2進法

ความวิปริต
kwaam-wí-bpà-rìt

倒錯、異常

เฉิ่ม
chə̀əm

野暮ったい、ダサい

เข้าเทียบท่า
kâo-tîiap-tâa

接岸する、停泊する

มล.
mo lo

ミリリットル;ml

ตัวจัดการ
dtuua-jàt-gaan

マネージャー(ソフトウェア・システム)

ประคบประหงม
bprà-kóp-bprà-ngǒm

甘やかす、大事に世話をする

ยอดฝีมือ
yɔ̂ɔt-fǐi-mʉʉ

達人、専門家

คืนกลับ
kʉʉn-glàp

戻る;(元の状態や場所に)復元される

สร้างอำนาจ
sâang-am-nâat

権力を築く、権威を確立する

จี้จุดอ่อน
jîi-jùt-ɔ̀ɔn

弱点を突く

ปกป้องสิทธิ
bpòk-bpông sìt

権利を保護する

รักษาสิทธิ
rák-săa sìt

権利を守る

ดวงแก้ว
duuang-gɛ̂ɛo

宝石;水晶玉

ผู้ฟ้องคดี
pûu-fɔ́ɔng-ká-dii

原告、告訴人

ผลุบโผล่
plùp-plòo

見え隠れする、出たり入ったりする

ยืดอก
yʉ̂ʉt-òk

誇りに思う;自信を持つ

กิจการต่างประเทศ
gìt-jà-gaan-dtàang-bprà-têet

外交、外務

สกรูหัวรูด
sà-gruu-hǔua-rûut

なめたネジ

เป้าเล็ง
bpâo-leng

標的、照準

จุดเล็ง
jùt-leng

照準点、ターゲット、的

เครื่องเล็ง
krʉ̂ʉang-leng

照準装置、照準器、ファインダー

ศูนย์ปืน
sǔun-bpʉʉn

照準器;サイト

ไอ้เฒ่า
âi-tâo

くそじじい(軽蔑語)

ครืดคราด
krʉ̂ʉt-krâat

ゴロゴロと擦れるような音で

แผนการพัฒนา
pɛ̌ɛn-gaan-pát-tá-naa

開発計画、発展計画

ตัวตั้งตัวตี
dtuua-dtâng-dtuua-dtii

中心的人物、推進力

ขอสละสิทธิ์
kɔ̌ɔ-sà-là-sìt

権利や資格の放棄を申し出る、辞退する

หมุนฟรี
mǔn-frii

フリースピン(スロットゲーム)

ตัวเอ้
dtuua-êe

中心人物、大本命、首謀者

อาร์แอนด์ดี
aa-ɛɛn-dii

研究開発、R&D

ค่าสัมประสิทธิ์
kâa-sǎm-bprà-sìt

係数(数学・統計学)

รีเวท
rii-wêet

リベット

ย้ำหมุด
yám-mùt

リベットで留める

หมายมาด
mǎai-mâat

(〜を)目指す、(〜に)狙いを定める

พิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์
pí-sùut-taang-wít-tá-yaa-sàat

科学的に証明する

เงินบำเหน็จ
ngən-bam-nèt

退職一時金、慰労金